Traduction de "considered as important" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Considered - translation :

Considered as important - translation :

Important - translation :

Mots clés : Considéré Considérée Envisagé Considérés Particulièrement Importants Importantes Importante Importance Important

Exemples (Sources externes, non examinées)

Fishing was also very important and was almost considered as important as agriculture.	La pêche était également très pratiquée et considérée comme presque aussi importante que l'agriculture.
Ignacio González, her successor, has considered bullfighting as Spain's most important national holiday.	Ignacio González, son successeur, a considéré les combats de taureaux comme la fête nationale la plus importante d'Espagne.
considered as being and as such we have appreciated it an important manifestation of political awareness.	Je dois dire au Conseil que lors de sa dernière réunion, notre commission de l'agriculture, de la pêche et du développement rural a établi une liste de toutes les infractions aux accords existants.
Access to trade unions must also be considered as an important means of active participation.	L'accès aux syndicats doit également être considéré comme un important moyen de participation active.
It's considered to be an important matter.	On le considère comme une affaire importante.
It's considered to be an important matter.	On la considère comme une affaire importante.
And those are considered very important here.	Et ici, on leur donne beaucoup d'importance.
These effects were not considered clinically important.	Ces effets n ont pas été considérés comme cliniquement importants.
This effect was not considered clinically important.	Cet effet n a pas été considéré comme cliniquement important.
This effect was not considered clinically important.	Cet effet n'a pas été considéré comme cliniquement important.
These effects were not considered clinically important.	Ces effets n ont pas été considérés comme cliniquement importants.
These effects were not considered clinically important.	Ces effets n ont pas été considérés comme cliniquement pertinents.
This effect was not considered clinically important.	Cet effet n a pas été considéré comme cliniquement pertinent.
This effect was not considered clinically important.	Cet effet n'a pas été considéré comme cliniquement pertinent.
Aquaculture was considered important in many contributions.	De nombreuses contributions ont évoqué l'importance de l'aquaculture.
Nor do people see it as discriminatory since the bearing of children is considered highly important.	Et la population n'y voit rien de discriminatoire dans la mesure où élever des enfants est considéré comme très important.
Cultural diversity was considered important in upgrading neighbourhoods.	La diversité culturelle a été jugée importante pour améliorer les rapports de bon voisinage.
This is not considered to be clinically important.	Cela n'est pas considéré comme cliniquement important.
7.4 In a labour intensive sector such as groundhandling, there are important social issues to be considered.	7.4 Dans un secteur à forte intensité de main d'œuvre, tel que les services d'assistance en escale, certaines questions importantes d'ordre social doivent être examinées.
I don't know, but Mr. Hollister considered it important.	Ça semblait important pour M. Hollister.
A significant number of respondents (86 ) considered enforcement of parental responsibility decisions as an important area for improvement.	Un nombre considérable de répondants (86 ) ont estimé que l exécution des décisions en matière de responsabilité parentale représentait un domaine important à améliorer.
Decentralization is considered as an important tool to facilitate a shift from centrally planned management to a market economy.	Ils considèrent que la décentralisation est un outil important qui peut faciliter leur transition d'une économie à planification centrale à une économie de marché.
Early identification of drug abusers is considered by many countries as very important for the success of treatment programmes.	Le dépistage précoce des toxicomanes est dans de nombreux pays jugé d apos une extrême importance pour le succès du traitement.
The timing of any important decision must be carefully considered.	Le moment choisi pour cette importante décision doit être soigneusement étudié.
This is considered to be particularly important for wholesale services.	Cette publication est jugée particulièrement importante pour les services de gros.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Américain Andrew Hampsten.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par le Français Bernard Hinault, déjà vainqueur en 1980.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Giuseppe Saronni, déjà vainqueur en 1979.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Giovanni Battaglin.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par le Français Bernard Hinault.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par le Belge Michel Pollentier.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Felice Gimondi.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par le Belge Eddy Merckx.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Gianni Motta.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Gino Bartali.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Ce Giro a été remporté par l'Italien Franco Balmamion.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Franco Balmamion.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Plus de 40 coureurs vont abandonner, dont le maillot rose Pasquale Fornara.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Ce Giro a été remporté par l'Italien Gastone Nencini.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Arnaldo Pambianco.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par le Français Jacques Anquetil.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par le Suédois Gösta Pettersson.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Vittorio Adorni.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Fausto Bertoglio.
This classification is the most important of the race, and its winner is considered as the winner of the Giro.	Long de , ce Giro a été remporté par l'Italien Giovanni Valetti.

Display this page in English