Traduction de "can help out" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Can help out - translation : Help - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

He can help you out.
Il peut vous donner un coup de main.
He can help you out.
Il peut te donner un coup de main.
She can help you out.
Elle peut vous donner un coup de main.
She can help you out.
Elle peut te donner un coup de main.
I can help you out.
Je peux te donner un coup de main.
I can help you out.
Je peux vous donner un coup de main.
Buddy, can you help me out?
Hé, l'ami, tu n'aurais pas une pièce? Je voudrais boire un café.
Find out how you can help here.
Découvrez sur ce lien comment vous pouvez aider.
I think I can help you out here.
Je pense que je peux vous aider.
I'll help you out any way I can.
Je t'aiderai volontiers.
I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally.
J'ai le sentiment que la meilleure façon pour moi d'aider est d'aider très, très localement.
See how technology can help voice out our concerns?
Vous voyez comment la technologie peut aider à exprimer nos inquiétudes ?
Can you help her out before they get her?
Peux tu l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?
Can you help her out before they get her?
Peux tu l'aider avant qu'elles ne l'attrapent ?
Can you help her out before they get her?
Pouvez vous l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?
Can you help her out before they get her?
Pouvez vous l'aider avant qu'elles ne l'attrapent ?
Can you help her out before they catch her?
Peux tu l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?
Can you help her out before they catch her?
Peux tu l'aider avant qu'elles ne l'attrapent ?
Can you help her out before they catch her?
Pouvez vous l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?
Can you help her out before they catch her?
Pouvez vous l'aider avant qu'elles ne l'attrapent ?
You can help your father clean out the garage.
Tu vas pouvoir aider ton père à nettoyer le garage.
What can I do to help out with this FAQ?
Tout d'abord, envoyez nous toutes les erreurs que vous pourriez trouver.
What can I do to help out with this FAQ?
Que puis je faire pour contribuer à cette FAQ 160 ?
I can help out if you give me some money.
Je vais vous donner un coup de main. Préparezvous à payer.
Help me out! Help me out!
Aidemoi, aidemoi !
Let me ask my parents, maybe they can help figure out...
Laissez moi demander à mes parents, peut être qu'ils peuvent aider à comprendre...
If it's a question of money, maybe I can help out.
Si c'est une question d'argent, je peux vous aider.
Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind.
Alors, Chris, si tu pouvais m'aider maintenant, si ça ne te dérange pas.
If I can help you out on anything, why, let me know.
Si je peux vous aider, diteslemoi.
And we think we can help that out by having little creatures that you can love.
Nous pensons pouvoir vous y aider en ayant des petites créatures que vous pouvez aimer.
To help us out or to help us out?
Nous aider à échouer ou à réussir ?
See if you can sneak out the back way and bring help as fast as you can.
Faufiletoi parderriere et va vite chercher de l'aide.
To discover how you can help make this happen, please check out LivingWaters.com.
Pour découvrir comment vous pouvez aider afin que cela se passe, s'il vous plait, allez voir su LivingWaters.com.
In other words, hot and cold categories can also help balance out a menu
En d'autres termes, les catégories chaud froid peuvent également aider à équilibrer un menu
Nevertheless, technical measures can help nature to recover when it has got out of balance, and, I hope, can help to restock the Irish Sea with cod.
Toutefois, des mesures techniques contribuent au rétablissement d'une nature en déséquilibre et, je le pense, à la réapparition du cabillaud en mer d'Irlande.
And together, I promise you we can out educate and out compete any nation on earth. So help me.
Et ensemble, je promets que nous pouvons suréduquer et sur rivaliser n'importe quelle nation de la planète.
It's collaborative, like Wikipedia, so you can invite friends and audience members to help out.
Il est collaboratif, comme Wikipédia, donc vous pouvez inviter vos amis et votre public à vous aider !
Take him out, give him what help you can, but the collar mustn't be removed.
Emmenezle, donnezlui faites ce que vous pouvez, mais le col ne doit pas être enlevé.
Neither can I help you nor can you give me help.
Je ne vous suis d'aucun secours et vous ne m'êtes d'aucun secours.
No help can they give them, nor can they help themselves.
et qui ne peuvent ni les secourir ni se secourir eux mêmes?
They can give them no help, nor can they help themselves.
et qui ne peuvent ni les secourir ni se secourir eux mêmes?
Let s help out!
Aidons la à la retrouver!
Help me out.
Aide moi à sortir.
Help me out.
Aidez moi à sortir.
Help me out
Vas y doucement, ne me précipite pas

 

Related searches : Help Out - Can Help Overcome - Can Help Improve - Can Help For - He Can Help - Which Can Help - This Can Help - How Can Help - Can Anybody Help - Can Help Further - Can Help Provide - Can Help You - Who Can Help