Traduction de "commonwealth country" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Commonwealth - translation : Commonwealth country - translation : Country - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The Commonwealth has condemned the country. | Nous avons obtenu une condamnation par le Commonwealth. |
| Ireland had not participated actively in the Commonwealth for some years prior to the Act, but had been regarded, at least by the other Commonwealth governments, as still a Commonwealth country. | Il déclare que l Irlande est officiellement une république et que le pays ne fait plus partie du Commonwealth. |
| Commonwealth Commonwealth of England. | Commonwealth de l'Angleterre. |
| To Fiji this most recent suspension means the country will be excluded from Commonwealth sporting events. | Pour Fidji, cette dernière suspension signifie que le pays sera exclu des manifestations sportives du Commonwealth. |
| The Commonwealth of Nations is sometimes called the British Commonwealth to differentiate it from the Commonwealth of Independent States, also called the Russian Commonwealth . | D'après la BBC, le Yémen, le Soudan, Israël et l'État de Palestine auraient également exprimé leur souhait d'intégrer le Commonwealth. |
| Represented the Commonwealth Secretariat before the Commonwealth Secretariat Arbitral Tribunal. | A représenté le Secrétariat du Commonwealth devant le tribunal d'arbitrage du Secrétariat. |
| COMMONWEALTH SECRETARIAT | SECRETARIAT DU COMMONWEALTH |
| Commonwealth Secretariat | Offices agricoles du CAB international |
| Commonwealth Secretariat | Secrétariat du Commonwealth (SC) |
| 118,112 come from Commonwealth countries. 18,407 are from non Commonwealth countries. | Cent dix huit mille cent douze viennent de pays faisant partie du Commonwealth et 18 407 de pays qui n'en font pas partie. |
| As a member of the Commonwealth, we welcome Mrs. Benazir Bhutto back as Prime Minister of her country and look forward to meeting her in Cyprus at the Commonwealth Heads of Government meeting. | En notre qualité de membre du Commonwealth, nous sommes heureux de voir que Mme Benazir Bhutto est de nouveau Premier Ministre de son pays, et nous nous réjouissons d apos avance de la rencontrer à Chypre à l apos occasion de la réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth. |
| Zambia s opposition parties have called upon the Commonwealth to suspend the country amid claims of a deteriorating political environment. | Les partis d'opposition zambiens ont demandé que la Zambie sorte du Commonwealth, du fait d'une détérioration du climat politique dans leur pays. |
| Dominica, Commonwealth of | Commonwealth de la Dominique |
| Commonwealth Medical Association | Association médicale du Commonwealth |
| Commonwealth Secretariat . 39 | Secrétariat du Commonwealth 41 Français |
| Commonwealth Law Association. | Commonwealth Law Association |
| Commonwealth of Dominica | Commonwealth de Dominique |
| Commonwealth of Dominica | Commonwealth de Dominique |
| In the event of the country becoming a republic, it has been suggested that the Commonwealth Star replace the Crown. | Si le pays devenait une république, on a suggéré que l'étoile remplace la couronne. |
| 175 Commonwealth Currents, Commonwealth Secretariat, London, December 1992 January 1993 issue, p. 4. | 175 Commonwealth Currents, Secrétariat du Commonwealth (Londres), numéro de décembre 1992 janvier 1993, p. 4. |
| Commonwealth Consultative Group on Environment (CCGE) Meeting of Commonwealth Ministers and Senior Officials (convened by the Commonwealth Secretariat and the Permanent Mission of Malta) | Groupe consultatif du Commonwealth sur l'environnement Réunion des Ministres et des hauts fonctionnaires du Commonwealth (convoquée par le Secrétariat du Commonwealth et la Mission permanente de Malte) |
| Commonwealth Consultative Group on Environment (CCGE) Meeting of Commonwealth Ministers and Senior Officials convened by the Commonwealth Secretariat and the Permanent Mission of Malta | Groupe consultatif du Commonwealth sur l'environnement Réunion des Ministres et des hauts fonctionnaires du Commonwealth (convoquée par le Secrétariat du Commonwealth et la Mission permanente de Malte) |
| the Commonwealth of Independent | Europe et dans la Communauté |
| CARICOM Caribbean Commonwealth Secretariat | CARICOM Secrétariat de la Communauté des Caraïbes |
| Commonwealth Agricultural Bureaux International | Fonds pour l'environnement mondial |
| (ii) Commonwealth Lawyers' Association | ii) Association des juristes du Commonwealth |
| Commonwealth Medical Association (1993) | Club d'Afrique (pour un développement intégré) (1987) |
| Commonwealth Pharmaceutical Association WHO | Projet Faim (1985) |
| Commonwealth State Housing Agreement | a) Accord entre le Commonwealth et les gouvernements des États et des territoires concernant le logement |
| Commonwealth Human Rights Initiative | Centre Ambedkar pour la justice et la paix |
| 2. Commonwealth Medical Association | 2. Association médicale du Commonwealth |
| auspol commonwealth Aus government should call for Nauru to be suspended from the Commonwealth now. | Le gouvernement australien devrait demander à ce que Nauru soit suspendu à présent du Commonwealth. |
| 1988 1992 Counsellor and Head of Department, Commonwealth Coordination Department, Foreign and Commonwealth Office, London | 1988 1992 Conseiller et chef du Département de la coordination du Commonwealth, Foreign and Commonwealth Office, Londres |
| It is to be noted that an Extradition request submitted by a non commonwealth country will only be entertained provided that such country has signed an extradition treaty with Seychelles. | Il faut noter qu'une demande d'extradition émanant d'un pays ne faisant pas partie du Commonwealth n'est recevable que si le pays en question a signé un traité d'extradition avec les Seychelles. |
| The Bank is also assisting thirteen countries of Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States in developing country programmes and projects. | La Banque mondiale a également aidé 13 pays d apos Europe de l apos Est et la Communauté des Etats indépendants à mettre en place leur programme et leur projet par pays. |
| 4. Participated in Commonwealth Law Ministers Conference, London (1973) and Commonwealth Law Conference, Lagos, Nigeria (1980). | 4. A participé à la Conférence des ministres de la justice du Commonwealth, Londres (1973) et à la Conférence sur le droit du Commonwealth, Lagos (1980). |
| Commonwealth suspends Fiji Global Voices | Commonwealth Suspension de Fidji |
| Commonwealth Association of Corporate Governance. | Commonwealth Association of Corporate Governance. |
| Commonwealth of Independent States (CIS) | Communauté d'États indépendants (CEI) |
| Commonwealth Human Ecology Council (1974) | Climate Institute (2000) |
| Association of Commonwealth Universities UNESCO | Organisation européenne pour le contrôle de la qualité (1993) |
| That is the Commonwealth way. | C'est là la voie adoptée par le Commonwealth. |
| CIS Commonwealth of Independent States | Division du développement du commerce et du bois |
| Australia apos s Commonwealth Parliament | Australia apos s Commonwealth Parliament |
| Commonwealth of the Northern Macau | Commonwealth des îles Mariannes |
Related searches : British Commonwealth - Commonwealth Office - Commonwealth Day - Commonwealth Secretariat - Commonwealth Nations - Commonwealth States - Commonwealth Fund - Commonwealth Of Nations - Foreign Commonwealth Office - Commonwealth Of Kentucky - Commonwealth Of Massachusetts - Commonwealth Of Virginia
