Traduction de "can feed" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Can feed - translation :

Feed - translation :

Mots clés : Nourrir Nourrissent Nourris Nourrit Donne

Exemples (Sources externes, non examinées)

Africa can feed itself.	L Afrique peut se nourrir.
Can We Feed the World?	Est il possible de nourrir le monde entier ?
Can We Feed the World?	Est il possible de nourrir le monde entier ?
Can we feed the world?	Pouvons nous nourrir le monde ?
A mother can feed ten children, but ten children can't feed a mother.	Une mère peut nourrir dix enfants, mais dix enfants ne peuvent nourrir une mère.
How can I feed my family?	Comment je vais nourrir ma famille?
(14) HACCP can help feed business operators attain a higher standard of feed safety.	(14) Le système HACCP peut aider les exploitants du secteur de l'alimentation animale à atteindre un niveau plus élevé de sécurité des aliments pour animaux.
HACCP principles can help feed business operators attain a higher standard of feed safety.	Les principes HACCP peuvent aider les exploitants du secteur de l'alimentation animale à atteindre un niveau plus élevé de sécurité des aliments pour animaux.
How can you possibly feed him this?!	Comment peux tu lui faire ça à manger ?
You can also follow our Myanmar feed on twitter.	Vous pouvez également suivre notre fil d'infos sur le Myanmar sur twitter.
You know, you hear, Can organic feed the world?	Vous savez, on entend, Le biologique peut il nourrir le monde?
Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.	Tout le monde peut alimenter la base de données pour illustrer de nouveaux mots de vocabulaire.
Baby alive is so real, you can feed her.	Baby alive est si réel, tu peux la nourrir.
Algeria has 3.5 million people. It can feed 20.	L'Algérie a 3,5 millions d'habitants et pourrait en nourrir 20 !
Successive feed crises have shown that failures at any stage in the feed chain can have important economic consequences.	Des crises successives liées aux aliments pour animaux ont montré que des défaillances à tout stade de la chaîne de l'alimentation animale peuvent avoir des conséquences économiques importantes.
(24) Successive feed crises have shown that failures at any stage in the feed chain can have important economic consequences.	(24) Des crises successives liées aux aliments pour animaux ont montré qu'une défaillance à tout stade de la chaîne de l alimentation animale peut avoir des conséquences économiques importantes.
and people argue whether or not organic can feed the world,	Et certains débattent pour savoir si le bio peut ou non nourrir la planète.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.	Si on nourrit son chien correctement, on peut accroître sa durée de vie.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.	Si tu nourris ton chien correctement, tu peux accroître sa durée de vie.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.	Si vous nourrissez votre chien correctement, vous pouvez accroître sa durée de vie.
Now you can drag the Slashdot feed to the new folder.	Vous pouvez maintenant faire glisser le flux Slashdot dans le nouveau dossier.
Ask your doctor whether you can breast feed, while taking Remeron.	Demandez à votre médecin si vous pouvez allaiter pendant votre traitement par Remeron.
Select one of the following classes feed material, feed additive, premixture, complementary feed, complete feed, compound feed.	Indiquer l'une des classes suivantes matières premières pour aliments des animaux, additifs pour l'alimentation animale, prémélanges, aliments complémentaires des animaux, aliments complets pour animaux, aliments composés pour animaux.
They are wrong, but such suspicions can feed a climate of enmity.	Malgré tout, ce type de suspicions entretient un climat hostile.
Ninety five percent of that land can only feed people from animals.	Quatre vingt quinze pour cent de ces terres ne peuvent nourrir les gens qu'avec des animaux.
And we feed it to livestock. So we can eat a steak?	Et nous en nourrissons le bétail pour pouvoir manger un steak ?
Any problem is solvable, we can feed the hungry and cure disease	Tout problème peut être résolu, on peut stopper la famine et guérir les maladies
Europe is a region of great diversity and can feed its population.	Par sa diversité, l'Europe est parfaitement capable de nourrir ses populations.
I think we can feed him up a bit, though, don't you?	Nous pouvons l'engraisser un peu plus.
Insert Feed Add Feed...	Inser. Flux Ajouter un flux...
The feed settings dialog appears and you can modify the default options. When you are happy with the feed settings, click OK again.	La boîte de dialogue des propriétés du flux apparaît et vous pouvez modifier les options par défaut. Lorsque vous êtes satisfait des options de configuration du flux, cliquez à nouveau sur Ok.
Now in the video, I mentioned adding a live feed, which we can do right now, so let's add a live feed from Flickr.	Dans la vidéo, j'ai évoqué l'ajout d'un flux, ce que nous allons faire, donc ajoutons un flux de Flickr.
Everyone speaks a language. Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.	Tout le monde peut contribuer pour s'assurer que les phrases sont correctes et bien orthographiées.
In some instances these by products can be used only as animal feed.	Dans certains cas, ces sous produits ne peuvent servir qu'à l'alimentation des animaux.
Or you can go to the All Friends feed, or you can go to the Following feed to see updates from the celebrities, and new sources and pages that you follow on Facebook.	Vous avez également la possibilité d'accéder au fil Tous les amis, ou encore au fil Suivis, pour consulter les mises à jour de profil de personnalités, ainsi que les sources et les pages auxquelles vous êtes abonné(e) sur Facebook.
It is appropriate that an approval system for feed businesses be maintained for activities which can present a higher risk in the manufacture of feed.	Il convient de maintenir un système d'agrément des entreprises du secteur de l'alimentation animale pour les activités susceptibles d'entraîner un risque plus élevé dans la fabrication des aliments.
Display feed icon on feed folder	Afficher l'icône de flux sur le répertoire de flux
The traceability of feed and feed ingredients throughout the feed chain is an essential element in ensuring feed safety.	La traçabilité des aliments pour animaux et de leurs ingrédients tout au long de la chaîne de l'alimentation animale est un élément essentiel pour garantir la sécurité des aliments pour animaux.
It may just be bread, but I believe that people can always feed themselves.	Certains ne mangent que du pain, mais je crois que les gens arrivent toujours à se nourrir.
They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families.	Ils sont à la recherche de viande de brousse des animaux de la forêt qu'ils peuvent tuer pour nourrir leurs familles.
Economic uncertainty and lowered expectations can feed upon each other to slow down growth.	L apos incertitude économique et la modération forcée des espoirs peuvent se combiner pour ralentir la croissance.
Additions or changes can be viewed via RSS feed for most of the tools.	La plupart des outils offrent une vue sur les ajouts modifications via feed RSS.
(19) It is appropriate that an approval system for feed businesses be maintained for activities which can present a higher risk in the manufacture of feed.	(19) Il convient de maintenir un système d'agrément des entreprises du secteur de l'alimentation animale pour les activités susceptibles d'entraîner un risque plus élevé dans la fabrication des aliments.
(23) The traceability of feed and feed ingredients throughout the feed chain is an essential element in ensuring feed safety.	(23) La traçabilité des aliments pour animaux et de leurs ingrédients tout au long de la chaîne de l'alimentation animale est un élément essentiel pour garantir la sécurité des aliments pour animaux.
Make sure that What U give can feed a family for at least 2 days.	Faites en sorte que ce que vous donnez nourrisse une famille pendant au moins 2 jours.

Display this page in English