Traduction de "decisional role" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| That means that it endorses a co decisional role for the European Parliament. | Cela signifie qu'un rôle de codécision est garanti au Parlement européen. |
| In the case of the framework decision, the decisional procedure has already been agreed upon by the intergovernmental conference in Nice. | Dans le cas de la décision cadre, la procédure décisionnelle a déjà été arrêtée à la conférence intergouvernementale de Nice. |
| This also means that the Com munity must urge its States to regionalize and to grant more resources and decisional powers to the regions. | Cela implique également que la Com munauté doit inciter les Etats à se doter d'une structure régionalisée et à accorder davantage de ressources et de pouvoirs de décision aux régions. |
| Script is decisional and responsive i.e., decided upon in childhood in response to perceptions of the world and as a means of living with and making sense of the world. | Économie des signes de reconnaissance Éric Berne utilise un terme polysémique en anglais qui signifie à la fois caresse et coup de pied. |
| A discussion paper was drafted in 2004 by the Competition DG on the basis of the Commission decisional practice89 and on the basis of the replies received from the NCAs. | Un projet de document de discussion a été élaboré en 2004 par la DG Concurrence sur la base de la pratique décisionnelle de la Commission89 ainsi que des réponses reçues par les ANC. |
| How would we feel if we used the System I decisional laziness about changing defaults to trick someone into a course of action to which she would have violently objected, perhaps on religious grounds? | Comment nous sentirions nous si nous utilisions la paresse décisionnaire du système I à modifier des défauts pour inciter quelqu un à faire un choix auquel il s oppose violemment, parfois pour des raisons religieuses ? |
| How would we feel if we used the System I decisional laziness about changing defaults to trick someone into a course of action to which she would have violently objected, perhaps on religious grounds? | Comment nous sentirions nous si nous utilisions la paresse décisionnaire du système I à modifier des défauts pour inciter quelqu un à faire un choix auquel il s oppose violemment, parfois pour des raisons religieuses ? |
| Role | Rôle de ces personnes |
| Role | Rôle |
| role | rôle |
| Role | Rôle |
| Role | Rôle 160 |
| Although these guidelines contain certain references to cartels, they are not intended to give any guidance as to what does and does not constitute a cartel as defined by the decisional practice of the Commission and the case law of the Court of Justice of the European Union. | Même si les présentes lignes directrices contiennent quelques références aux ententes, elles ne sont pas destinées à donner une quelconque indication sur ce qui, selon la pratique décisionnelle de la Commission et la jurisprudence de la Cour de justice de l'Union européenne, constitue ou non une entente. |
| International Role | Le rôle de la communauté internationale |
| Accessible Role | Rôle accessible |
| Extra role | Rôle supplémentaire 160 |
| Window role | Rôle de fenêtre 160 |
| Window role | Rôle de la fenêtre 160 |
| Role Properties | Propriétés du rôlegeneral settings page name |
| Role Settings | Paramétrages des rôles |
| Role Visibility | Visibilité des rôles |
| Role Changeability | Propriété de modification du rôle |
| Role Name | Nom du rôle |
| What role? | Quel rôle ? |
| Advisory role | Rôle consultatif |
| Role code | Dispense 99201 |
| Role Code | Différences marchandises présentées au bureau (nom et pays) 99203 |
| (i) Role of civil society, including the role of the family. | i) Rôle de la société civile, y compris celui de la famille. |
| The EP resolution of 11 July 1990 on the EP's guidelines for a draft constitution for the European Union calls for legislative and budgetary power and the power to authori ze the ratification of treaties to be conferred on the EP and the Council, in accordance with the co decisional pro cedure (Ί Α 1). | Dans sa r6solution du 1 1.12.1986 le PE souligne la n6ces sit6 de renforcer les contacts entre les institutions dans le contexte de la procedure de coop6ration et estime indis pensable que des accords interinstitutionnels soient |
| The Commission is trying to play its role, the role of arbitrator. | D'une façon générale on peut affirmer que l'importance croissante de cette politique devient très claire. |
| Role and tasks | Rôle et missions |
| Eurosystem 's role | Le rôle de l rsquo Eurosystème |
| Role of MSM | Rôle de MSM |
| An i role | Rôle |
| Role and power | Rôle et pouvoir |
| Proven Leadership Role | Un leadership reconnu |
| Role A Properties | Propriétés du rôle 160 A |
| Role B Properties | Propriétés du rôle 160 B |
| Role A Visibility | Visibilité du rôle 160 A |
| Role B Visibility | Visibilité du rôle 160 B |
| Role A Changeability | Propriété de modification du rôle 160 A |
| Role B Changeability | Propriété de modification du rôle 160 B |
| From Parent Role | Depuis le rôle parent |
| Enter role name | Saisissez le nom du rôle 160 |
| Unknown role type | Type de rôle inconnuThe role of the transaction, in past tense |
Related searches : Decisional Conflict - Decisional Balance - Decisional Authority - Decisional Power - Decisional Process - Decisional Practice - Decisional Autonomy - Role Strain - Subordinate Role - Expanded Role - My Role - Catalytic Role - What Role
