Traduction de "boarding ship" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Boarding - translation : Boarding ship - translation : Ship - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 6.7 Ship Boarding Agreements Security | 6.7 Accords sur l'arraisonnement des navires Sécurité |
| 6.8 Ship Boarding Agreements Security | 6.8 Accords sur l'arraisonnement des navires Sécurité |
| 4.7 Ship Boarding Agreements and Security | 4.7 Accords sur l'arraisonnement des navires et la sécurité |
| 4.5.1 Several EU Member States have concluded bilateral ship boarding agreements with third parties. | 4.5.1 Plusieurs États membres de l Union européenne ont conclu avec des pays tiers des accords bilatéraux en matière d arraisonnement. |
| 4.11.1 Enhanced security considerations have prompted several EU Member States to conclude bilateral ship boarding agreements with third countries. | 4.11.1 L'importance des considérations relatives à la sécurité a poussé plusieurs États membres de l Union européenne à conclure avec des pays tiers des accords bilatéraux en matière d arraisonnement. |
| 4.11.1 Enhanced security considerations have prompted several EU Member States to conclude bilateral ship boarding agreements with third countries. | 4.11.1 L'importance des considérations relatives à la sécurité a poussé plusieurs États membres de l Union européenne à conclure des accords bilatéraux en matière d arraisonnement avec des pays tiers. |
| 4.7.1 Enhanced security considerations have prompted several EU Member States to conclude bilateral ship boarding agreements with third countries. | 4.7.1 Le poids accru des considérations de sécurité a amené plusieurs des États membres de l'UE à conclure avec des pays tiers des accords bilatéraux sur l'arraisonnement des navires. |
| 6.7.1 Enhanced security considerations have prompted several EU Member States to conclude bilateral ship boarding agreements with third countries. | 6.7.1 Le poids accru des considérations de sécurité a amené plusieurs des États membres de l'UE à conclure avec des pays tiers des accords bilatéraux sur l'arraisonnement des navires. |
| 6.8.1 Enhanced security considerations have prompted several EU Member States to conclude bilateral ship boarding agreements with third countries. | 6.8.1 Le poids accru des considérations de sécurité a amené plusieurs des États membres de l'UE à conclure avec des pays tiers des accords bilatéraux sur l'arraisonnement des navires. |
| Any discrimination on grounds of disability or reduced mobility with regard to booking a trip or boarding a ship is forbidden. | Toute discrimination fondée sur un handicap ou une situation de mobilité réduite dans le cadre de la réservation d un trajet ou de l embarquement à bord d un navire est prohibée. |
| Turkey reacts with the charge of state terrorism at Israel for boarding a ship and subduing hostile crew members, leaving 9 dead. | la Turquie réagit par l'accusation de terrorisme d'Etat contre Israël qui a arraisonné un navire et neutralisé des membres d'équipage hostiles, en laissant 9 morts. |
| Boarding | Arraisonnement |
| Semi boarding and boarding schools at the middle school stage | Demi pension et internats dans le cycle moyen |
| Semi boarding and boarding schools at the secondary school stage | Demi pension et internats dans le secondaire |
| Boarding expenses | Frais de pension |
| Boarding schools | Internats |
| Boarding begins! | Embarquement... immédiat ! |
| Semi boarding schools | Demi pension |
| Amendments denied boarding | Modifications refus d'embarquement |
| A boarding house. | De famille. |
| Boarding and inspection | Bonne foi et abus de droit |
| Statement of boarding | Procès verbal d arraisonnement |
| Passenger boarding bridges | au nickel hydrure métallique |
| Passenger boarding bridges | Appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle (sonneries, sirènes, tableaux annonciateurs, appareils avertisseurs pour la protection contre le vol ou l'incendie, par exemple) (à l'exclusion de ceux des nos 85.12 ou 85.30) |
| Passenger boarding bridges | Assemblages électroniques pour produits de la sous position 85045020 |
| Passenger boarding bridges | autres appareils combinés à un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son |
| What's the boarding time? | Quelle est l'heure d'embarquement ? |
| Is he boarding here? | Estce qu'il reste ici ? |
| Boarding and landing conditions | Conditions d'embarquement et de débarquement |
| Let's check your boarding pass. | Vérifions votre carte d'embarquement. |
| Where is the boarding lounge? | Où est la salle d'embarquement ? |
| Tom lost his boarding pass. | Tom a perdu sa carte d'embarquement. |
| (iv) pre boarding screening and | iv) contrôles avant l'embarquement |
| I keep a boarding house. | C'est une pension de famille. |
| This isn't a boarding house. | Ça n'est pas une pension de famille ici. |
| Particuliere Internaten (Private Boarding Institutions) | Services de transports aériens |
| Ship ahoy, ship ahey ship ahigh | Ohé du navire Ohé du navire |
| Ship? Ship? | Le navire ? |
| I am boarding with my uncle. | Je loge chez mon oncle. |
| Ceiling for boarding in local currency | Plafond des frais d apos internat en monnaie locale |
| This is like a boarding school. | On dirait un pensionnat. |
| Observer's boarding and leaving the vessel | Si l'observateur est embarqué dans un pays étranger, ses frais de voyage pour rejoindre le port d'embarquement sont à la charge de l'armateur. |
| Ship ahoy, ship ahey ship ahigh Who wants one? | Qui en veut? |
| Ship ahoy! Ship ahoy! | Ohé, du navire ! |
| Ship ahoy! Ship ahoy! | Ohé du bateau ! |
Related searches : Boarding A Ship - Boarding Room - Boarding Completed - Boarding Card - Boarding Gate - Priority Boarding - Boarding Home - Now Boarding - Boarding Area - Boarding Facilities - After Boarding - Boarding System
