Traduction de "degree of magnitude" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Degree - translation :

Degré

Degree of magnitude - translation :

Degré de grandeur

Magnitude - translation :

Ordre de grandeur

Mots clés : Diplôme Degré Préméditation Diplômé Degrés Ampleur Amplitude Séisme Envergure Grandeur

Exemples (Sources externes, non examinées)

I understand for example that the degree of use of Dutch and Italian in this House is of the same order of magnitude.	Par exemple, je crois comprendre qu'au sein de cette Assemblée, l'utilisation du néerlandais et de l'italien est du même ordre de grandeur.
The comparative docility of infectious diseases like smallpox has contributed to a degree of complacency about the magnitude of the risks of refusing vaccination.	Le caractère relativement bénin des maladies infectieuses telles que la variole a alimenté une certaine complaisance quant à l importance des risques liés à un refus de la vaccination.
A century scale, decadal scale variability, and we know the magnitude it's about two tenths to four tenths of a degree Centigrade.	une variabilité à l'échelle du siècle, de la décennie, et nous en connaissons l'ampleur Il s'agit de deux dixièmes à quatre dixièmes de degré centigrade.
This practice is permissible because the degree Celsius is a special name for the kelvin for use in expressing Celsius temperatures and the magnitude of the degree Celsius is exactly equal to that of the kelvin.	Les intervalles de l'échelle du degré Celsius sont identiques à ceux du kelvin.
The decline in trade was unprecedented in the post war period in terms of its speed , magnitude and the high degree of synchronisation across countries .	Considéré dans un perspective historique , le commerce a accusé un recul sans précédent , tant en termes de vitesse que d' ampleur et de degré élevé de synchronisation entre les pays .
Similarly, the required diagnostic confirmation of disease is likely to be balanced against the prevailing situation, the magnitude of the hazard and the degree of risk.	De la même manière, la confirmation requise du diagnostic dépendra probablement de la situation sur le terrain, de l'ampleur du danger et du niveau de risque.
The magnitude and causes of these portfolio shifts were unprecedented and , as such , associated with an unusually high degree of uncertainty with regard to their interpretation .	L' ampleur et les causes de ces arbitrages de portefeuille étaient sans précédent et , en tant que telles , s' expliquaient par un degré d' incertitude exceptionnellement élevé .
Magnitude of support	Montant de l apos aide requise
It has a maximum magnitude of 4.8 and a minimum magnitude of 6.1.	D une magnitude minimale de 5,34, elle change de luminosité sur une longue période.
The primary is of magnitude 5.7 and the secondary is of magnitude 6.8.	C'est une constellation modeste qui ne contient aucune étoile de première magnitude.
Magnitude	Magnitude 160
Magnitude	Magnitude
Magnitude of countervailing margin	Importance de la marge de subvention
Magnitude of dumping margin	Importance de marge de dumping
The introduction of the euro will create an area which will closely resemble the United States in terms of the magnitude of its domestic economy and its degree of openness .	L' introduction de l' euro créera une zone qui sera très semblable aux Etats Unis pour ce qui est de la taille de son économie et de son degré d' ouverture .
The primary (Zeta1 Antliae) is of magnitude 5.8, though it is a double star with a primary of magnitude 6.2 and a secondary of magnitude 7.0.	ζ Antliae est une étoile multiple, composée de trois corps de magnitude 5,93, 6,35 et 7,21.θ Theta Antliae est une étoile binaire.
The magnitude of these effects , however , is very uncertain and projections of potential growth , and accordingly of the output gap , are surrounded by an even higher degree of uncertainty than usual .	Il est toutefois très difficile de prédire l' ampleur de ces effets , les projections de croissance potentielle , et par conséquent de l' écart de production , étant donc entourées d' incertitudes encore plus élevées que d' habitude .
The magnitude of budget deficits like the magnitude of the downturn has taken many by surprise.	Nombreux sont ceux qui ont été surpris par l ampleur des déficits budgétaires tout comme par l ampleur de la récession.
The apparent magnitude is the observed visible brightness from Earth, and the absolute magnitude is the apparent magnitude at a distance of 10 parsecs.	La luminosité d'un astre est connue quand son éclat vu depuis la Terre l'est (magnitude apparente) ainsi que sa distance.
Control Magnitude	Contrôle d'amplitude
Magnitude Scale	Échelle de magnitude
Base magnitude	Magnitude 160 de base
Base magnitude	Magnitude 160 de base 160
Show magnitude	Afficher la magnitude
(In ascending order of magnitude)	(Par ordre de grandeur)
The pair, both white stars, is visible to the naked eye at magnitude 5.2 the primary is of magnitude 5.9 and the secondary is of magnitude 6.0.	Étoiles principales Le Corbeau ne comporte que 11 étoiles visibles à l'œil nu (de magnitude apparente inférieure à 5,5).
The magnitude of budget deficits like the magnitude of the downturn 160 has taken many by surprise.	Nombreux sont ceux qui ont été surpris par l ampleur des déficits budgétaires tout comme par l ampleur de la récession.
It is a variable star with a minimum magnitude of 2.3 and a maximum magnitude of 2.0.	C'est également une étoile double, son compagnon n'étant que de magnitude 12,3.
Magnitude of actual margin of dumping	Ampleur de la marge de dumping effective
Sigma Octantis is identified as the south pole star, over a degree away from the pole, but with a magnitude of 5.5 it is barely visible on a clear night.	L'étoile Sigma Octantis est celle qui en est le plus proche, mais elle n'est pas spécialement remarquable (sa magnitude apparente est de 5,5).
It found the likely impacts of a legal licensing scheme to be limited, with the magnitude of impact directly correlated to the degree of export orientation of producer countries towards the European Union.	Les prix ont également souffert de perturbations du commerce dues à des troubles civils, des listes d'essences de remplacement données par la CITES, des fluctuations monétaires, des interdictions d'exporter et des réglementations et restrictions des importations.
Toggle display of star magnitude labels	Basculer l'affichage de la magnitude des étoiles
So that's the order of magnitude.	Donc vous voyez déjà l'ordre de grandeur.
While there is more than the usual degree of uncertainty regarding the magnitude of America s output gap since the financial crisis, there is comparatively less ambiguity now that domestic inflation is subdued.	Bien qu'il y ait davantage d'incertitude que d habitude quant à l'ampleur de l'écart de production de l'Amérique depuis la crise financière, il y a relativement moins d'ambiguïté maintenant que l'inflation intérieure est faible.
The Magnitude Scale	L'échelle de magnitude
Absolute magnitude (H)	__ Redécouverts et redécouvrables 2002 2003 Cum. 0,55
Absolute magnitude (H)	Magnitude absolue (H)
At that time it was magnitude 6, the maximum magnitude reached was 4.4.	Elle atteignit une magnitude minimale (correspondant à une luminosité maximale) de 4,4.
The magnitude of the problem is huge.	La portée du problème est pourtant énorme.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.	Un tremblement de terre de magnitude 5 a frappé Tokyo.
He realized the magnitude of his crime.	Il prit conscience de l'ampleur de son crime.
He realized the magnitude of his crime.	Il a pris conscience de l'ampleur de son crime.
They contrived a plot of great magnitude.	Ils ont ourdi un immense stratagème,
C. Nature and magnitude of the special	C. Nature et ampleur des vulnérabilités propres
This was a temperature of colossal magnitude.	C'était une température plus que monumentale.

Display this page in English