Traduction de "continuous measurement" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Continuous - translation : Continuous measurement - translation : Measurement - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Number of installations applying continuous emission measurement | Nombre d'installations où les émissions sont mesurées en continu |
| Number of installations applying continuous emission measurement | Nombre d installations où les émissions sont mesurées en continu |
| In how many installations was continuous emissions measurement applied? | Dans combien d'installations les émissions ont elles fait l'objet de mesures en continu? |
| For continuous measurement, the conversion shall be applied to each instantaneous measurement before any further calculation. | Pour la mesure en continu, la conversion est appliquée à chaque mesure instantanée avant tout autre calcul. |
| or PM2,5 Gravimetry for PM10 and or PM2,5 continuous measurement | ou PM2,5 gravimétrie pour les PM10 et ou les PM2,5 mesures en continu |
| Annex MI 005 Measuring Systems for the Continuous and Dynamic Measurement of | ANNEXE MI 005 Systèmes de mesurage continu et dynamique de quantités de liquides |
| Annex III sets out the thresholds that determine which methods of assessment (continuous measurement, indicative measurement, modelling, objective assessment) should be used in an agglomeration or other zone. | L'annexe III définit les seuils en fonction desquels sera choisie la méthode d'évaluation (mesure en continu, mesures indicatives, modélisation, évaluation objective) dans une agglomération ou ailleurs. |
| A deceleration recording instrument, while non continuous measurement instruments must record store measurements at least 10 times per second | un instrument d'enregistrement des décélérations, les instruments de mesure non continue devant enregistrer et stocker les mesures au moins 10 fois par seconde |
| The average values of the background concentrations can be determined by the sample bag method or by continuous measurement with integration. | Les valeurs moyennes de concentrations de fond peuvent être mesurées à l'aide de la méthode des sacs de prélèvement ou d'une mesure continue avec intégration. |
| The average values of the background concentrations can be determined by the sample bag method or by continuous measurement with integration. | Les valeurs moyennes des concentrations initiales peuvent être mesurées à l'aide de la méthode des sacs de prélèvement ou d'une mesure continue avec intégration. |
| The average values of the background concentrations can be determined by the sample bag method or by continuous measurement with integration. | Les valeurs moyennes des concentrations initiales peuvent être déterminées à l aide de la méthode des sacs de prélèvement ou d une mesure continue avec intégration. |
| Any day in which more than three hourly average values are invalid due to malfunction or maintenance of the continuous measurement system shall be invalidated. | Toute journée pendant laquelle plus de trois valeurs horaires moyennes sont invalides en raison de pannes ou d'opérations d'entretien de l'appareil de mesure en continu, est invalidée. |
| Any day in which more than three hourly average values are invalid due to malfunction or maintenance of the continuous measurement system shall be invalidated. | Toute journée pendant laquelle plus de trois valeurs horaires moyennes sont invalides en raison de pannes ou d opérations d entretien de l appareil de mesure en continu, est invalidée. |
| and may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | et peuvent être dérivées à partir de la mesure de l humidité relative, de la mesure du point de rosée, de la mesure de la pression de vapeur ou de la mesure du thermomètre sec humide au moyen des formules généralement acceptées. |
| Ha may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Ha peut être dérivée à partir de la mesure de l humidité relative, de la mesure du point de rosée, de la mesure de la pression de vapeur ou de la mesure du thermomètre sec humide au moyen des formules généralement acceptées. |
| Measurement | Mesure |
| MEASUREMENT | MEASUREMENT MESURE |
| Measurement | Méthode de mesure |
| Ha may be derived from relative humidity measurement, dew point measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Ha. peut être dérivée de la mesure d humidité relative, de la mesure du point de rosée, de la mesure de la pression de vapeur ou de la mesure du thermomètre sec humide au moyen des formules généralement acceptées. |
| (') OECD,Continuous Continuous reporting on migration, | OCDE, rapport permanent sur l'émigration, Rapport SOPEMI 1988 (Paris, 1989). |
| Measurement concepts. | Notions de mesure. |
| Measurement Converter | Convertisseur de mesures |
| Length measurement | Mesure de la longueur |
| Productivity measurement | Mesure de la productivité |
| Scaling (measurement) | vérification physique des grumes par l'employé de l'office des forêts du district |
| Measurement Act | Code du transport ferroviaire de la République de Lituanie du 22 avril 2004, no IX 2152, modifié le 8 juin 2006, no X 653 |
| Measurement principle | Principe de mesure |
| Measurement error | Erreur de mesure |
| measurement uncertainty | marge d'erreur |
| Measurement code | Code désignant la mesure |
| New measurement | Nouvelle mesure |
| MEASUREMENT PROCEDURE | Procédure de mesurage |
| MEASUREMENT SYSTEM | Système de mesurage |
| Without prejudice to Article 8(4) and in relation to Article 8(3), please state the number of installations with a non continuous measurement frequency of more than one year? | Sans préjudice de l article 8, paragraphe 4, et en liaison avec l article 8, paragraphe 3, veuillez indiquer le nombre d installations faisant l objet de mesures périodiques plus d une fois par an. |
| Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Note Ha peut être déterminée à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec mouillé à l'aide des formules communément acceptées. |
| Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae | Note Ha peut être déterminé à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec mouillé à l'aide des formules communément acceptées. |
| Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Note Ha peut être déterminée à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec mouillé à l'aide des formules communément acceptées. |
| Note Ha and Hd may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Note Ha et Hd peuvent être déterminés à partir de la mesure de l'humidité relative, comme décrit ci dessus, ou à partir de la mesure du point de rosée, de la pression de vapeur ou de la température du thermomètre sec mouillé à l'aide des formules communément acceptées. |
| Within each of these classes of measurement there are individual measurement scales. | La dureté se mesure sur différentes échelles selon le type de matériau considéré. |
| A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices. | Un questionnaire sur la mesure de la pauvreté a été élaboré à partir des pratiques suivies dans ce domaine. |
| Continuous | Continu |
| Note on measurement | Note sur les mesures |
| 2.1.1 Measurement activities | 2.1.1 Activités de mesure |
| Electromagnetic pulse measurement | Mesure de l apos impulsion électromagnétique |
| measurement of inflation | mesure de l apos inflation |
Related searches : Continuous Function - Continuous Motion - Continuous Commitment - Continuous Increase - Past Continuous - Continuous Change - Continuous Processing - Continuous Form - Continuous Innovation - Continuous Data - Continuous Growth - Continuous Compounding
