Traduction de "clearly displayed" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Clearly - translation : Clearly displayed - translation : Displayed - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| It must be clearly displayed for the competent authorities. | Elle doit être facilement visible pour les autorités compétentes. |
| Clearly displayed values on the European side of the coins . | la valeur apparaît clairement sur la face européenne des pièces . |
| Aircraft assigned to the Scheme shall have their international radio call sign clearly displayed. | L'indicatif radio international des aéronefs affectés au régime doit être clairement visible. |
| All values displayed for the passenger shall be clearly readable under daylight and night conditions. | Toutes les valeurs affichées à l intention du passager doivent être clairement lisibles de jour et de nuit. |
| Many agree that the harmful effects of alcohol and tobacco should be clearly displayed on labels. | Ils sont nombreux à estimer qu'il faudrait afficher clairement sur des étiquettes les effets nocifs de l'alcool et du tabac. |
| No smoking notices must be clearly displayed on the sides and at the rear of the vehicle. | Des avis défense de fumer doivent être affichés clairement sur les côtés et à l'arrière du véhicule. |
| We want the information to be obviously and clearly displayed on the front side of the product wrapper. | Nous voulons une information évidente, bien faite, sur la face antérieure de l' emballage. |
| William Marcel also designed the new town hall in Anglet in the New Spanish style where (1935) is clearly displayed. | William Marcel réalisera également la nouvelle mairie d'Anglet dans un style néo espagnol clairement affiché (1935). |
| The State of Israel is oppressing the Palestinian people, with the clearly displayed or hypocritical collusion of all the major powers. | L'État d'Israël opprime le peuple palestinien, avec la complicité clairement affichée, ou hypocrite, de toutes les grandes puissances. |
| Displayed | AffichéMDN type |
| Displayed | Effectué |
| 15 5.4 The maximum permitted number of passengers shall be displayed on clearly legible and prominently positioned notices on board the vessel. | 15 5.4 Le nombre maximal de passagers admis doit être affiché à bord sur des pancartes parfaitement lisibles placées bien en évidence. |
| By reaching agreements without reference to this Parliament, they have clearly displayed the scant respect in which they hold the parliamentary body. | A condition toutefois que l'on veille absolument à ce que les mises en jachère soient réellement un volet s'inscrivant dans |
| There might be something wrong with yours I do not know but the time of the vote was clearly displayed on the screen. | Je ne sais pas si le vôtre a eu un problème, mais le vote était clairement indiqué sur l'écran. |
| Displayed year | Affichage de l'année |
| Displayed month | Affichage du mois |
| Displayed hour | Affichage de l'heure |
| Displayed minute | Affichage de la minute |
| Displayed second | Affichage de la seconde |
| Displayed height | Masse corporelle déplacée |
| Displayed Page | Page affichée |
| Displayed Grid | Grille affichée |
| Displayed Name | Nom choisi |
| Displayed account | Compte affichéNoun, a year |
| Displayed Information | Information affichée |
| Displayed name | Nom affiché 160 |
| Columns Displayed | Colonnes affichées |
| Displayed Links | Liens Affichés |
| Also ensure flight information is transparent especially with deceptive practices such as code sharing where the operating carriers must be clearly displayed to the consumer. | La transparence des informations relatives aux vols doit être garantie, eu égard notamment à des pratiques trompeuses telles que le partage de code, où l'opérateur doit être clairement indiqué au consommateur. |
| Comments Because the scheme covers the presentation of dangerous substances by private citizens, Article 9.4. stipulates that a no smoking notice must be clearly displayed. | Commentaires comme le règlement couvre aussi le dépôt de matières dangereuses par des particuliers, l'article 9, paragraphe 4, stipule qu'un avis défense de fumer doit être clairement affiché. |
| Displayed Message Headers | Afficher les en têtes des messages |
| Printing Displayed Items | Impression d'éléments affichés |
| Attack result displayed | Résultat affiché de l' attaque |
| Displayed Images' Size | Taille des images affichées 160 |
| Maximum lines displayed | Nombre maximal de lignes affichées 160 |
| Change Displayed Value | Changer la valeur affichée |
| Configure Displayed Metadata... | Configurer les méta données affichées... |
| Displayed day of month | Affichage du jour |
| She displayed her talents. | Elle faisait étalage de ses talents. |
| She displayed her talents. | Elle fit montre de ses talents. |
| She displayed her talents. | Elle a fait montre de ses talents. |
| Number of results displayed | Nombre de résultats |
| Customize displayed article headers | Personnaliser les en têtes des messages |
| Prints the displayed image. | Imprime l'image affichée. |
| Action to be displayed | Action à afficher |
Related searches : As Displayed - Not Displayed - Were Displayed - Gets Displayed - Has Displayed - Openly Displayed - Well Displayed - Displayed Incorrectly - Accurately Displayed - Currently Displayed - Displayed Against
