Traduction de "employment by sector" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Employment - translation :

Emploi

Employment by sector - translation :

L'emploi par secteur

Sector - translation :

Secteur

Mots clés : Emploi Embauche Emplois Agence Employés Secteur Secteur Secteurs Zone Vaisseau

Exemples (Sources externes, non examinées)

EMPLOYMENT BY SECTOR In terms of total employment, the service sector is by far the largest, comprising 60 of all those in employment in the Community.	(.0,9 2 1, tandis que des_taux sup6rieurs a h moyenne pansion du secteur tertiaire et la demande de main d'oeu portug
Number of beneficiaries broken down by sector of employment	SOINS DE SANTÉ DESTINÉS AUX ENFANTS VICTIMES DE VIOLENCE
Agricultural sector employment	L'emploi dans le secteur agricole
Agricultural sector employment	L emploi dans le secteur agricole
Formal sector employment in central government increased by 1.3 percent.	Les emplois du secteur structuré au sein de l'État ont augmenté de 1,3 .
6.5 Agricultural sector employment	12.5 L emploi dans le secteur agricole
Employment has fallen by 19 in the productive sector and by 10 over recent years in the processing sector.	Au cours des dernières années, l'emploi a diminué de 19 dans le secteur de la production, et de 10 dans celui de la transformation.
In Germany, by contrast, the tradable sector is an employment engine.	En Allemagne, en revanche, le secteur du commerce est moteur d'emploi.
Employment in the agricultural sector	Maind'oeuvre employée dans l'agriculture
The sector is growing by 10 annually and thus helping create employment.	Le secteur connaît une croissance de 10 par an et contribue dès lors à la création d'emplois.
In the year 2000, public sector employment was 76 and private sector, mainly composed by personal property, employment was 23 compared to the 1981 ratio of 91 to 8 .	En l'an 2000, les emplois du secteur public étaient de 76 et les emplois du secteur privé était de 23 par rapport au ratio de 1981 de 91 à 8 .
Figure 3 Distribution of employment by sector in the Objective 1 regions 1979, in	Graphique 3 Répartition sectorielle de l'emploi dans les régions relevant de l'objectif n 1 1979 (en 7o)
Figure 4 Distribution of employment by sector in the Objective 1 regions 1987, in	Graphique 4 Répartition sectorielle de l'emploi dans les régions relevant de l'objectif n 1 1987 (en )
Figure 7 Distribution of employment by sector in selected Objective 2 regions 1979, in	Repartition sectorielle de remploi dans Sélection 1979 (en 7o)
The tradable sector accounts for just 30 of the US economy (by value added), and employment growth in the tradable sector is negligible. If employment growth in the non tradable sector dominated by government and health care falters, the tradable sector will have to take up the slack.	Enfin, la cinquième étape serait que les principaux pays détenteurs de réserves de change importantes acceptent de les allouer de manière à préserver la stabilité financière mondiale et à empêcher des taux de change trop volatils et des mouvements de capitaux excessifs.
Access to employment in the public sector	Accès à l'emploi dans la fonction publique
Services The services sector is by far the main source of employment in the city.	Tertiaire Le secteur tertiaire représente de loin le principal pourvoyeur d'emplois de la ville.
Overall, the growth of employment in the Community is accounted for by the service sector.	D'une façon générale, la croissance de l'emploi dans la Commu nauté est due au secteur des services.
Figure 8 Distribution of employment by sector in selected Objective 2 regions 1987, in 7o	Graphique 8 Répartition sectorielle de l'emploi dans les régions relevant de l'objectif n 2 Sélection 1987 (en )
When employment in a given sector is dominated by women, the outcome is lower pay.	La féminisation des secteurs d' activité se traduit par une dépréciation des rémunérations.
Public sector employment in Kenya is notoriously opaque.	L emploi dans le secteur public au Kenya est notoirement opaque.
(b) Indicators on informal sector and informal employment	b) Indicateurs relatifs au secteur informel et à l'emploi informel
4.4 Employment outlook for the mechanical engineering sector	4.4 Perspectives d'emploi du secteur de la construction mécanique
Subject Exclusion from public sector employment in Germany	Question n 107, de Mme Elmalan Objet Les interdits professionnels en RFA
Main criteria employment situation in the sub sector.	UE Les aéronefs utilisés par un transporteur aérien de l'Union européenne doivent être immatriculés dans l'État membre de l'Union européenne qui a habilité le transporteur concerné ou ailleurs dans l'Union européenne.
Main criteria employment situation in the sub sector.	B. Services auxiliaires du transport par les voies navigables intérieures 62
Employment growth is buoyant generally, reflecting growth in the service sector and women s employment.	Le taux d emploi connaît généralement une croissance soutenue, reflet de l essor du secteur des services et de l emploi des femmes.
Total employment in the health care sector accounts for 6.5 per cent of total employment.	Le nombre total des personnes travaillant dans le secteur des soins de santé représente 6,5 des effectifs salariés.
However, compared to the jobs frequently held by immigrants in Italy in the impoverished tertiary sector, in itinerant trading, in undeclared employment in the agricultural sector or in jobs in the private domestic sector the employment situation of immigrants here is very good.	La politique officielle du centre postal de Helsinki couvre l'égalité de traitement en matière de salaires, de contrats de travail et d'embauché.
Improving employment and working conditions in the informal sector	Amélioration de l apos emploi et des conditions de travail dans le secteur non structuré
(ll) employment and working conditions in the groundhandling sector.	(o) conditions d emploi et de travail dans le secteur de l assistance en escale.
I am thinking here of employment in the sector.	Je pense ici à l'emploi dans ce secteur.
Main criteria the employment situation in the sub sector.	AT Non consolidé sauf pour les services dentaires et pour les psychologues et psychothérapeutes, et néant pour les services dentaires et pour les psychologues et les psychothérapeutes.
Main criteria the employment situation in the sub sector.	D. Transport routier 55
Main criteria the employment situation in the sub sector.	Pour faire inscrire un navire au registre national de la navigation, les investisseurs étrangers doivent avoir leur siège principal au Portugal.
Main criteria the employment situation in the sub sector.	Pour le mode 2
1.2.3 Initiatives by the food and drink sector itself aimed at strengthening human resources and consolidating employment	1.2.3 Initiatives du secteur des aliments et des boissons visant à renforcer les ressources humaines et à consolider l emploi
2.2 In terms of employment, the furniture industry accounts for 51 of employment in the sector.	2.2 L'industrie de l'ameublement représente 51 des emplois du secteur.
11. In the public sector, the State Sector Act required each government department to implement an equal employment opportunities programme to ensure equal opportunities in employment.	11. Dans le secteur public, la loi sur le secteur d apos Etat oblige chaque département public à mettre en oeuvre un programme propre à assurer l apos égalité des chances en matière d apos emploi.
Despite their importance, the informal sector and informal employment are poorly covered, if at all, by official statistics.	Malgré leur importance, le secteur informel et l'emploi informel ne font pratiquement l'objet d'aucune statistique officielle.
The financial sector dominates non academic employment of professional economists.	Le secteur financier domine le marché du travail non universitaire des économistes professionnels.
The role of the informal sector in generating employment opportunities	Rôle du secteur informel dans la création d'emplois
2.5 Employment prospects in this sector have changed dramatically, however.	2.5 Toutefois, les perspectives d emploi dans ce secteur ne sont plus du tout ce qu elles étaient.
3.5 Employment in the sector has plummeted across the EU.	3.5 Dans l'UE, ce secteur a subi une baisse sévère de l'emploi.
Age, qualification, highest level of education, years of employment, sector,	Âge, qualification, niveau d études, années d emploi, secteur,

Display this page in English