Traduction de "copy of certificate" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Certificate - translation :

Certificat

Copy - translation :

Copie

Copy of certificate - translation :

Copie du certificat

Mots clés : Certificat Diplôme Extrait Décès Médical Copie Recevez Exemplaire Copier Reçois

Exemples (Sources externes, non examinées)

a copy of the certificate already granted	une copie du certificat déjà délivré
copy of the ship sanitation control certificate	la copie du certificat d'inscription dans le registre des navires en règle de la FFA
copy of the registration certificate of the vessel	la copie du certificat de contrôle sanitaire du navire
copy of the safety equipment certificate of the vessel	la copie du certificat d'immatriculation du navire
Health certificate No ORIGINAL (2)COPY (3)I.	Certificat sanitaire no ORIGINAL (2)COPIE (3)I.
and attach a copy of the prospector's certificate of registration.	et joindre copie de son certificat d'immatriculation.
and attach a copy of the applicant's certificate of registration.	et joindre copie de son certificat d'immatriculation.
The issuing authorities' copy of the refund certificate, hereinafter Copy No 2 , shall not be issued.	L'exemplaire du certificat de restitution des organismes émetteurs (ci après dénommé exemplaire no 2 ) n'est pas émis.
forBelgium,copy of death certificate, issued by the municipal administration	pour laBelgique,un extrait de l'acte de décès, délivré par l'administration communale
A copy of the import certificate is to be attached to the signed New Zealand health certificate this copy is to be endorsed certified copy of original , and be signed by the certifying officer.	Une copie du certificat d'importation doit être jointe au certificat sanitaire néo zélandais signé cette copie doit porter la mention copie certifiée conforme ainsi que la signature de l'agent certificateur.
copy of certificate of registration under the FFA good standing register	le plan d'arrimage.
If Yes , a copy of certificate of educational institution should be enclosed.	Dans l affirmative, joindre une copie d une attestation de l établissement d enseignement.
A copy of the original birth certificate or baptismal certificate (Québec) is retained in the member's files for verification.	Une copie du certificat de naissance original ou un certificat de baptême (Québec) est conservée dans le dossier du membre pour fins de vérification.
a copy of the tonnage certificate, duly certified by the flag Member State	une copie du certificat de jauge dûment authentifié par l État membre de pavillon
A copy of the certificate and a copy of the verification report shall be transmitted as soon as possible to the requesting Administration.	Une copie du certificat et une copie du rapport de vérification doivent être communiquées dans les meilleurs délais à l'Administration qui a fait la demande.
An official certificate of marriage must be issued, and a copy delivered to the couple.	Le mariage doit faire l'objet d'acte officiel dont copie est délivrée au couple.
a copy of the catch document(s) is attached to the validated re export certificate.	une copie du ou des relevés des captures est jointe au certificat de réexportation validé.
The documents included are a copy of the broadcasting slot certificate and an amotization schedule.	Les documents inclus une copie du certificat du créneau de diffusion et un calendrier d'amortissement.
In such case the competent authority shall inform the applicant that his refund certificate has been registered and provide him with the information set out on the holder s copy of the refund certificate, hereinafter Copy No 1 .	Dans ce cas, l'autorité compétente informe le demandeur que son certificat de restitution a été enregistré et lui communique l'information prévue sur l'exemplaire du certificat de restitution destiné au titulaire (ci après dénommé exemplaire no 1 ).
A COPY OF DOCUMENT TO BE RETURNED WITH THE CERTIFICATE OF SERVICE (Article 4 (5) of the Regulation)	UN EXEMPLAIRE DE L'ACTE DOIT ÊTRE RETOURNÉ AVEC L'ATTESTATION DE SIGNIFICATION OU DE NOTIFICATION (article 4 paragraphe 5 du règlement)
A COPY OF DOCUMENT TO BE RETURNED WITH THE CERTIFICATE OF SERVICE (Article 4(5) of the Regulation)	UN EXEMPLAIRE DE L'ACTE DOIT ÊTRE RETOURNÉ AVEC L'ATTESTATION DE SIGNIFICATION OU DE NOTIFICATION (article 4, paragraphe 5, du règlement)
A COPY OF THIS CERTIFICATE OF REGISTRATION SHALL ACCOMPANY EACH TRANSPORT FALLING UNDER THE SCOPE OF THIS REGULATION.	Une copie de ce certificat d enregistrement accompagne chaque envoi entrant dans le champ d application du règlement.
If the invoice has been submitted, such invoice or a copy thereof shall be attached to the certificate of origin or export licence or copy thereof.	Si la facture a été produite, elles joignent au certificat d'origine, à la licence ou à la copie de ces documents la facture ou une copie de celle ci.
If the invoice has been submitted, such invoice or a copy thereof shall be attached to the certificate of origin or export licence or copy thereof.	Si la facture a été produite, elles la joignent (ou en joignent une copie) au certificat d'origine, à la licence d'importation ou à la copie de ces documents.
The original or a certified copy of the import certificate shall be retained by the certifying officer.	L'agent certificateur conserve l'original ou une copie certifiée du certificat d'importation.
(u) the technical documentation of the approved type and a copy of the EU type examination certificate(s)	la documentation technique relative au type approuvé et une copie de la ou des attestations d examen UE de type
a copy of the European Enforcement Order certificate which satisfies the conditions necessary to establish its authenticity and	une expédition du certificat de titre exécutoire européen, réunissant les conditions nécessaires pour en établir l'authenticité
a copy of the European Enforcement Order certificate which satisfies the conditions necessary to establish its authenticity and	une expédition du certificat de titre exécutoire européen, réunissant les conditions nécessaires pour en établir l'authenticité et
a copy signed and certified by the supplier as conforming to the original of the final certificate of conformity.	une copie, signée par le fournisseur, du certificat définitif de conformité certifiant qu elle est conforme à l original.
forSlovenia for funeral allowance death certificate or registration of the insured person's death, the original copy of an invoice for	pour l'allocation funéraire l'acte de décès ou un document attestant que le décès de la personne assurée a été enregistré, l'original de la facture relative aux frais funéraires,
a copy signed and certified by the supplier as conforming to the original of the final certificate of conformity.	une copie signée par le fournisseur du certificat définitif de conformité certifiant qu elle est conforme à l original.
A copy of the certificate shall be transmitted to the competent authorities when entering or exiting the Host Party.	Un exemplaire du certificat est transmis aux autorités compétentes à l entrée où à la sortie du territoire de l hôte.
The body issuing the import licence shall keep the original of the authenticity certificate and give the applicant a copy.	L'organisme émetteur du certificat d'importation conserve l'original du certificat d'authenticité et en remet une copie au demandeur.
After attribution, if the refund certificate is not registered, Copy No 1 of the certificate shall be returned to the holder or kept by the paying authority at the request of the exporter.	Après imputation, si le certificat de restitution n'est pas enregistré, l'exemplaire no 1 du certificat est rendu à son titulaire ou est conservé par l'organisme payeur, sur demande de l'exportateur.
A copy of the information certificate shall be preserved by the office which has issued it for at least three years.	Un exemplaire de la fiche de renseignements est conservé par le bureau qui l'a délivré pendant au moins trois ans.
All relevant parts of the technical documentation shall be annexed to the certificate and a copy kept by the notified body.	Toutes les parties pertinentes de la documentation technique sont annexées à l'attestation et une copie en est conservée par l'organisme notifié.
A copy of certificate of educational institution should be enclosed for abovementioned children (adopted children) full time students under the age of 19.	Joindre une copie d une attestation d un établissement d enseignement pour les enfants (adoptifs) susvisés âgés de moins de 19 ans et suivant des études à temps plein.
A list of the relevant parts of the technical documents is annexed to the certificate and a copy kept by the notified body.	Une liste des parties significatives de la documentation technique est annexée et une copie est conservée par l organisme notifié.
A list of the relevant parts of the technical documents is annexed to the certificate and a copy kept by the notified body.	Une liste des éléments pertinents de la documentation technique est annexée à l attestation et une copie est conservée par l organisme notifié.
A copy of the information certificate shall be preserved by the office which has issued it for at least three (3) years.	Fabrication à partir de matières de toute position y compris à partir des autres matières du no 1506
A copy of the information certificate shall be preserved by the office which has issued it for at least three (3) years.	toutes les matières du chapitre 6 utilisées doivent être entièrement obtenues,
A list of the significant parts of the technical documentation shall be annexed to the certificate and a copy kept by the notified body.	Une liste des parties significatives de la documentation technique est annexée à l attestation et une copie conservée par l organisme notifié.
In accordance with Annex V, points A 5 and B 5 of Directive 95 16 EC, they may obtain from the conformity assessment body which has issued the type examination certificate, a copy of the certificate and, on a reasoned request, a copy of the technical dossier and reports of examinations, calculations and tests carried out.	Conformément à l annexe V, points A 5 et B 5, de la directive 95 16 CE, ils peuvent obtenir de l organisme d évaluation de la conformité qui a délivré le certificat d examen de type une copie de ce certificat et, sur demande motivée, une copie du dossier technique et des procès verbaux des examens, calculs ou essais effectués.
77. It should also be noted that neither a declaration of birth nor the first copy of the birth certificate is subject to any tax.	77. Enfin, il convient de noter que ni la déclaration de naissance, ni la délivrance d apos une première copie d apos acte de naissance ne sont soumises à aucun droit ou timbre.
A list of the relevant parts of the technical documents must be annexed to the certificate and a copy thereof kept by the notified body.	Une liste des éléments pertinents de la documentation technique doit être annexée à l attestation et une copie est conservée par l organisme notifié.

Display this page in English