Traduction de "brain parenchyma" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Brain - translation :

Cerveau

Brain parenchyma - translation :

Parenchyme cérébral

Parenchyma - translation :

Parenchyme

Mots clés : Cérébral Cérébrale Tumeur Cérébrales Cervelle Parenchyme Rhomboïde Argenté Notez

Exemples (Sources externes, non examinées)

BRAIN, BRAIN, BRAIN BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN	Cortex, Cortex, Cortex
BRAIN, BRAIN, BRAIN BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN	Cortex, Cortex, Cortex
brain, brain, brain brain, brain, brain, brain, brain	Cortex, Cortex, Cortex
AND THE BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN, BRAIN	Cortex, Cortex, Cortex
brain, brain, brain, brain	Oui, et nous sommes...
BRAIN, BRAIN, BRAIN.	Cortex, Cortex, Cortex.
brain, brain, brain, brain Narf!	Cortex, Cortex, Cortex
they're pinky and the brain brain, brain, brain, brain	On essaye de dominer le monde !
On approaching the liver, the portal vein divides into right and left branches which enter the liver parenchyma.	les branches de la veine porte (droite et gauche) qui divergent pour se ramifier dans le foie.
they're pinky and the brain brain, brain, brain	Elles sont grotexes C'est Minus et Cortex
10 mg g in pulmonary parenchyma, 16.7 mg ml in alveolar surfactant and 2 5 mg g in bronchial mucosa.	10µg g dans le parenchyme pulmonaire, 16,7 µg ml dans le surfactant alvéolaire et 2 à 5 µg g dans la muqueuse bronchique.
Lesion conspicuity of hypo and hypervascular lesions may be reduced if imaging is delayed more than 3 minutes due to the diffusion of the contrast agent into the interstitial spaces of both the liver parenchyma and lesion (e. g. metastasis) making the lesion isointense with the normal liver parenchyma.	Si l acquisition des images est retardée de plus de 3 minutes, la visualisation des lésions hypovasculaires et hypervasculaires peut être diminuée, en raison de la diffusion du produit de contraste vers les espaces interstitiels tant du parenchyme hépatique que de la lésion (métastase, par ex.), mettant la lésion en isosignal avec le parenchyme hépatique sain environnant.
We have two lungs each of us, in the normal state of health, and this provides a very large surface area for absorption of drugs from the parenchyma, the tissue of the lung into the surrounding blood supply. And the advantage here is the lung parenchyma is very permeable.	Il en résulte que le coût est plus élevé car cela requiert plus d'équipement.
In the setting of central nervous system (CNS) inflammation in MS, it is the interaction of α 4β 1 with VCAM 1, CS 1 and osteopontin that mediates the firm adhesion and transmigration of leukocytes into the brain parenchyma and may perpetuate the inflammatory cascade in CNS tissue.	Dans le contexte de l inflammation du système nerveux central (SNC) associée à la SEP, c est l interaction de l intégrine α 4β 1 avec les VCAM 1, CS 1 et ostéopontine qui sert de médiateur à l adhésion ferme et la transmigration des leucocytes dans le parenchyme cérébral, pouvant perpétuer la cascade inflammatoire dans le tissu du SNC.
Taking a second brain, Igor returns with a brain labeled Abnormal Brain!	Malheureusement, Igor se trompe et apporte à son maître un cerveau anormal.
My brain doesn't, my brain doesn't...	Mon cerveau ne peut pas...
My brain doesn't, my brain doesn't...	Mon cerveau ne peux, mon cerveau ne peux...
Freud where you are, brain? Brain	Vous dites que ces gens vous haïssent à cause de votre apparence ?
And Scarecrow's brain? And Scarecrow's brain?	Et la cervelle?
Brain magic. What's brain magic all about?	La magie cérébrale. De quoi ça parle?
Brain Age Train Your Brain in Minutes a Day!, also known as Dr. Kawashima's Brain Training How Old Is Your Brain?	Programme d'entraînement cérébral du Kawashima Quel âge a votre cerveau ?
Brain	Cerveau
Brain	RÉSERVOIR PRIVÉ
Brain Extract is an extract obtained from mammalian brain	Brain Extract est un extrait de cerveau de mammifères
You're more complicated than your brain. You've got a brain.	Vous êtes plus compliqué que votre cerveau. Vous avez un cerveau.
This is your brain, this is your brain on conflict	Je vais vous dire voilà votre cerveau, voilà votre cerveau en conflit.
Brain Party	Brain Party
Brain drain	Exode des compétences
Your brain	Le cerveau.
Brain Power	Le pouvoir du cerveau
Brain melting.	Mon cerveau fond.
Brain magic.	La magie cérébrale.
Brain surgery?!	Chirurgie du cerveau ?
BRILLIANT, BRAIN.	C'est brillant !
HOW, BRAIN?	Comment ?
Brain CORRECTION.	Correction.
EGAD, BRAIN!	Dieu du ciel, Cortex.
Brain cells.	Les cellules du cerveau.
Manganese is preferentially taken up by normal liver parenchyma and also in the pancreas so that contrast enhancement between abnormal and normal tissue can be expected.	Le manganèse est capté préférentiellement par les parenchymes hépatique et pancréatique normaux ce qui permet d attendre un rehaussement du contraste entre le tissu anormal et normal.
So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells.	On commence la perfusion par ces réseaux de vaisseaux sanguins en y injectant les cellules de vaisseaux sanguins du patient et nous infiltrons ensuite les cellules du foie dans le parenchyme.
The principal changes are found in the hepatic parenchyma, the phenomena of swelling, clouding, and fatty degeneration being particularly marked in the periphery of the lobules.	Les principales altérations siègent dans le parenchyme hépatique, les phénomènes de tuméfaction trouble et de dégénérescence graisseuse étant remarquables notamment à la périphérie des lobules.
And not only that, the brain is profoundly asymmetric. Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below	De plus, le cerveau est profondément asymétrique schéma du cerveau vu de dessous la torsion de Yakovlev
I create computer models of the brain to try to understand how the brain makes predictions, how the brain makes decisions, how the brain learns and so on.	Je crée des modèles informatiques du cerveau pour essayer de comprendre comment le cerveau fait des prédictions, comment le cerveau prend des décisions, Comment le cerveau apprend et ainsi de suite.
As the cerebellum is part of the old brain and the medulla is part of the new brain , we speak of old brain mesoderm and new brain mesoderm .	Comme le cervelet est une partie du cerveau ancien et le bulbe rachidien fait partie du nouveau cerveau , on parle de mésoderme du cerveau ancien et mésoderme du cerveau nouveau .
if you have a brain tumour, or pressure on the brain	si vous avez une tumeur au cerveau ou une hypertension cérébrale.

Display this page in English