Traduction de "choose a language" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Choose - translation : Choose a language - translation : Language - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Choose document in a source language. | Choisissez un document dans une langue source. |
Choose the language | Choisissez la langue |
Choose the English language | Choisit la langue anglaise |
Choose the French language | Choisit la langue française |
Wittgenstein told us that to choose a language is to choose a form of life. | Wittgenstein a dit que choisir une langue, c' était choisir une manière de vivre. |
Choose the language for the code. | Choisit la langue pour le code. |
For wholesale markets , issuers may always choose such a language . | Pour les marchés de gros , les émetteurs peuvent toujours choisir une telle langue . |
Choose the language for the syllables mode. | Choisissez la langue pour le mode des syllabes. |
You can then easily change the language by going in the Language and choose the new language. | Vous pouvez facilement changer de langue en allant dans le menu Langue et choisir une autre langue. |
Choose the English language for the words to guess. | T Choisit la langue anglaise pour les mots à deviner. |
Go to settings to choose the language you need. | Allez dans les paramètres pour choisir la langue. |
Choose your preferred language at the top of the screen . | Sélectionnez la langue de votre choix en haut de l' écran . |
Choose what language you want to learn touch typing in | Choisit la langue dans laquelle vous voulez apprendre à dactylographier |
Type this address for the CorelDRAW channel on the right side choose a language. | Saisissez cette adresse pour accéder à la chaîne de CorelDRAW Sélectionnez à droite votre langue. |
Below that, you have a drop down box to choose the language for your login box, corresponding to setting Language in kdmrc . | Au dessous de ceci, vous avez une liste déroulante pour choisir la langue de votre fenêtre de connexion, ce qui correspond au réglage Language dans kdmrc . |
Error You must choose at least one language for the snippet! | Erreur vous devez choisir au moins un langage pour l'extrait de code ! |
Please choose the language which should be used for this application | Veuillez choisir la langue qui devra être utilisée pour cette application 160 |
This is the translation menu, click to open and choose your language | C'est le menu de la traduction, cliquez sur pour ouvrir et choisissez votre langue |
Open example turtlescript programs. The examples are in your favorite language that you can choose in Settings Script Language. | Ouvre les programmes d'exemple de turtlescript . Les exemples sont dans votre langue natale que vous pouvez choisir dans Configuration Langue du code. |
184 created the National Language Institute and tasked it with making a study and survey of each existing native language, hoping to choose which was to be the base for a standardized national language. | C'est le 13 novembre 1937 que l'assemblée nationale des Philippines décide de créer un Institut de la Langue Nationale pour développer une langue officielle. |
So, the problem isn't what language people inherited from their parents or what language they learned at school but rather what language we choose for our community. | Nous cherchons des pairs. Le problème n'est pas quelle langue on a héritée de ses parents, ou quelle langue on a apprise à l'école, mais quelle langue il faut choisir pour sa communauté. |
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty. | Ton iniquité dirige ta bouche, Et tu prends le langage des hommes rusés. |
Choose the markup language you will be working with the most within this project. | Choisissez le langage de balisage avec lequel vous travaillerez le plus souvent dans ce projet. |
Freedom to choose the language of one's education is governed by the Education Act. | La liberté de choisir sa langue d'instruction est régie par la loi sur l'éducation. |
Nor is it acceptable to have to choose a pivot language, which would naturally be English, or rather, American English. | Il n'est pas non plus acceptable de devoir choisir une langue relais qui serait bien entendu l'anglais ou plutôt l'anglo américain. |
Tajikistan guarantees its citizens the freedom to choose their language of instruction and provides a general secondary education in the State language and in areas with high concentrations of citizens of another nationality, in the local language. | Le Tadjikistan garantit à ses ressortissants la liberté de choisir la langue dans laquelle ils seront instruits et assure un enseignement secondaire général dans la langue officielle et, dans les régions à forte concentration de citoyens d'autres nationalités, dans la langue locale. |
The language you use is determined by the area you live in, which you can't choose | Le langage que vous utilisez est déterminé par l'endroit où vous vivez, et que vous n'avez pas choisi, |
So, in our group of cooperatives, when we Indianos thought about this, the first temptation was to choose a natural language . | Dans notre groupe de coop, nous, les Indianos, nous y avons réfléchi. |
Choose a rail line, and find the corresponding Japanese language page to find out what the rail line is called in Japan. | Choississez une ligne et trouvez la page correspondante en langue japonaise pour savoir quel est son nom au Japon. |
In every language, you need a way to choose between two alternatives. And for that, Scala has the conditional expression if else. | Elle ressemble au if else en Java, mais elle est utilisées dans des expressions et pas dans des instructions. |
From 2015, pupils will be required to take a standalone GCSE in language, with strong incentives to choose English literature as a separate qualification. | À partir de 2015, les élèves devront passer un GCSE de langue indépendant, et seront fortement incités à choisir une qualification séparée en littérature anglaise. |
Below that, you have two dropdown boxes to choose the language and the country for your login box. | En dessous se trouvent deux listes déroulantes pour choisir la langue et le pays pour votre écran de connexion. |
In the drop down box Default language choose from the available dictionaries, which one to use for sonnet . | Choisissez le dictionnaire à utiliser pour sonnet parmi les dictionnaires disponibles. |
Choose A | Choisir A |
Secondly, in preparation for enlargement, whatever language regime we choose, preparations must be made to enable citizens of the applicant countries to petition this Parliament in their own language. | Deuxièmement, dans la perspective de l'élargissement et quel que soit le régime linguistique que nous choisirons, il faut faire en sorte que les citoyens des pays candidats puissent adresser leurs pétitions à notre Parlement dans leur propre langue. |
Access will be free of charge visitors will be able to choose between a guided tour and an electronic guide (tablet) in their language. | L entrée sera gratuite les visiteurs pourront choisir entre une visite guidée et un guide électronique (tablette) dans leur langue. |
If they choose to address a surveillance authority in a language which is not one of the official languages of the States falling within the competence of that authority, or a working language of that authority, paragraph 2 shall apply. | Si elles décident de s'adresser à une autorité de surveillance dans une langue qui n'est ni l'une des langues officielles des États relevant de la compétence de cette autorité ni une langue de travail de celle ci, le paragraphe 2 est applicable. |
If undertakings choose to address a surveillance authority in a language which is not one of the official languages of the States falling within the competence of that authority, or a working language of that authority, they shall simultaneously supplement all documentation with a translation into an official language of that authority. | Si une entreprise choisit de s'adresser à une autorité de surveillance dans une langue qui n'est ni l'une des langues officielles des États relevant de la compétence de cette autorité ni une langue de travail de celle ci, elle joint à tous les documents une traduction dans l'une des langues officielles de cette autorité. |
Choose a command | Choisissez une commande |
Choose a word. | Choisis un mot ! |
Choose a word. | Choisissez un mot ! |
Choose a field | Choisissez un champ |
Choose a username | Choisissez un nom d'utilisateur |
Choose a sound | Choisir un son |
Choose a folder | Choisissez un dossier |
Related searches : Choose Language - Choose Your Language - A Language - Choose A Location - Choose A Service - Choose A Winner - Choose A Time - Choose A Restaurant - Choose A Major - Choose A Module - Choose A Destination - Choose A Topic - Choose A Country