Traduction de "cove skirting" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Cove - translation :

Crique

Cove skirting - translation :

Bordage Cove

Skirting - translation :

Plinthe

Mots clés : Crique Cove Crystal Anse Baie

Exemples (Sources externes, non examinées)

Arnold's Cove	Arnold's CoveCity in Newfoundland Canada
Meat Cove	Meat CoveCity in Nova Scotia Canada
Cove Tavallera.	Calanque Tavallera.
Treasure Cove!	Treasure Cove!
Pretty cove.	C'est une belle anse.
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards	Baguettes et moulures en bois pour meubles, cadres, décors intérieurs, conduites électriques et similaires
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards	papier ou carton à recycler (déchets et rebuts)
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards	Matrices et moules galvaniques pour la fabrication des disques, à l'exclusion des produits du chapitre 37
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards	dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8431 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards	Fabrication à partir de planches non coupées à dimension.
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards	Baguettes et moulures
A little cove snatched it out of my hand.	Un petit gredin me l'a arrachée de la main.
Ooh. Albert, keep an eye on this old cove.	Albert, garde l'oeil sur ce vieil homme.
Japan Threatened theaters decline to screen The Cove Global Voices	Japon menacés, des cinémas refusent de projeter La Baie de la honte
Japan Controversial documentary The Cove released free online Global Voices	Japon le documentaire controversé La Baie de la Honte diffusé gratuitement en ligne
Cove with Shamans Rock Olkhon Island in Lake Baikal, Russia.	Crique avec le Rocher au chamane sur l île d Olkhon, lac Baïkal, en Russie.
You're a nice cove, too, John Cummings, said Harrison, reproachfully.	Vous me faites un bel oiseau, John Cummings, dit Harrison d'un ton de reproche.
You are at the Admiral Benbow, Black Hill Cove, sir.	Vous êtes à L'Amiral Benbow, à Black Hill Cove, monsieur.
He mounted the skirting stone that his eyes might look over the curtain.	Il monta sur le rebord de pierre, afin que son oeil pût dépasser la hauteur des rideaux.
In Llafranc the Beach of Llafranc and the Cove El Cau.	À Llafranc la Plage de Llafranc et la Calanque El Cau.
Do you know a cove called North Inlet? That I do.	Vous connaissez la Baie du Nord ?
The Bassa Cove colony was incorporated into Liberia on April 1, 1839.	La colonie de Bassa Cove fut incorporée au Libéria, le .
Tomorrow will find me on my boat in some quiet little cove.	Demain, je serai sur mon bateau dans une petite crique.
Good evening, Mr Nugent. We got the men out of Globe Cove.	On a sorti les derniers gars.
She questions authority and brags about skirting the country s dress codes as a teenager in North Korea.	Elle remet l'autorité en cause et se vante d'avoir défié les codes vestimentaires dans sa jeunesse en Corée du Nord.
When in 1777 Thomaston was incorporated, Lermond's Cove became a district called Shore village.	Quand, en 1777, Thomaston est incorporée, Lermond's Cove devient un district appelé Shore Village .
Two boats arrived searching for you over in the cove by our camp now.	Deux bateaux sont dans l'anse près de notre campement.
Many people do this by skirting around the law by watching via satellite broadcasters from their own country.	Beaucoup de personnes le font en contournant la loi en regardant des chaînes par satellite de leur pays.
It's a kid! cried several of the fighting men. Some cove is a gammonin' us.	C'est un chevreau, crièrent plusieurs boxeurs, quelque gamin qui nous fait poser.
And yet, the initial meetings of the Intergovernmental Conference give the impression that they are skirting around the subject.	Et pourtant, les premières réunions de Conférence intergouvernementale donnent l impression de passer à côté du sujet.
I arrived late last night and put into a cove a few miles to the west.	Je suis arrivé hier soir et laissé le bateau dans une crique.
The salary, which can be paid entirely in cash, will be renegotiated every year, thereby skirting all the regulatory restrictions.	Et voilà la réglementation déjouée.
So we come around the cove in our little Zodiac boat, and there's this monstrous leopard seal.	Nous arrivons donc près d'une crique sur notre petit Zodiac, et il y a ce léopard de mer monstrueux.
Mainland Chinese activists are skirting censorship and risking arrest to publicly declare their support for pro democracy protesters in Hong Kong.	Les activistes chinois du continent contournent la censure et risquent l'arrestation pour déclarer publiquement leur soutien aux manifestants pro démocratie de Hong Kong.
I must also stress that once again the Commission is, in fact, skirting the issue of practical action on equal opportunities.	Il faut également souligner qu'une fois de plus, la Commission élude de fait le problème des actions concrètes dans le secteur de l'égalité des chances.
The report by Mr Cercas Alonso has the merit of not skirting the crux of the issue and of the debate.	Le rapport de M. Alejandro Cercas Alonso a le mérite de ne pas éviter le fond du problème et du débat.
But I also believe that the fundamentalist approach that can be sensed in certain circles is skirting the limits of the acceptable.	Mais je pense aussi que l approche fondamentaliste adoptée par certains cercles est à la limite de l acceptable.
The most well known are those at Hope Island, in particular Sanctuary Cove, on the Gold Coast of Queensland.	Les plus connus se trouvent à Hope Island, en particulier Sanctuary Cove dans la région de Gold Coast du Queensland.
In an hour the capital of Denmark seemed to sink below the distant waves, and the _Valkyria_ was skirting the coast by Elsinore.	Une heure après la capitale du Danemark semblait s'enfoncer dans les flots éloignés et la _Valkyrie_ rasait la côte d'Elseneur.
This Passy street is mentioned in the archives of 1730 as a way of skirting the walls of the Château de la Muette .	Cette rue ancienne du village de Passy figurait sur les archives de 1730 comme un chemin longeant les murs du château de la Muette.
That little cove with the leery face is Caleb Baldwin the Coster, 'im that they call the Pride of Westminster.	Ce petit gaillard à figure narquoise, c'est Cab Baldwin, le fruitier, celui qu'on appelle l'orgueil de Westminster.
Vich among you could get up again after such a vipe as the Eytalian Gondoleery cove gave to Bob Vittaker?	Qu'est ce que c'était, Buckhorse? crièrent plusieurs voix.
I stared in silence at the high, sheer wall we were skirting just then, the firm base of the sandy mountains on the coast.	Je regardais en silence la haute muraille très accore que nous longions en ce moment, inébranlable base du massif sableux de la côte.
Easton continued to protect John Guy's colony at Cuper's Cove but did not allow him to establish another colony at Renews.	Easton a continué de protéger la colonie de John Guy à Cupids Cove mais ne lui a pas cependant pas permis d'établir une autre colonie à Terre Neuve et Labrador.
Sheer o'er the highest roof top to the sky, skirting the parapet, a watch tower rose, whence camp and fleet and city met the eye.	La fureur me conseille un moyen plus affreux Une tour, dont le front s'élevait jusqu'aux cieux, placée au bord du comble, y semblait suspendue de là de Troie entière on voyait l'étendue, les pavillons des Grecs, et leurs mille vaisseaux.

Display this page in English