Traduction de "employed person" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Employed - translation : Employed person - translation : Person - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| of activity were as an employed person or as a self employed person by using the following code D employed person I self employed person. | Si l'attestation est destinée à une institution allemande, lituanienne, luxembourgeoise ou polonaise, indiquer les périodes d'assurance dans |
| Information for the employed person, the self employed person or the unemployed person. | Indications pour le travailleur salarié, non salarié ou au chômage |
| Employed person | Travailleur salarié |
| Employed person | Jours Salariés |
| Self employed person | Travailleur non salarié |
| an employed person | un travailleur salarié |
| self employed person | travailleur non salarié |
| Self employed person | Non salariés |
| As a self employed or non employed person | En tant que non salarié ou indépendant |
| The insured person is an employed person | Date de naissance |
| Aid per person employed | Aide par salarié |
| Pensioner (Employed person scheme) | Titulaire de pension (régime salariés) |
| a self employed person | un travailleur non salarié |
| as an employed person | travailleur salarié |
| as an employed person | de travailleur salarié |
| As an employed person | En tant que salarié |
| Institution with which the insured person was last registered as an employed or self employed person | Institution dont l assuré relevait antérieurement au titre d une activité salariée ou non salariée |
| Added value per person employed | Valeur ajoutée par personne occupée |
| Pensioner (Self employed person scheme) | Titulaire de pension (régime non salariés) |
| Activity as self employed person | Activité non salariée |
| as a self employed person | travailleur non salarié |
| as a self employed person | de travailleur non salarié |
| Institution with which the insured person was last registered either as an employed or self employed person | Institution dont l assuré relevait antérieurement au titre d une activité salariée ou non salariée |
| Activity as a self employed person | Activité non salariée |
| a self employed person in (4) | non salariée à au en (4) |
| Pensioner (scheme for self employed person) | Titulaire de pension ou de rente (non salarié) |
| Complete only if the form concerns an employed or self employed person who is working or an unemployed person. | À remplir uniquement si le formulaire concerne un travailleur salarié ou non salarié en activité ou un travailleur au chômage. |
| (i) rights available on the basis of an activity as an employed or self employed person of the insured person | i) les droits ouverts au titre d une activité salariée ou non salariée de la personne assurée |
| Last occupation as a self employed person | Dernière activité non salariée |
| Is the insured person currently gainfully employed? | L assuré exerce t il actuellement une activité professionnelle rémunérée? |
| Application for a residence permit self employed person . | Demande du permis de séjour pour exercice d'une activité économique indépendante |
| number of days as a self employed person | Nombre de jours de travail non salarié |
| Last activity as a self employed person (5) | Dernière activité non salariée (5) |
| Annual aid per person employed ( ) in 1998 (in euro) | Montant annuel des aides par personne occupée ( ) en 1998 (en euros) |
| (ii) GDP per employed person in Ecus (25 weight) | le PIB par tête en PPS (25 ) |
| Information for the employer or the self employed person | Indications pour l'employeur ou le travailleur non salarié |
| as a self employed person (state nature of activity) | travailleur non salarié (préciser la nature de l activité) |
| At the time of death, the deceased (employed person) | À la date de son décès, le défunt (travailleur salarié) |
| For Belgian institutions, state below the number of days as an employed or self employed person number of days as an employed person | Pour les besoins des institutions belges, indiquer le nombre de jours de travail salarié et non salarié dans le cadre ci après Nombre de jours de travail salarié |
| a person pursuing an activity as an employed or self employed person in a Member State shall be subject to the legislation of that Member State | la personne qui exerce une activité salariée ou non salariée dans un État membre est soumise à la législation de cet État membre |
| 2 GDP in PPS per person employed, level, EU15 100.. | 2 PIB en SPA par personne occupée, UE 15 100.. |
| A residence permit self employed person shall initially be restricted to the exercise of specific activities as a self employed person or to specific fields of activities. | Le permis de séjour travailleur indépendant est initialement limité à l'exercice d'activités économiques indépendantes ou à des domaines d'activités déterminés. |
| a person employed in the Public Service on a permanent basis . | Toute personne employée dans la fonction publique au titre d'un engagement permanent . |
| has been pursuing an activity as a self employed person since | exerce une activité non salariée depuis le . |
| To be completed by the employer or the self employed person | À remplir par l'employeur ou le travailleur non salarié |
Related searches : Self-employed Person - Employed Or Self-employed - Previously Employed - Currently Employed - Not Employed - Fully Employed - Permanently Employed - Were Employed - Being Employed - Get Employed - Widely Employed - Actively Employed - Temporarily Employed
