Traduction de "distribution of light" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Distribution - translation :

Distribution

Distribution of light - translation :

Répartition de la lumière

Light - translation :

Lumière

Mots clés : Distribution Centres Réseau Trafic Vente Léger Allumer Lampe Lumière Vert

Exemples (Sources externes, non examinées)

a) distribution or installation of energy efficient compact fluorescent light bulbs	a) distribution ou installation d'ampoules fluorescentes compactes basse consommation
the characteristics of the optical system, (levels of intensity, light distribution angles,	les caractéristiques du système optique (niveaux d'intensité, angles de répartition de la lumière, catégorie de lampe à incandescence, module d'éclairage, etc.).
the characteristics of the optical system, (levels of intensity, light distribution angles, category of filament lamp, light source module, etc.)	la marque de fabrique ou de commerce les caractéristiques du système optique (niveaux d'intensité, angles de répartition de la lumière, catégorie de lampe à incandescence, module d'éclairage, etc.) le régulateur d'intensité, le cas échéant.
The colour of the light emitted inside the field of the light distribution grid defined at paragraph 3. of annex 3 shall be white.	La couleur de la lumière émise à l'intérieur du champ de la grille de répartition de la lumière défini au paragraphe 3 de l'annexe 3 doit être blanche.
The distribution of light weapons is, in fact, not only a problem in the Third World.	Cela dit, le problème de la prolifération des armes légères n'est pas l'apanage du tiers monde.
Organization of training workshops on new role distribution patterns in the light of the employment of mothers and children	Organisation d'ateliers de formation sur les nouveaux schémas de répartition des rôles compte tenu de l'emploi des mères et des enfants.
After buying Charlottetown Light Power in 1918, Maritime Electric consolidated electric distribution on the island.	Après avoir acheté Charlottetown Light Power en 1918, Maritime Electric a consolidé la distribution électrique dans l'île.
The colour of the light emitted inside the field of the light distribution grid defined at paragraph 3 of annex 3, which shall be measured by using a source of light at a colour temperature of 2856 K, must lie within the limits of the following trichromatic	La couleur de la lumière émise ą l'intérieur du champ de la grille de répartition de la lumière défini au paragraphe 3. de l'annexe 3, qui est mesurée au moyen d'une source lumineuse dont la température de couleur est de 2 856 K , doit être comprise dans les limites des coordonnées trichromatiques suivantes
The colour of the light emitted inside the light distribution grid defined at paragraph 5. of Annex 3 must be within the limits of the trichromatic co ordinates prescribed in Annex 4 to this Regulation.	La couleur de la lumière émise à l'intérieur du champ de la grille de répartition de la lumière définie au paragraphe 5 de l'annexe 3 doit être comprise dans les 1imites des coordonnées trichromatiques prescrites à l'annexe 4 du présent Règlement.
Such a distribution increases the surface area of the material in the rings, leading to high optical density in back scattered light.	Ce type de distribution accroît la surface des objets dans les anneaux, ce qui conduit à une haute densité optique en lumière diffusée vers l arrière.
quot (i) Preparation of a report on the current and future composition of the Security Council, in the light of the principle of equitable geographical distribution	i) Établissement d apos un rapport sur la composition actuelle et future du Conseil de sécurité sur la base du principe de la répartition géographique équitable
Distribution The volume of distribution of phenylbutyrate is 0.2 l kg.	Distribution Le volume de distribution du phénylbutyrate est de 0,2 l kg.
LT Distribution of pyrotechnics distribution of pyrotechnics is subject to licensing.	BG, CY et MT condition de nationalité.
Standard doxorubicin hydrochloride displays extensive tissue distribution (volume of distribution	Le chlorhydrate de doxorubicine conventionnel présente une distribution tissulaire étendue (volume de distribution
Distribution The distribution volume of folinic acid is not known.	Distribution Le volume de distribution de l acide folinique est inconnu.
Clearly, in the light of this view of the respective roles of the institutions, I have to oppose the Hänsch report which sets out to change this role distribution.	S'il nous fallait trouver dans tout cela un quelconque aspect positif, nous dirions qu'avec un peu de chance le Parlement croulera sous les montagnes de papiers et de détails administratifs qui s'abattront sur lui, ce qui permettra d'éviter ainsi de nombreux accidents.
Distribution Strontium has a volume of distribution of about 1 l kg.	Distribution Le strontium a un volume de distribution d environ 1 l kg.
Distribution of bread	Distribution de pain
Distribution of international	internationaux 73
Distribution of resources	Répartition des ressources
Volume of distribution	Volume de diffusion
Distribution of road	Répartition des
Distribution of electricity	Distribution d électricité
Distribution of Electricity	75 EUR 100 kg net
Distribution of tobacco	Lag om försäkringsförmedling (loi sur l'intermédiation en assurance) (2005 405), chapitre 3, 2
Distribution of pyrotechnics	L'UE se réserve le droit d'adopter ou de maintenir toute mesure accordant un traitement différencié à un pays tiers en vertu d'accords existants ou futurs relatifs à l'accès aux voies navigables intérieures (y compris les accords portant sur l'axe Rhin Main Danube), qui réservent des droits de circulation aux opérateurs basés dans les pays concernés et satisfaisant à des critères de nationalité concernant la propriété.
Distribution of gas	la distribution de gaz
Distribution of electricity	la distribution d'électricité
The exponential distribution is the continuous analogue of the geometric distribution.	En conséquence, la loi exponentielle est une limite de lois géométriques renormalisées.
Distribution Icatibant volume of distribution (Vss) is about 20 25 L.	Distribution Le volume de distribution de l icatibant (Vss) est d environ 20 25 litres.
Distribution The distribution volume of fondaparinux is limited (7 11 litres).	us Distribution Le volume de distribution du fondaparinux est faible (7 à 11 litres).
Distribution The distribution volume of fondaparinux is limited (7 11 litres).	Le volume de distribution du fondaparinux est faible (7 à 11 litres).
Distribution The distribution volume of fondaparinux is limited (7 11 litres).	Distribution Le volume de distribution du fondaparinux est faible (7 à 11 litres).
Distribution The apparent volume of distribution is 4 8 l kg.	Distribution Le volume apparent de distribution est de 4 à 8 l kg.
Distribution Volume of distribution at steady state is 9 13 l.	Distribution Le volume de distribution à l'état d'équilibre est de 9 à 13 litres.
Distribution In RA patients the central volume of distribution was 3.5 l, the peripheral volume of distribution was 2.9 l resulting in a volume of distribution at steady state of 6.4 l.	Distribution Chez les patients atteints de PR, le volume central de distribution a été de 3,5 l, le volume périphérique de distribution a été de 2,9 l, ce qui a conduit à un volume de distribution à l état d équilibre de 6,4 l.
Light, light, light.	M Léger, léger, léger.
Distribution Methylnaltrexone undergoes moderate tissue distribution.	Distribution La méthylnaltrexone présente une distribution tissulaire modérée.
2.8.6 In the light of the report submitted by the Commission, the Council made the political decision to extend the system of access conditions and quota distribution criteria until 31.12.0213.	2.8.6 Après avoir pris connaissance du rapport de la Commission, le Conseil a pris la décision politique de proroger le régime des conditions d'accès et des critères de répartition des quotas jusqu'au 31 décembre 200213.
2.8.6 In the light of the report submitted by the Commission, the Council made the political decision to extend the system of access conditions and quota distribution criteria until 31.12.0214.	2.8.6 Après avoir pris connaissance du rapport de la Commission, le Conseil a pris la décision politique de proroger le régime des conditions d'accès et des critères de répartition des quotas jusqu'au 31 décembre 200214.
3.1.6 In the light of the report submitted by the Commission, the Council made the political decision to extend the system of access conditions and quota distribution criteria until 31.12.200214.	3.1.6 Après avoir pris connaissance du rapport de la Commission, le Conseil a pris la décision politique de proroger le régime des conditions d'accès et des critères de répartition des quotas jusqu'au 31 décembre 200214.
The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods.	L'AGCS couvre les services de distribution qu'il assimile pour l'essentiel aux services de distribution de biens.
Distribution The estimated volume of distribution in humans is 0.25 l kg.	Distribution Chez l'homme, le volume de distribution estimé est de 0,25 l kg.
Distribution The estimated volume of distribution in humans is 0.25 l kg.	Chez l'homme, le volume de distribution estimé est de 0,25 l kg.
The volume of distribution is high (approximately 1000 litres), indicating extensive distribution.	Le volume de distribution est élevé (environ 1000 litres), indiquant une distribution importante.

Display this page in English