Traduction de "draws on research" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Draws on research - translation :

Research - translation :

Mots clés : Dessine Attire Tire Approche énergie Recherches étude Recherche Centre

Exemples (Sources externes, non examinées)

A similar initiative Civitas draws both on transport and research budgets to promote sustainable urban transport, including alternative motor fuels.	Une autre initiative du même type ( Civitas ) utilise des crédits provenant des budgets des transports et de la recherche pour promouvoir des transports urbains durables, grâce notamment à l'utilisation de carburants de substitution.
This is obviously more economical and more effective, because cooperative research draws on a wider experience, meets a wider market requirement and avoids duplication.	La Commission est en principe en mesure de don ner son accord à l'amendement n 4, relatif à la réduction de la durée du programme, déposé par la commission de l'énergie.
Max draws everywhere, even on the walils.	Troy s'est cassé le pied en jouant au basket. Parfois, ils jouent tous aux quilles.
In this Communication the Commission draws attention to the need for the Council to take a rapid decision on both the research programmes submitted 'Medical research' and 'Science and technology in the service of development'.	Dans cette communication, la Commission souligne notamment la nécessité d'une décision rapide du Conseil sur les deux programmes de recherche proposés Recherche médicale et Science et technique au service du développement .
Draws.	Trace .
The following commentary draws extensively on these recommendations.	Le commentaire qui suit s'inspire largement des recommandations en question.
I like fire on my skin, blood on my draws	J'aime le feu sur ma peau, le sang sur mon caleçon
1.3 The Committee draws attention to the importance of informing civil society of the results of marine and maritime research.	1.3 Le Comité attire l'attention sur l'importance que revêt la divulgation qui est faite auprès de la société civile des résultats de la recherche marine et maritime.
The note draws on analysis of selected case studies.	La note s'inspire de l'analyse d'un certain nombre d'études de cas.
Now, fair Hippolyta, our nuptial hour draws on apace.	Douce Hippolyte, notre heure nuptiale approche.
Draws polygons	Dessine des polygones
Draws curves	Dessine des courbes
Draws lines	Dessine des lignes
It also draws on the provisions of some national constitutions.	Il pose seulement le principe du respect par l'Union de l'accès aux services d'intérêt économique général tel qu'il est prévu par les dispositions nationales, dès lors que ces dispositions sont compatibles avec le droit de l'Union.
This section draws heavily on the findings of UNCTAD (2004).	Cette section s'inspire largement des constatations de l'étude CNUCED 2004.
Sugar draws ants.	Le sucre attire les fourmis.
Tom draws well.	Tom dessine bien.
One draws boundaries.	L'une dessine des frontières.
Draws the pests.	Ça attire les insectes.
Professor Rose described the claims of 'scientific' racism and the false conclusions it draws from the results of biological, ethnological or psychological research.	Le Professeur Rose a détaillé les prétentions du racisme scientifique et les conclusions abusives qu'il tire des recherches en biologie, ethnologie ou psychologie.
The CSDB draws on various institutional sources and commercial data providers .	Cette base de données fait appel à diverses sources institutionnelles et sources de données en provenance du marché .
This Article draws on Article 24 of the revised Social Charter.	er
2.1 This opinion draws on the following opinions and their recommendations	2.1 Le présent avis prend appui sur les avis et leurs recommandations
The committee draws up opinions on the basis of that information.	Dans ces cas, la commission élabore un avis.
The Committee draws up opinions on the basis of that information.	Dans ces cas, la commission élabore un avis.
The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color.	Le BGS dessine avec la couleur de premier plan. Le BDS dessine avec la couleur d'arrière plan.
CERMi (Centre Européen de Recherche en Microfinance Center for European Research in Microfinance), draws together researchers, involved in microfinance activities in developing countries, from CEB and from the Research Centre Warocque (Université Mons Hainaut).	De plus, deux plus petits centres de recherche sont rattachés au CEB, à savoir le Centre d Études Economiques et Sociales de l Environnement (CEESE) ainsi que le Centre for European Research in Microfinance (CERMi).
This region on Europe's periphery draws on a wealth of cultural and Christian traditions.	Cette région située à la frontière de l'Europe s'appuie sur une multitude de traditions culturelles et chrétiennes.
He draws straight lines.	Il trace des lignes droites.
Draws ellipses and circles	Dessine des ellipses et des cercles
Draws rectangles and squares	Dessine des rectangles et des carrés
It's someone who draws.	C'est quelqu'un qui dessine.
She draws us in.	Elle nous a piégés.
The squadron draws near!	L'escadre se rapproche !
This is a healthy trend. Com munity research is more economical of the limited scientific resources that we have and it is more effective because it draws on a wider scientific experience.	La congestion du trafic aérien aidant, le tunnel sous la Manche offre, me semble t il, de réelles perspectives d'emploi, non seulement pour le tunnel proprement dit, mais aussi sur les ferryboats du sud ouest de l'Angleterre.
We support the research programmes and this report, in particular Mr Zarges' amendment which draws attention not just to flora, but to fauna as well.	La forêt est un moyen de maîtriser et de dynamiser le tissu social, en particulier dans les zones défavorisées.
He still draws the ear as a 'G' when he draws pictures of Homer for fans.	Il ne représente l'oreille en forme de G que lorsqu'il dessine Homer pour un fan.
GVO Contact draws contact and...	GV De contacts en contacts, etc....
Developing Latin America Draws Near!	Developing Latin America Draws Near!
The near event draws nigh.	l'Imminente (L'heure du Jugement) s'approche.
He draws sticks real good.	Il est fort pour tirer des pailles.
Draws dots and freehand strokes	Dessine des points et des traits à main levée
He draws sheep after sheep.	Il dessine un mouton après l'autre.
He draws very funny pictures.	Il fait des dessins très drôles.
The range of experience and expertise on which it draws should be diverse.	La base étendue d apos expérience et d apos expertise sur laquelle il se fondera devra être diversifiée.

Display this page in English