Traduction de "boosting employment" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
2.5 Improving employment and boosting productivity are not mutually exclusive. | 2.5 L'amélioration de l'emploi et l'augmentation de la productivité ne s'excluent pas mutuellement. |
Aid for research and development can contribute to economic growth, strengthening competitiveness and boosting employment. | Les aides à la recherche et au développement peuvent contribuer à la croissance économique, au renforcement de la compétitivité et à l'amélioration de l'emploi. |
Good policies that are boosting production and employment without causing inflation ought to be politically popular, right? | Les bonnes politiques qui relancent la production et l emploi sans entrainer d inflation ne devraient elles pas être politiquement populaires ? |
Good policies that are boosting production and employment without causing inflation ought to be politically popular, right? | Les bonnes politiques qui relancent la production et l emploi sans entrainer d inflation ne devraient elles pas être politiquement populaires ? |
Such investments would drive a decisive shift from low productivity to higher productivity sectors, boosting employment and wages. | De tels investissements entraineraient un glissement significatif des secteurs à faible productivité vers ceux à forte productivité, contribuant ainsi à relancer l emploi et les salaires. |
Lifelong learning is becoming increasingly important with regard to citizens' participation, boosting employment and regeneration of the workforce. | L'éducation et la formation tout au long de la vie gagnent en importance pour ce qui concerne la participation des citoyens, la promotion de l'emploi et la régénération de la main d'?uvre. |
I also regard as very important the point of view that biofuels are a means of boosting employment. | L'effet bénéfique des biocarburants sur l'emploi représente également un élément essentiel à mes yeux. |
All euro area members should improve the quality of public finances with the aim of boosting productivity and employment. | Tous les membres de la zone euro devraient améliorer la qualité des finances publiques dans le but de stimuler la productivité et l'emploi. |
4.5.1 The first prerequisite for boosting employment is to strengthen economic growth and against this background to facilitate job creation. | 4.5.1 La première condition pour créer plus d emplois est de renforcer la croissance économique et de faciliter dans ce cadre la création d emplois. |
FOAM BOOSTING | SYNERGISTE DE MOUSSE |
Finally, by boosting employment and incomes, it can improve the access to food the most important way of improving food security. | Enfin, en créant des emplois et des revenus, elle élargira l apos accès à l apos alimentation ce qui est le meilleur moyen d apos améliorer la sécurité alimentaire. |
4.6 At the same time, social investment and improved social policy can not only make an important contribution to boosting employment. | 4.6 Par ailleurs, les investissements sociaux et l'amélioration de la politique sociale n'ont pas seulement des effets importants sur la politique de l'emploi. |
4.6 At the same time, social investment and reinforced social policy can not only make an important contribution to boosting employment. | 4.6 Par ailleurs, les investissements sociaux et le renforcement de la politique sociale n'ont pas seulement des effets importants sur la politique de l'emploi. |
1.9 The EESC repeats its support for investment in R amp D for green ships, fuels and ports further boosting green employment. | 1.9 Le Comité réitère son soutien à l'investissement dans la recherche et développement qui a trait aux navires, aux carburants et aux ports verts , stimulant plus avant les emplois verts. |
1.9 The EESC repeats its support for investment in R amp D for green ships, fuels and ports further boosting green employment. | 1.9 Le Comité réitère son soutien à l'investissement dans la recherche et développement qui a trait aux navires, aux carburants et aux ports verts, stimulant plus avant les emplois verts. |
4.2 The March 2005 European Council reaffirmed the objectives of the Lisbon strategy, and focused the strategy on boosting growth and employment. | 4.2 Le Conseil européen de mars 2005 a réaffirmé les objectifs de la stratégie de Lisbonne et a placé la croissance de l économie et de l emploi au cœur de celle ci pour les années à venir. |
6.4 R amp D aid for SMEs aid for research and development can contribute to economic growth, strengthening competitiveness and boosting employment. | 6.4 Aides à la recherche et au développement en faveur des PME les aides à la recherche et au développement peuvent contribuer à la croissance économique, au renforcement de la compétitivité et à l'amélioration de l'emploi. |
4.4.4 Boosting funding | 4.4.4 Accroître les financements |
Surfactant foam boosting | Tensioactif synergiste de mousse |
Cleansing foam boosting | Agent nettoyant synergiste de mousse |
surfactant foam boosting | Tensioactif synergiste de mousse |
Antistatic foam boosting | Agent antistatique synergiste de mousse |
Mr President, it therefore seems worthwhile and necessary to focus attention on both national and regional authorities, especially in connection with boosting employment. | Monsieur le Président, il me semble donc judicieux et nécessaire de concentrer une attention particulière sur les autorités nationales et régionales, en ce qui concerne précisément la stimulation de l'emploi. |
Greece is also working to ensure decent health and living conditions for all of its citizens, with a view to boosting sustainable employment. | La Grèce s efforce également de garantir un bon état de santé et des conditions de vie décentes à tous ses citoyens en vue de favoriser la durabilité de l emploi. |
13.9 It is important to reap the employment benefits of boosting the Single Market, especially with regard to services, digitalisation and labour mobility. | 13.9 Il importe de profiter des avantages liés à l emploi qu offre la relance du marché unique, notamment en ce qui concerne les services, la numérisation et la mobilité de la main d œuvre. |
4.9 It also highlights the role of social housing in tackling poverty and social exclusion, and also in boosting growth and reinforcing employment. | 4.9 Souligne également le rôle que le logement social joue, s'agissant de combattre la pauvreté et l'exclusion sociale, ainsi que de stimuler la croissance et de soutenir l'emploi. |
5.3 The EESC repeats its support for investment in R amp D for green ships, fuels and ports for further boosting green employment. | 5.3 Le Comité réitère son soutien à l'investissement dans la recherche et développement qui a trait aux navires, aux carburants et aux ports verts, stimulant plus avant les emplois verts. |
Tourism contributes to our economy and societies in many ways creating employment, boosting European territorial development, and promoting cultural exchange between European citizens. | Vivier d'emploi, vecteur de l'aménagement du territoire européen, facteur d'échange culturel entre les citoyens de l'Union, la contribution du tourisme à notre économie et à nos sociétés est multiple. |
Improving access to jobs and boosting the longterm development and employment of women and migrants. Setting up return to work courses for disadvantaged groups. | Améliorer l accès à l emploi et stimuler le perfectionnement et l emploi à long terme des femmes et des migrants Mettre en place des cours de retour à l emploi à l attention des groupes défavorisés |
A balanced distribution of paid leave between women and men has been shown to be particularly beneficial in boosting women s employment after having children. | Une répartition équilibrée des congés rémunérés entre les femmes et les hommes s est révélée particulièrement utile pour stimuler l emploi des femmes après la naissance d un enfant. |
4.2.4 Boosting economic growth | 4.2.4 Stimuler la croissance économique |
5.3 Boosting social cohesion. | 5.3 Promotion de la cohésion sociale. |
5.4 Boosting social cohesion. | 5.4 Promotion de la cohésion sociale. |
Surfactant cleansing foam boosting | Tensioactif agent nettoyant synergiste de mousse |
Surfactant foam boosting cleansing | Tensioactif synergiste de mousse agent nettoyant |
Antistatic surfactant foam boosting | Agent antistatique tensioactif synergiste de mousse |
Surfactant antistatic foam boosting | Tensioactif agent antistatique synergiste de mousse |
Surfactant foam boosting antistatic | Tensioactif synergiste de mousse agent antistatique |
Foam boosting hair dyeing | Synergiste de mousse colorant capillaire |
Antistatic cleansing foam boosting | Agent antistatique agent nettoyant synergiste de mousse |
Viscosity controlling foam boosting | Agent de contrôle de la viscosité synergiste de mousse |
4.2 So that cohesion policy contributes to the growth and employment priority, the Commission Communication highlights three major objectives Improving the attractiveness of Europe to investment, encouraging innovation and entrepreneurship, boosting employment and training. | 4.2 Pour contribuer à cette priorité de croissance et d emploi , la communication de la Commission met en avant trois objectifs principaux promouvoir l attractivité européenne aux investissements, développer l innovation et l entreprenariat, renforcer l emploi et la formation. |
4.2 So that cohesion policy contributes to the general growth and employment priority, the Commission Communication highlights three specific priorities Improving the attractiveness of Europe to investment, encouraging innovation and entrepreneurship, boosting employment and training. | 4.2 Pour contribuer à cette priorité générale de croissance et d emploi , la communication de la Commission met en avant trois priorités particulières promouvoir l attractivité européenne aux investissements, développer l innovation et l entreprenariat, renforcer l emploi et la formation. |
2.2.2.7 All together, these three programmes aim to play a major role in boosting competitiveness, economic growth and the related impact on employment in Europe. | 2.2.2.7 En fin de compte, ces trois programmes ont pour objectif de jouer un rôle majeur dans le renforcement de la compétitivité, la croissance économique et l'impact qu'elles ont sur l'emploi en Europe. |
4.6 In Article 2(1)(b) and (4)(b) the Commission states that boosting economic growth and employment are among the main objectives of Copernicus. | 4.6 À l'article 2, paragraphes 1 b) et 4 b), la Commission cite les objectifs de croissance économique et d'emploi parmi les principaux objectifs du programme Copernicus. |
Related searches : Boosting Sales - Boosting Agent - Emotional Boosting - Boosting Revenue - Signal Boosting - Boosting Business - Boosting Skills - Electric Boosting - Boosting Economy - Boosting Production - Brain Boosting - Boosting Device - Boosting Efficiency - Boosting Trade