Traduction de "by sheer coincidence" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
By sheer coincidence - translation : Coincidence - translation : Sheer - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mr President, it is by sheer coincidence that today we are sadly commemorating the second anniversary of the sinking of the Erika oil tanker. | Monsieur le Président, une coïncidence de calendrier veut que nous commémorions aujourd'hui même, tristement, le deuxième anniversaire du naufrage du pétrolier Erika. |
| l never come by coincidence. | Je ne viens jamais par hasard. |
| I came to film by coincidence. | Je suis arrivé à la production cinématographique par hasard. |
| The pictures were taken by coincidence. | Ces photos ont été prises au hasard, coïncidence. |
| Sheer heaven, my dears, sheer heaven! | Sensationnel, très chers, sensationnel ! |
| A calamity was avoided by sheer luck. | Une calamité a été évitée par pure chance. |
| Coincidence ? | Coïncidence ? |
| Coincidence? | Coïncidence ? |
| Coincidence? | Coïncidence? |
| Coincidence? | Une coâncidence? |
| Coincidence. | C'est une coïncidence. |
| Sheer madness. | Pure folie. |
| Sheer balderdash! | Une vraie pagaille ! |
| Sheer nonsense.! | Foutaises! |
| Sheer slander! | Des calomnies! Rien que des calomnies! |
| By coincidence, the EU s rotating presidency is now held by Finland. | Le hasard veut que la présidence tournante de l UE soit aujourd hui occupée par la Finlande. |
| Sitting in the waiting room, by coincidence, was Aboud. | Un jour, alors qu'il était dans la salle d'attente, le hasard a fait que Najah Aboud se trouvait là, au même moment. |
| By a strange coincidence, I was thinking of you. | C'est une coïncidence, je pensais à vous. |
| Coincidence? Libya | Coïncidence ? Tripoli Libya |
| A coincidence. | Une coïncidence. |
| A coincidence. | Une coïncidence. |
| Just coincidence. | Je suis allé ouvrir la porte. |
| Fortunate coincidence. | Quelle coïncidence. |
| A coincidence. | Une coâncidence. |
| If by some damned coincidence they got on my track | Si par un maudit hasard on est sur ma piste, je vais fuir par ce couloir. |
| It's sheer madness. | C'est pure folie. |
| It's sheer madness. | C'est de la folie pure. |
| It's sheer madness. | C'est de la pure folie. |
| Just a coincidence? | S'agit il d'une simple coïncidence ? |
| What a coincidence! | Quelle coïncidence! |
| Or a coincidence? | Ou coïncidence ? |
| Really, a coincidence. | Effectivement, une coïncidence. |
| It's a coincidence. | C'est une coïncidence. |
| That's a coincidence. | C'est une coïncidence. |
| Just a coincidence? | S'agit il d'une simple coïncidence ? |
| What a coincidence! | Quelle coïncidence ! |
| What a coincidence. | Quelle coïncidence! |
| What a coincidence. | Quelle coïncidence. |
| What a coincidence. | Quelle coïncidence ! |
| It's no coincidence. | Ce n'est pas une coïncidence. |
| That's a coincidence. | Tiens. |
| Quite a coincidence. | Quelle coi'ncidence. |
| What a coincidence! | Je vais par là. Comme ça se trouve! |
| A curious coincidence. | Une étrange coïncidence. |
| What a coincidence. | Quelle col ncidence! |
Related searches : Sheer Coincidence - By Coincidence - By Sheer - By Happy Coincidence - Not By Coincidence - By Sheer Luck - Happy Coincidence - Unfortunate Coincidence - Strange Coincidence - Funny Coincidence - Lucky Coincidence - Pure Coincidence
