Traduction de "chance to learn" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Chance - translation :

Chance

Chance to learn - translation :

Chance d'apprendre

Learn - translation :

Apprendre

Mots clés : Hasard Chances Occasion Risque Aucune Apprendras Apprends Apprend Leçon Apprendre

Exemples (Sources externes, non examinées)

You kids have a chance to learn.	Vous les jeunes vous avez la chance de pouvoir apprendre.
PRINCETON Crises are a chance to learn.	PRINCETON Les crises sont l'occasion d'apprendre.
They were never given a chance to learn how to react.	On ne leur a pas donné une chance d'apprendre comment réagir.
You're not familiar with chiseling, so it's a chance for you to learn.	Vous n'avezjamais vu de grivèlerie, ...un heureux hasard vous permet d'en voir une.
Why shouldn't every child have the chance to learn this, if they want to?	Pourquoi tous les enfants n'auraient ils pas la possibilité d'apprendre ceci s'ils le veulent ?
Bantou writes that the American election is a good chance to learn certain profound truths.	Bantou écrit que l'élection américaine est une bonne occasion pour apprendre certaines profondes vérités .
The plan is also being completed to widen the chance for girls to learn social studies science.	Le ZEMAP entend également faire en sorte que davantage de jeunes filles scolarisées puissent suivre des cours de sciences sociales.
When traveling abroad, it's helpful to learn at least a few chance words and phrases of your destination.	Quand on part à l'étranger, c'est utile d'apprendre au moins quelques formules de politesse dans la langue locale.
Also it's a good chance to learn from the elections there, with the Egyptian elections around the corner.	C'est aussi une opportunité précieuse d'apprendre des élections en Tunisie, car celles qui vont avoir lieu en Egypte sont toutes proches.
Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German.	Je n'avais jusqu'alors jamais compris pourquoi l'éternité avait été faite. C'est pour laisser à certains d'entre nous une chance d'apprendre l'allemand.
Help give two million workers the chance to learn skills at their community college that will lead directly to a job.	Aidez à donner à 2 millions de travailleurs l'occasion d'acquérir des compétences à leur centre universitaire qui les amèneront directement à un emploi.
The circus gives them a chance to learn skills, discipline and become part of a group where they become valued.	Le cirque leur permet de développer des compétences, de se plier à une certaine discipline et de faire partie d un groupe qui les valorise.
The Second World War gave him a chance to learn Japanese and he became an interrogator of prisoners of war.	Il y fait l'apprentissage du japonais dans le but de servir d interprète pour les interrogatoires de prisonniers de guerre.
There is a good chance, then, that we will learn what that ubiquitous, abundant, yet elusive substance is.	Il y aura alors de grandes chances pour que nous comprenions enfin ce qu est cette substance omniprésente, abondante et pourtant élusive.
Now, she says, most immigrants live in ghettos, isolated, which gives them little chance to learn the codes of their new country.	Maintenant, dit elle, la plupart des immigrés vivent isolés dans des ghettos, ce qui leur donne peu de chance d'apprendre les codes de leur nouveau pays.
So I thought just telling a story of a genuine family would give them a chance to learn what it was like.	J'ai donc pensé que raconter l'histoire d'une vraie famille leur donnerait l'occasion d'apprendre ce que c'était.
Adore your Guardian Lord, who created you and those who came before you, that ye may have the chance to learn righteousness	Adorez votre Seigneur, qui vous a créés vous et ceux qui vous ont précédés. Ainsi atteindriez vous à la piété.
Wherever I travel with the Education Above All foundation, I encounter bright, motivated children who have been denied the chance to learn.	Où que je me rende en tant que présidente de la fondation du Qatar pour l éducation, je rencontre des enfants intelligents et motivés qui n ont pas eu la chance d avoir accès à des études.
All evening, recordings have been popping up on the Twitter account from Egyptians who have had the chance to learn about the service.	De nombreux enregistrements, réalisés par des Egyptiens mis au courant de cette possibilité, ont été mis en ligne sur Twitter tout au long de la soirée.
By providing single mothers a chance to move out and start a family on their own, they learn to be independent and self help themselves.	Si l on offre aux mères célibataires la possibilité de s installer pour fonder leur famille seules, elles peuvent apprendre à vivre de manière indépendante et à pourvoir à leurs besoins.
They were never given a chance to learn how to react. And Tomasz, a young Polish man said, I don't need twenty kinds of chewing gum.	On ne leur a pas donné une chance d'apprendre comment réagir. Et Thomas, un jeune homme polonais a déclaré, Je n'ai pas besoin de vingt sortes de chewing gum.
learn to sing, learn to play an instrument.	Apprenez à chanter. Apprenez à jouer d'un instrument.
Ali wanted to give the people the chance to express thier feeling and dreams, to discuss and negotiate, to correct each other mistakes and to learn to respect each other.	Ali voulait donner aux gens une possibilité d'exprimer leurs sentiments et leurs rêves, de débattre et de négocier, de corriger réciproquement leurs erreurs, et d'apprendre à se respecter.
This gave the chance for a new audience to learn and share experiences about these subjects, which were especially focused on technology applied to education, business, and innovation .	Cela a permis à un nouveau public d'apprendre et de partager ses expériences sur ces sujets, particulièrement orientés vers la technologie appliquée à l'éducation, aux entreprises et à l'innovation.
You will learn about the origin of Moldavites and why they are so unique and you will have a chance to compare Moldavites found on different sites.	Elle propose des informations sur l apparition même des moldavites, sur la raison pour laquelle ce verre naturel est si exceptionnel, et vous pouvez aussi comparer des moldavites provenant de différents sites.
We must learn to filter, we must learn to organize.	Il faut apprendre à filtrer, il faut apprendre à organiser.
If you learn to code, you can code to learn.	Quand on apprend à programmer, on peut programmer pour apprendre.
The most important thing to learn is how to learn.	La chose la plus importante à apprendre est comment apprendre .
First of all, learn to take responsibility, learn to govern.	Apprenez d'abord à assumer vos responsabilités, apprenez à gouverner.
When you learn to read, you can then read to learn.	Quand on apprend à lire, on peut alors lire pour apprendre.
Today we learn to love we learn to love our partners	Aujourd'hui, nous apprenons à aimer nous apprenons à aimer nos partenaires
Indeed, they need a chance to make mistakes and to learn and recover from their errors, as long as their decisions do not affect the foundations of the democratic order itself.	Ils doivent en effet avoir une chance de commettre des erreurs, tant que leurs décisions n'affectent pas les fondements de l'ordre démocratique lui même.
Lesson to Learn	Une leçon à retenir
Choosing to Learn	Choisir d apprendre
Learn to defend.	Apprendez à vous défendre.
lessons to learn!	leçons à apprendre!
We need to learn a lesson, so we will learn it.	Il faut tirer la leçon, alors on va la tirer.
Jane learn. Jane learn Tarzan.	Jane apprendre Tarzan.
Unfortunately, Netanyahou never misses a chance to miss a chance to negotiate peace.	Malheureusement, Netanyahou ne rate jamais une occasion de rater une occasion de négocier la paix.
New technology makes it possible to learn provided that pupils learn to use new technology, but how do they manage to learn the new technology if they do not know how to learn?	Les nouvelles technologies permettent d apprendre à la condition que les élèves apprennent à se servir des nouvelles technologies mais comment arriveraient ils à apprendre les nouvelles technologies s ils ne savent pas apprendre ?
I noticed that children will learn to do what they want to learn to do.	Et j'ai remarqué que les enfants apprendront à faire ce qu'ils veulent apprendre à faire.
Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.	L'astronomie est peut être la science dont les découvertes doivent le moins au hasard, dans laquelle l'entendement humain apparaît dans toute son ampleur et par laquelle l'homme peut le mieux apprendre combien il est petit.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.	C'était un club pour apprendre l'anglais et apprendre l'informatique et Internet.
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.	Ensuite, ils doivent apprendre l'anatomie et la physiologie.
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.	Les choses ralentissent au fur et à mesure que vous apprenez, que vous apprenez, que vous apprenez.

Display this page in English