Traduction de "broaden our portfolio" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Broaden - translation : Broaden our portfolio - translation : Portfolio - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

We must broaden out this debate, which is part and parcel of our democracy.
Nous devons élargir ce débat, qui fait partie du fonctionnement de notre démocratie.
Our government has started a massive educational campaign to broaden understanding of the importance of nutritious diets.
Notre gouvernement a lancé une campagne massive d information pour permettre une compréhension plus large de l importance d une alimentation nutritive.
We allowed it and the result is that our young people can travel and broaden their education.
Nous l'avons autorisée et le résultat est que notre jeunesse peut voyager et enrichir son éducation.
The second portfolio is the own funds portfolio .
Le deuxième portefeuille est celui des fonds propres .
I believe that today we should actively broaden our efforts to define the problems related to this initiative.
Je crois que nous devons aujourd apos hui nous employer plus résolument à cerner les problèmes liés à cette initiative.
So, for example, it could be that we learn a new skill or simply broaden our life experience.
Ainsi, par exemple, ce pourrait être que nous apprenions une nouvelle compétence ou tout simplement élargissons notre expérience.
This approach is especially important in terms of our efforts to consolidate, deepen and broaden the political dialogue.
Cette approche est d'une importance particulière dans nos efforts pour consolider, approfondir et élargir le dialogue politique.
I am convinced that our new Commissioner approaches the fisheries portfolio with a different attitude.
Toutefois, en dépit de notre soutien de principe, nous déplorons qu'il y ait ici aussi un écart non négUgeable entre les aspirations et la réalité.
Good movies broaden your horizons.
Les bons films élargissent nos horizons.
Significant progress has been achieved in several areas of our bilateral cooperation, and Turkey's European Union perspective will further broaden the scope of our relations.
Des progrès importants ont été enregistrés dans plusieurs aspects de notre coopération bilatérale, et les perspectives d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne élargiront encore la portée de nos relations.
Brands portfolio.
Brands.
Portfolio management
Gestion du portefeuille
portfolio investment
investissements de portefeuille
And just keep broaden from there.
Et simplement continuer à étendre de là.
4.3.2.4 Broaden access to Community programmes.
4.3.2.4 Élargir l'accès aux programmes communautaires.
4.3.2.4 Broaden access to Community programmes.
4.3.2.4 Élargir l accès aux programmes communautaires.
Portfolio managers have also proposed new portfolio management mandates , such as those mentioned above for security lending for the own funds portfolio and the foreign reserves US dollar portfolio .
Depuis 2004 , le risque de taux d' intérêt auquel sont exposés les trois portefeuilles a été nettement réduit , en raison du bas niveau atteint par les taux d' intérêt et de la volatilité observée sur ces taux .
Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment
Investissements Investissements Investissements Investissements directs de portefeuille de portefeuille en directs et de en actions titres de créance portefeuille cumulés
PORTFOLIO INVESTMENT ( 600 ) Portfolio investment covers transactions in equity and debt securities .
INVESTISSEMENTS DE PORTEFEUILLE ( 600 ) Les investissements de portefeuille couvrent les transactions impliquant des titres de participation et des titres de créance .
Last available information on the portfolio (June 2009) 88 companies in portfolio.
Dernière information disponible sur le portefeuille d'actions en juin 2009 88 entreprises présentes.
Our partners in both the public and private sector are using our information material on the euro banknotes and coins to broaden their audience and multiply the impact of our information campaign .
Les partenaires officiels de l' euro , publics et privés , utilisent nos supports d' information sur les billets et les pièces en euros afin de s' adresser à un public élargi et d' amplifier la portée de la campagne d' information .
Portfolio investment 2.1 .
Investissements de portefeuille 2.1 .
Portfolio investment 2.2.1 .
Investissements de portefeuille 2.2.1 .
Portfolio Investment 2.1 .
Investissements de portefeuille 2.1 .
Senior Portfolio Manager
Responsable de portefeuille principale
Household Portfolio Composition.
Composition du portefeuille du ménage.
III. PORTFOLIO ANALYSIS
III. ANALYSE DU PORTEFEUILLE DE PROJETS
2.6 Portfolio management
2.6 Gestion de portefeuille
3.5 Portfolio management
3.5 Gestion de portefeuilles
3.6 Portfolio management
3.6 Gestion de portefeuille
4.3 Product Portfolio
4.3 Portefeuille de produits
Portfolio Management Services
Mountain View
Europass Language Portfolio
Europass Portfolio des langues
Portfolio turnover rate
Taux de rotation du portefeuille
Portfolio investment 2
Investissements de portefeuille 2
Portfolio investment 4
Investissements de portefeuille 4
Portfolio investment 6
Investissements de portefeuille 6
Portfolio investment 8
Investissements de portefeuille 8
Access to VET should also be assured for everyone who wishes to update and up skill competencies, acquire new skills to broaden the portfolio of skills, regardless of educational level and at the best suitable moment of career.
Il conviendrait de garantir l'accès à l'EFP à chaque personne souhaitant remettre à niveau ses compétences et en acquérir de nouvelles afin d'élargir son portefeuille de qualifications, indépendamment de son niveau d'éducation et au moment le plus opportun de sa carrière.
If that were not possible, I am the very first to concede that we need to broaden our field of operations somewhat.
Si ce n' est pas le cas, je suis le premier à concéder que nous élargissions le cadre.
Chart 3 Management structure of the ECB 's foreign reserve portfolio Returns Actual portfolio ( all sub portfolios combined ) Tactical benchmark Strategic benchmark Actual portfolio risk envelope Tactical benchmark risk envelope Portfolio management at the ECB
Graphique 3 Structure de gestion du portefeuille de réserves de change de la BCE Gestion de portefeuille à la BCE Rendements Portefeuille réel ( cumul de tous les sous portefeuilles ) Portefeuille de référence tactique Portefeuille de référence stratégique Enveloppe de risque du portefeuille réel Enveloppe de risque du portefeuille de référence tactique
The foreign reserves portfolio .
La BCE détient et gère deux portefeuilles .
(d) portfolio turnover costs
(d) les coûts de rotation du portefeuille
Ah, the other portfolio!
Ah, le carton !
portfolio management services, excluding
Pembina Trails

 

Related searches : Broaden Portfolio - Our Portfolio - Broaden Our Understanding - Broaden Our View - Broaden Our Reach - Broaden Our Perspective - In Our Portfolio - Enhance Our Portfolio - Strengthen Our Portfolio - Across Our Portfolio - Refining Our Portfolio - Focus Our Portfolio - Refine Our Portfolio