Traduction de "ce conform" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Ce conform - translation :

Conform - translation :

Mots clés : Conformer Conforme Conformes Normes Adapter

Exemples (Sources externes, non examinées)

(16) The units covered by this Directive must have a CE marking indicating that they conform to the requirements of this Directive.	(16) Les unités visées par la présente directive doivent porter un marquage CE indiquant qu'elles sont conformes aux exigences de celle ci.
(18) The units covered by this Directive must have a CE marking indicating that they conform to the requirements of this Directive.	(18) Les unités visées par la présente directive doivent porter un marquage CE indiquant qu'elles sont conformes aux exigences de celle ci.
Profile doesn't conform to protocol	Profil non conforme au protocole
Prends ce verre, ensuite prends ce joint d'herbe	Prends un verre et tire sur cette weed
(ce)	c sexies)
Oh ! ce n est pas ce que j ai voulu dire.	Oh, I didn't say there was anything against him.
(a) where a Member State establishes that the CE marking has been affixed unduly, the manufacturer or his authorised representative established within the Community shall be obliged to make the product conform with the provisions concerning the CE marking and to end the infringement under the conditions imposed by that Member State	a) tout constat par un État membre de l apposition indue du marquage CE entraîne pour le fabricant ou son mandataire établi dans la Communauté l obligation de remettre le produit en conformité avec les dispositions relatives au marquage CE et de faire cesser l infraction dans les conditions fixées par cet État membre
Moroccans have the pressure to conform.	Les Marocains sont sous la pression du conformisme.
You should conform to the rules.	Tu devrais te conformer aux règles.
You should conform to the rules.	Vous devriez vous conformer aux règles.
You must conform to the rules.	Tu dois obéir aux règles.
We must conform to the rules.	Nous devons respecter les règles.
Applications will conform to INSPIRE principles.	Les applications seront conformes aux principes d'INSPIRE.
Ce n'est pas comme si j'ignorais ce qui se passe.	Ce n'est pas comme si j'ignorais ce qui se passe.
CE 0459	CE 0459
CE MRA	Angiographie
Creel CE	Foudre CK
Ce secrétaire, ce Joseph Stangerson, prononça Lestrade gravement, a été assassiné ce matin vers six heures a l hôtel d Halliday.	The Secretary, Mr. Joseph Stangerson, said Lestrade gravely, was murdered at Halliday's Private Hotel about six o'clock this morning.
Que ce soit ce classement stupide, ou bien une personne formidable qui vous dit ce que vous devez entendre.	Que ce soit ce classement stupide, ou bien une personne formidable qui vous dit ce que vous devez entendre.
(a) where a Member State establishes that the CE conformity marking has been affixed unduly, the manufacturer or his authorised representative established within the Community shall be obliged to make the instrument conform as regards the provisions concerning the CE conformity marking and to end the infringement under the conditions imposed by the Member State	a) tout constat par un État membre de l apposition indue du marquage CE de conformité entraîne pour le fabricant ou son mandataire établi dans la Communauté l obligation de remettre l instrument en conformité en ce qui concerne les dispositions sur le marquage CE de conformité et de faire cesser l infraction dans les conditions fixées par cet État membre
Dites, est ce que c est Dieu qui a créé ce pays ci ?	Say, did God make this country?
Ce qu on appelle amour, ajoutait il, serait ce donc encore un mensonge ?	What they call love, he went on, can that be just another lie?
Mais, à ce qu on dit, ce ne serait pas son coup d essai	From what one hears, it would not be his first attempt. ...
L'expérience est ce qu'on obtient quand on n'obtient pas ce qu'on veut.	L'expérience est ce qu'on obtient quand on n'obtient pas ce qu'on veut.
Sur ce, bonsoir.	Good bye.
Ce matin meme.	We telegraphed this morning.
Ce qu elle prouve ?	Mean?
Ce qui advient.	Ce qui advient.
(lll) CE marking	le marquage CE
1.1. CE marking	Marquage CE
2.9 CE marking	2.9 Marquage CE
and CE marking	et marquage CE
Est ce que l affaire de Brixton Road vous aurait bouleversé a ce point ?	You're not looking quite yourself. This Brixton Road affair has upset you.
Est ce l effet de quelque ordre donné par son père, ce vil courtisan ?	Is it the effect of some order received from her father, that vile courtier?
En ce cas pourtant ce serait le début de quelque maladie fort grave.	In that case, though, it would be the beginning of some very serious illness.
Qu est ce que c est, par exemple, que ce poison dont vous me parlez ?	What is this poison, for instance, that you tell me of?
C est ce que vous saurez ce soir, lui répondit le maréchal des logis.	That's what you'll find out to night, was the serjeant's reply.
C'est génial, monsieur le professeur mais ce n'est pas ce que j'ai demandé.	C'est génial, monsieur le professeur mais ce n'est pas ce que j'ai demandé.
The CE marking shall consist in the initials CE taking the following form	Le marquage CE est constitué des initiales CE selon le graphisme suivant
Everything in the world pushes us to conform.	Tout au monde nous pousse au conformisme.
Wherever possible , ESCB statistics conform to international standards .	Dans la mesure du possible , les statistiques du SEBC sont établies en conformité avec les normes internationales .
Wherever possible , ECB statistics conform to international standards .	Dans la mesure du possible , les statistiques de la BCE sont établies en conformité avec les normes internationales .
That is how to conform with constitutional rules.	C'est le respect des constitutions.
These tests shall conform to the European standards.	Ces essais seront conformes aux normes européennes.
For example, in an aggregation of groups consisting of 3 CEs each, the 22nd group will contain CE 64, CE 65 and CE 66.	Par exemple, pour une agrégation de groupes comportant chacun 3 EC , le 22e groupe comprendra EC 64, EC 65 et EC 66.

Display this page in English