Traduction de "brain edema" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Brain - translation :

Cerveau

Brain edema - translation :

œdème cérébral

Edema - translation :

œdème

Mots clés : Cérébral Cérébrale Tumeur Cérébrales Cervelle œdème Pulmonaire Oedème Cérébral Aigu

Exemples (Sources externes, non examinées)

Treatment of peritumoral edema derived form brain tumour	Treatment of peritumoral edema derived form brain tumour
Cerebral edema from brain cancer Cancerous glial cells (glioma) of the brain can increase secretion of vascular endothelial growth factor (VEGF), which weakens the junctions of the blood brain barrier.	Œdème cérébral du cancer du cerveau Les cellules gliales cancéreuses du cerveau peuvent engendrer la sécrétion du facteur de croissance de l'endothélium vasculaire ( ) ou VEGF qui affaiblit les jonctions de la barrière hémato encéphalique.
Edema	symptômes de la ménopause
Peripheral edema.	( 1 1000, 1 100)
Parkinson's disease, paralysis of a bowel segment or anaesthesia of the skin are examples for hypofunction caused by brain edema.	La maladie de Parkinson, la paralysie d'un segment de l'intestin ou l'anesthésie de la peau sont des exemples d'un hypofonctionnement causée par un oedème cérébral.
ionacraig Four people ended up in ICU with brain edema from the gas last night, according to doctor. yemen yf sanaa	ionacraig Selon un médecin, quatre personnes ont fini à l'unité de soins intensifs avec un œdème au cerveau suite aux gaz de la nuit dernière. yemen yf sanaa
Myalgia Edema Hypocalcemia Hypoglycemia Hypokalemia	Myalgie Oedème Hypocalcémie Hypoglycémie Hypokaliémie
Rash Wound site inflammation edema	Eruption Œ dème inflammatoire au
Face edema, Hyperhidrosis, Pruritus, Erythema	Prurit, Erythème
peripheral edema, palpitation and chest pain.	Oedèmes périphériques, Cardiovasculaire palpitation et douleur thoracique.
peripheral edema, palpitation and chest pain.	Oedèmes Cardiovasculaire périphériques, palpitation et douleur thoracique.
Rare photosensitivity, angioedema, laryngeal edema, urticaria.	Rare photosensibilité, angioedème, œdème laryngé, urticaire.
High blood pressure (hypertension) Fluid retention (o edema)	Pression sanguine élevée (hypertension artérielle) Rétention d'eau (œdème)
Skin and subcutaneous tissue disorders angioneurotic edema, swelling face,	Affections de la peau et du tissu sous cutané œ dème angioneurotique, tuméfaction
Benign prostatic hyperplasia, prostatitis, prostatic specific antigen increased Edema	augmentation du taux d antigène prostatique spécifique Œ dème
Grade 3 (painful erythema, edema, or ulcers, but cannot eat)	Grade 3 (érythème douloureux,
This disease, like brain and spinal cord meningitis, tuberculous meningitis and meningeal edema caused by intestinal intoxication are a statistical group called meningitis. Our hospital treats thousands of children affected by this disease.	Cette maladie, avec la Méningite cérébrospinale, la méningite tuberculeuse et I'oedème méningé par intoxication intestinale forme un groupe statistique sous le nom de Méningites, dont notre hôpital voit des milliers de cas par an.
You had a tiny edema but that problem is no more.	Vous avez eu un minuscule œdème mais ce problème n'est pas plus.
BRAIN, BRAIN, BRAIN BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN	Cortex, Cortex, Cortex
BRAIN, BRAIN, BRAIN BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN	Cortex, Cortex, Cortex
brain, brain, brain brain, brain, brain, brain, brain	Cortex, Cortex, Cortex
A single event of angioneurotic edema of severe intensity has been reported.	Un seul cas d oedème de Quincke d intensité sévère a été rapporté.
AND THE BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN	Cortex, Cortex, Cortex
Cytotoxic In cytotoxic edema, the blood brain barrier remains intact but a disruption in cellular metabolism impairs functioning of the sodium and potassium pump in the glial cell membrane, leading to cellular retention of sodium and water.	Cet œdème est dû à une perturbation du métabolisme cellulaire, résultant d'un fonctionnement inadéquat des pompes sodium et potassium dépendantes dans la membrane des cellules gliales.
In rare cases, edema of tissues exposed to the plant has been reported.	Dans de rares cas, les tissus exposés présentent un œdème.
General disorders and administration site conditions chest pain, peripheral edema, malaise, medication residue	Troubles généraux et anomalies au site d'administration douleur thoracique, œ dème périphérique, malaise, résidu médicamenteux
Pain Chest pain Peripheral edema Asthenia Chills Λ Sweating Malaise Laboratory abnormality Λ	Fièvre Λ Douleurs Douleurs thoraciques Œdèmes périphériques Asthénie Frissons Λ Sueurs Malaise général Modifications biologiques Λ
brain, brain, brain, brain	Oui, et nous sommes...
BRAIN, BRAIN, BRAIN.	Cortex, Cortex, Cortex.
brain, brain, brain, brain Narf!	Cortex, Cortex, Cortex
they're pinky and the brain brain, brain, brain, brain	On essaye de dominer le monde !
Severe infusion reactions may occur during or following rituximab infusion, which may be associated with chest pain, cardiogenic shock, myocardial infarction, pulmonary edema, ventricular fibrillation, apnea, bronchospasm, dyspnea, hypoxia, angioneurotic edema, flushing, hypotension, ARDS, and lung infiltration.	Des réactions sévères au site de perfusion peuvent survenir pendant ou après l administration de rituximab elles peuvent être associées aux effets suivants douleurs thoraciques, choc cardiogénique, infarctus du myocarde, œ dème pulmonaire, fibrillation ventriculaire, apnée, bronchospasme, dyspnée,
they're pinky and the brain brain, brain, brain	Elles sont grotexes C'est Minus et Cortex
He was born in Couvet in Neuchatel, Switzerland in 1714 and died in 1767 of edema.	Emer de Vattel, né le à Couvet et mort le à Neuchâtel, est un juriste suisse.
Vomiting and anorexia, and peripheral edema were also observed when IT ziconotide was added to IT morphine.	Des cas de vomissement et d anorexie, ainsi que d œ dème périphérique ont également été observés lors de l ajout de ziconotide à des patients recevant de la morphine par voie intrarachidienne.
Vomiting and anorexia, and peripheral edema were also observed when IT ziconotide was added to IT morphine.	Des cas de vomissement et d anorexie, ainsi que d œ dème périphérique ont également été
Symptoms of the bite include excruciating pain, edema, and weakness associated with a rapid drop in blood pressure.	Les symptômes d'une morsure incluent une forte douleur, un œdème et une faiblesse associée à une rapide baisse de la pression sanguine.
Taking a second brain, Igor returns with a brain labeled Abnormal Brain!	Malheureusement, Igor se trompe et apporte à son maître un cerveau anormal.
My brain doesn't, my brain doesn't...	Mon cerveau ne peut pas...
My brain doesn't, my brain doesn't...	Mon cerveau ne peux, mon cerveau ne peux...
Freud where you are, brain? Brain	Vous dites que ces gens vous haïssent à cause de votre apparence ?
And Scarecrow's brain? And Scarecrow's brain?	Et la cervelle?
Serious infusion reactions including urticaria, rales, tachycardia, decreased oxygen saturation, bronchospasm, tachypnea, periorbital edema and hypertension have been reported.	Des réactions sévères à la perfusion ont été observées, incluant urticaire, râles, tachycardie, baisse de la saturation en oxygène, bronchospasme, tachypnée, œ dème périorbitaire et hypertension.
Brain magic. What's brain magic all about?	La magie cérébrale. De quoi ça parle?
Brain Age Train Your Brain in Minutes a Day!, also known as Dr. Kawashima's Brain Training How Old Is Your Brain?	Programme d'entraînement cérébral du Kawashima Quel âge a votre cerveau ?

Display this page in English