Traduction de "deliver the mission" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Deliver - translation : Deliver the mission - translation : Mission - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| But the Israeli generals are still busy preparing the mission accomplished speech they intend to deliver to the world. | Les généraux israéliens se préparent à claironner Mission accomplie! à la face du monde. |
| But let me reassure the Com mission, we are responsible people here and we shall deliver an opinion. | Que la Commission cependant se rassure, nous sommes gens responsables et nous allons rendre un avis! |
| (b) To design, develop and deliver and keep updated the mission readiness skills modules (applicable to each of the courses 1 4) in | b) Élaborer, mettre en place, animer et actualiser les modules de formation aux compétences en matière de préparation des missions (applicables à chacun des cours 1 à 4) en ce qui concerne |
| The players mission is to deliver a full set of seven briefing documents to the ECB s Governing Council for its meeting on the top floor of the building. | Les joueurs ont pour mission de rassembler sept notes d information qu ils doivent remettre au Conseil des gouverneurs de la BCE, dont la réunion se tient au dernier étage du bâtiment. |
| A military presence is still necessary to deliver a secure atmosphere and the EU mission can and should carry out tasks such as weapons collection and training. | Une présence militaire est encore nécessaire afin de créer un climat de sécurité. Et la mission de l'UE peut et doit effectuer des tâches telles que la collecte des armes et la formation. |
| Deliver me the way! | Libère la route ! |
| Deliver this. | À faire porter. |
| Deliver Place | RÉCAPITULATIF DES ÉLÉMENTS DEMANDÉS (VOIR LA LISTE DÉTAILLÉE JOINTE) |
| Deliver Time | Rubrique |
| The mission also assessed the level of understanding and commitment to security sector reform among key stakeholders as well as the capacity of national authorities to manage and deliver such reform. | La mission a également évalué la conception qu'ont les principales parties prenantes de la réforme des services de sécurité et leur engagement en la matière ainsi que la capacité des autorités nationales de gérer et de mener effectivement à terme cette réforme. |
| Habeas corpus. Deliver the body. | Un habeas corpus. |
| Did you deliver the message? | Vous avez transmis le message ? |
| Sure, we'll deliver the telegram. | On va s'en occuper. |
| Can they deliver? | Peuvent ils fournir ? |
| Can Rouhani Deliver? | Rohani peut il honorer sa part du marché ? |
| Can they deliver? | Peuvent ils fournir ? |
| They won't deliver. | Ils ne livrent pas! |
| You deliver yourself? | Vous Iivrez vous même ? |
| Who deliver food? | Qui a livré le repas ? |
| Deliver to Unit | Lieu de livraison |
| Deliver to Country | Date de livraison |
| So the former promises to deliver euros next June 1, while the latter promises to deliver yen. | Dans ce cas, le premier promet de fournir des euros au 1er juin, et le deuxième promet de fournir des yens. |
| The Presidency ensured that this application was accepted in precisely the same way as previous applications, which at this stage means that the Council has requested the Com mission to deliver an opinion. | La présidence a veillé à ce que cette requête soit prise en considération sans discrimination par rapport aux demandes antérieures, ce qui signifie que le Conseil l'a transmise à l'heure actuelle à la Commission pour avis. |
| And secondly, to deliver the justice | et deuxièmement pour rendre justice. |
| I just deliver the stuff, remember | J'ai juste remettre les choses, n'oubliez pas |
| Hey, can you deliver the pizza? | eh, pouvez vous me livrer une pizza? |
| Deliver us from evil. | Délivre nous du mal. |
| Can you deliver this? | Pouvez vous livrer ceci ? |
| Who should deliver it? | Qui pourrait être l orateur d un tel discours ? |
| They must now deliver. | Il leur appartient désormais d obtenir des résultats. |
| Did you deliver it? | Avezvous la porter ? |
| You didn't deliver it. | Vous n'avez pas pu la donner. |
| I knew you'd deliver. | Je savais que tu réussirais. |
| I'll deliver your message. | Qui me sépare de mon fils ! |
| deliver any documents or | communiquer tout document ou |
| He undertook to deliver on his obligations but said that we, the Member States, must deliver on ours. | Il s'est engagé à s'acquitter de ses responsabilités mais a affirmé que nous, les États Membres, devons aussi nous acquitter des nôtres. |
| He trusted on the LORD that he would deliver him let him deliver him, seeing he delighted in him. | (22 9) Recommande toi à l Éternel! L Éternel le sauvera, Il le délivrera, puisqu il l aime! |
| Now it is as easy to deliver things around the world as it is to deliver things next door. | Maintenant, il est aussi facile de livrer des choses dans le monde que de le livrer juste à côté |
| Deliver the creatures of God to me. | leur disant Livrez moi les serviteurs d'Allah! |
| Thus shall We deliver the true believers. | Et c'est ainsi que Nous sauvons les croyants. |
| Well, every morning I deliver the news | Tous les matins je distribue les news |
| 2) Develop capacity to deliver the agenda | 2) Développer les capacités de réalisation du programme |
| of the Permanent Mission Permanent Mission of the | Mission permanente de l apos Équateur auprès du Guatemala auprès de |
| Permanent Mission of the Permanent Mission of the | Page de la Mission permanente de la |
| Wait downstairs, the bank will deliver the money. | Attendez en bas, Ia banque apporte I'argent. |
Related searches : Completing The Mission - Take The Mission - Launching The Mission - Further The Mission - Join The Mission - Following The Mission - Complete The Mission - Fulfill The Mission - Continue The Mission - Deliver The Vision - Deliver The Brand - Deliver The Numbers - Deliver The Following - Deliver The Letter
