Traduction de "communication objectives" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Communication - translation :

Communication objectives - translation :

Mots clés : Communication Communications Communiquer Message Radio Objectifs Atteints Buts Objectif Atteindre

Exemples (Sources externes, non examinées)

1.1 Objectives of the Commission communication	1.1 Objectifs de la communication de la Commission
The general objectives of the Eurosystem 's communication policy are	Les objectifs généraux de la politique de communication de l' Eurosystème consistent à
The decision making bodies 1.1 Communication policy objectives The ECB attributes great importance to effective external communication .	1.1 Les objectifs de la politique de communication La BCE accorde une grande importance à l' efficacité de la communication externe .
According to the communication the key objectives and first steps should include	Conformément à la communication, les objectifs clés et les premières étapes de leur réalisation devraient inclure
Against this background, the Commission presents this Communication with the following objectives	Dans ce contexte, la Commission a préparé la présente communication avec les objectifs suivants
I welcome the objectives set out in the communication for European policy.	Je me félicite des objectifs énoncés dans la communication sur la politique européenne.
1.1 Overall, the EESC endorses the Commission's Communication and strongly supports its objectives.	1.1 Le Comité souscrit de manière générale à la communication de la Commission et appuie résolument les objectifs qui y sont fixés.
1.2 Hence the Committee welcomes the Commission communication and endorses its basic objectives.	1.2 Le Comité se félicite dès lors de la communication de la Commission et approuve ses objectifs fondamentaux.
2.2.2.1 In its communication, the Commission defines three objectives for the future, namely	2.2.2.1 Dans sa communication, la Commission définit trois objectifs pour l'avenir, à savoir
2.3 The communication sets out the following objectives for the future promotion policy	2.3 Pour le futur, la communication assigne à la politique de promotion les objectifs suivants
2.3.2.1 In its communication, the Commission defines three objectives for the future, namely	2.3.2.1 Dans sa communication, la Commission définit trois objectifs pour l'avenir, à savoir
2.4 The communication sets out the following objectives for the future promotion policy	2.4 La communication fixe les objectifs suivants pour la future politique de promotion
3.1.1 Overall, the EESC endorses the Commission's Communication and strongly supports its objectives.	3.1.1 Le Comité souscrit de manière générale à la communication de la Commission et soutient sans réserve les objectifs qui y sont fixés.
1.4 The EESC notes the modest and limited objectives set out in the Communication.	1.4 Le CESE prend acte des objectifs fort restreints énoncés dans la communication.
2.2 The communication under consideration relates to a second phase focussing on three objectives	2.2 La communication à l'examen se réfère à une seconde phase, centrée autour de trois objectifs
3.10 The EESC roundly welcomes the analysis underpinning the Communication and the objectives it proposes.	3.10 Le CESE apprécie fortement le diagnostic qui sert de point de départ à la communication et les objectifs proposés.
3.5 The EESC roundly welcomes the analysis underpinning the Communication and the objectives it proposes.	3.5 Le CESE apprécie fortement le diagnostic qui sert de point de départ à la communication et les objectifs proposés.
In the communication, the strategic objectives and the related measures are set out quite clearly.	Les objectifs stratégiques liés aux mesures sont très bien exposés dans la communication.
We wish to have your opinion on this communication and, in particular, the objectives proposed.	Nous souhaitons connaître votre avis sur la communication et, en particulier, sur les objectifs proposés.
From the outset , it was recognised that many means of communication would have to be used in order to reach the ultimate communication objectives .	Dès le départ , il a été reconnu que de nombreux moyens de communication devaient être mis en œuvre afin que la BCE atteigne ses objectifs fondamentaux en matière de communication .
Accordingly, the Committee welcomes the Commission's efforts and the objectives outlined in the Communication, in particular	Le Comité se félicite des efforts consentis par la Commission et des objectifs présentés dans la communication, en particulier
A Commission Communication would be we proportionate to the objectives without overstepping the principles of subsidiarity.	En effet, une communication de la Commission serait proportionnée aux objectifs, sans porter atteinte au principe de la subsidiarité.
(b) information and communication activities, including institutional communication on the policy priorities of the Union where they are directly linked to the objectives of this Regulation	(b) les actions d'information et de communication, y compris la communication institutionnelle sur les priorités politiques de l'Union pour autant qu'elles aient un lien direct avec les objectifs du présent règlement
It is recognised that effective communication is instrumental in the achievement of the ECB 's wider objectives .	Il est reconnu qu' une communication efficace contribue à atteindre les objectifs stratégiques de la BCE .
1.2 The EESC believes that the Communication provides an indispensable framework, containing a number of valuable objectives.	1.2 Le CESE est convaincu que la communication fournit un cadre indispensable, contenant plusieurs objectifs appréciables.
2.5 The main objectives of the Communication Building the Transport Core Network Core Network Corridors and Connecting Europe Facility (COM (2013)940) (The Communication) are as follows	2.5 Les principaux objectifs de la communication intitulée Construire le réseau central dans le domaine des transports corridors de réseau central et mécanisme pour l'interconnexion en Europe (COM (2013)940), ci après la communication , sont les suivants
2.5 The main objectives of the Communication Building the Transport Core Network Core Network Corridors and Connecting Europe Facility (COM(2013) 940) (The Communication) are as follows	2.5 Les principaux objectifs de la communication intitulée Construire le réseau central dans le domaine des transports corridors de réseau central et mécanisme pour l'interconnexion en Europe (COM (2013)940), ci après la communication , sont les suivants
2.5 The main objectives of the Communication Building the Transport Core Network Core Network Corridors and Connecting Europe Facility (COM(2013) 940) (The Communication) are as follows	2.5 Les principaux objectifs de la communication intitulée Construire le réseau central dans le domaine des transports corridors de réseau central et mécanisme pour l'interconnexion en Europe (COM(2013) 940), ci après la communication , sont les suivants
2.5 The main objectives of the Communication Building the Transport Core Network Core Network Corridors and Connecting Europe Facility (COM(2013) 940) (The Communication) are as follows	2.5 Les principaux objectifs de la communication intitulée Construire le réseau central dans le domaine des transports corridors de réseau central et mécanisme pour l'interconnexion en Europe (COM (2013) 940), ci après la communication , sont les suivants
A number of specific tax policy objectives have been identified in this Communication, which the Commission will pursue.	La présente communication recense un certain nombre d'objectifs spécifiques en matière de politique fiscale que la Commission devra chercher à atteindre.
1.9 The Commission's objectives as set out in the communication on enhancing supply chain security are as follows	1.9 Les objectifs de la Commission en ce qui concerne l'amélioration de la sûreté de la chaîne d'approvisonnement, tels qu'ils figurent dans la communication, sont les suivants
2.9 The Commission's objectives as set out in the communication on enhancing supply chain security are as follows	2.9 Les objectifs de la Commission en ce qui concerne l'amélioration de la sûreté de la chaîne d'approvisionnement, tels qu'ils figurent dans la communication, sont les suivants
3.5 The Commission's objectives as set out in the communication on enhancing supply chain security are as follows	3.5 Les objectifs de la Commission en ce qui concerne l'amélioration de la sûreté de la chaîne d'approvisionnement, tels qu'ils figurent dans la communication, sont les suivants
New objectives emerged and they are described in the Commission's communication 'Making a success of the Single Act'.	De toute évidence, c'est un sujet pour lequel les informations changent presque quotidiennement.
4.1 The EESC welcomes the communication because it aims to ensure that climate and energy policy objectives remain predictable.	4.1 Le CESE accueille favorablement la communication car elle vise à maintenir la prévisibilité des objectifs politiques dans le domaine du climat et de l'énergie.
Finally, another of the objectives of the programme is to ensure communication and meetings between experts in various countries.	Enfin, Monsieur le Président, il faut procéder de façon judicieuse afin de réduire le nombre des cas de cancer.
Madam President, I welcome the report on the Commission communication on the concrete objectives of education and training systems.	Madame la Présidente, je me félicite du rapport sur la communication de la Commission relative aux objectifs concrets des systèmes d'éducation et de formation.
The Commission welcomes the Parliament's broad support towards the general approach and the main objectives presented in the Communication.	La Commission se félicite du large soutien exprimé par le Parlement en faveur de l'approche générale et des objectifs principaux présentés dans la communication.
3.1.1 However, the Committee is rather surprised that the Commission communication neither mentions nor reports on the impact of that earlier communication, in which some specific objectives and measures were announced.	3.1.1 Cependant, le Comité s'étonne et déplore que dans le document à l'examen, la Commission n'évoque pas cette communication antérieure, qui annonçait déjà quelques actions et objectifs concrets, et qu'elle n'y informe pas de son impact.
3.10 Also on a general note, the EESC roundly welcomes the analysis underpinning the Communication and the objectives it proposes.	3.10 De manière générale toujours, le CESE apprécie fortement le diagnostic qui sert de point de départ à la communication et les objectifs proposés.
3.2 Within these objectives, the Commission regards the communication as a starting point for a discussion on three important points	3.2 Dans le cadre de ces objectifs, la Commission considère cette communication comme le point de départ d'un débat sur trois points importants
A complete and systematic collection of all the published ECB legal instruments is provided in the 1.1 Communication policy objectives Using a wide range of communication tools , the ECB aims to keep the general public informed about its objectives and tasks and to explain the reasons for its actions .	1.1 Les objectifs de la politique de communication La BCE vise , grâce à de nombreux instruments de communication , à tenir le public informé de ses objectifs et missions ainsi qu' à expliquer les raisons de ses interventions .
But from this first failure, I learned lots of lessons, particularly, with regard to my work ethic, planning objectives, timetabling, communication.	Mais de ce premier échec, j'ai tiré beaucoup d'enseignements notamment sur ma façon de travailler, sur les objectifs à fixer, sur le planning, sur la communication.
An action plan would achieve the same EU level objectives as a Communication whilst providing a single detailed and funded strategy.	Un plan d action atteindrait les mêmes objectifs au niveau de l Union européenne qu une communication, tout en fournissant une stratégie unique, détaillée et dotée d une enveloppe budgétaire.
The communication will set out the Commission's objectives in this area, and the Council will be asked to give its endorsement.	Cette communication déterminera plus précisément les objectifs de la Commis sion dans ce domaine, et le Conseil sera appelé à y donner son approbation.

Display this page in English