Traduction de "enforcement policy" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Enforcement - translation : Enforcement policy - translation : Policy - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

a more effective enforcement of competition policy
à une application plus efficace de la politique de concurrence
11.08 Control and enforcement of the common fisheries policy
11.08 Contrôle et mise en œuvre de la politique commune de la pêche
11 08 CONTROL AND ENFORCEMENT OF THE COMMON FISHERIES POLICY
11 08 CONTRÔLE ET MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE COMMUNE DE LA PÊCHE
(b) Draw up an appropriate policy, legal, regulatory and enforcement framework
b) Elaborer les orientations, les lois, les règlements et les modalités d apos exécution appropriées
Ensure implementation and enforcement of the social policy and employment acquis.
Assurer la mise en œuvre et l application de l acquis en matière de politique sociale et de politique de l emploi.
We need uniform regulations on the enforcement of the common fisheries policy.
Il importe d'avoir des réglementations uniformes pour l'application de la politique commune de la pêche.
Enforcement is not carried out across the Community, but fishery policy is.
L'application n'est pas communautaire, la politique de la pêche l'est.
In 2000, the policy concerning the enforcement of the minimum wage was revised.
En 2000, la politique relative à l'application du salaire minimum a été révisée.
3.1 EU competition policy after a decade of enforcement of Regulation 1 2003
3.1 La politique de concurrence de l'UE dix ans après la mise en œuvre du règlement n 1 2003
Amendment 103 was not in line with the policy objectives to improve enforcement.
L amendement 103 n était pas conforme aux objectifs stratégiques, qui consistaient notamment à améliorer la mise en application.
(3) a credible enforcement record of the acquis in all areas of competition policy.
(3) un bilan crédible en matière d'application de l'acquis dans tous les domaines de la politique de concurrence.
3.1 EU competition policy after a decade of enforcement of Regulation 1 2003 (R.
3.1 La politique de concurrence de l'UE dix ans après la mise en œuvre du règlement n 1 2003
A policy on information for preventive and enforcement purposes should be devised for the Union.
Une politique de renseignement à des fins préventives et répressives va devoir être conçue au niveau de l Union.
A policy on intelligence for preventive and enforcement purposes should be devised for the Union.
Une politique de renseignement à des fins préventives et répressives va devoir être conçue au niveau de l Union.
Enforcement of the competition rules is a useful but also an essential component of that policy.
La mise en application de ces règles de concurrence est un élément utile mais également essentiel de cette politique.
keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards
mots clés droit applicable sentences arbitrales sentence for exécution ordre public procédure motivation de la sentence
3.10 Policy option 5 includes operational functions for supporting law enforcement and judicial authorities in fighting cybercrime.
3.10 L'option politique 5 comprend des fonctions opérationnelles consistant à prêter assistance aux autorités de police et judiciaires, dans la lutte contre la cybercriminalité.
He has been at the centre of moves towards the worldwide coordination of competition policy and enforcement.
Il a été au cur du mouvement vers la coordination mondiale de la politique de concurrence et de son application.
Excessive red tape and ineffective enforcement of competition policy and governance rules are hampering entrepreneurship throughout the region.
Les lourdeurs administratives ainsi que l application inefficace des politiques concurrentielles et des règles de gouvernance mettent à mal l esprit d entreprise dans l ensemble de la région.
I strongly encourage Member States to support the enforcement of this policy with respect to their national contingents.
J'encourage vivement les États Membres à faire respecter ce principe dans leurs propres contingents.
This is a long standing Interpol policy, one that is shared by all the international law enforcement community.
C'est la position de longue date d'Interpol, qu'elle partage avec tous les organismes internationaux de maintien de l'ordre.
It is composed of organizations, including non governmental organizations, active internationally in anti corruption policy, advocacy and enforcement.
Il est composé de différentes organisations, y compris des organisations non gouvernementales participant activement à la lutte contre la corruption au niveau international aussi bien sur le plan politique que sur ceux de la communication et de la répression.
On the subject of enforcement, you will be aware that the Commission has adopted a tougher fining policy.
Je le précise pour répondre à l'une des remarques formulées au cours du débat.
Commissioner Monti has played the central role in fostering a global approach to competition policy and enforcement issues.
Le commissaire Monti a joué un rôle central en ce qui concerne le soutien à une approche globale de la politique de concurrence et aux questions relatives à sa mise en uvre.
It is essential that governance and enforcement structures in the economic policy framework of the euro area be strengthened .
Il est indispensable de conforter les structures de gouvernance et de mise en œuvre du cadre de politique économique de la zone euro .
We all agree that controls and the enforcement of the legislation are key themes in the common fisheries policy.
Nous sommes tous d'accord pour dire que les contrôles et l'application des législations sont des éléments clés de la politique commune de la pêche.
4.3 Better enforcement and redress Enforcement is definitely required so as to ensure the objectives of this policy are in fact reached more cooperation between the MS and the Commission is a most.
4.3 Amélioration des mesures coercitives et des réparations les mesures coercitives sont indispensables à la réalisation des objectifs de cette politique, de même qu'une coopération plus étroite entre les États membres et la Commission.
4.3 Better enforcement and redress Enforcement is definitely required so as to ensure the objectives of this policy are in fact reached more cooperation between the MS and the Commission is a must.
4.3 Amélioration des mesures coercitives et des réparations les mesures coercitives sont indispensables à la réalisation des objectifs de cette politique, de même qu'une coopération plus étroite entre les États membres et la Commission.
enforcement .
Lors de sa réunion du 17 juillet 2000 , le Conseil a institué le Comité des Sages sur la régulation des marchés européens des valeurs mobilières .
enforcement
forme de la convention d'arbitrage
Enforcement
Applicabilité
Enforcement.
Application.
Enforcement
Lorsqu'une partie n'a pas de domicile dans l'État dont les tribunaux sont saisis, le juge, pour déterminer si elle a un domicile dans un autre État lié par la présente convention, applique la loi de cet État.
ENFORCEMENT
Tout en respectant les délais et modalités de la procédure judiciaire prévue par la législation de l'Union européenne relative à l'arraisonnement et ou à la rétention, une réunion de concertation est organisée, après réception des informations précitées, entre la Commission européenne et les autorités compétentes des Seychelles.
Enforcement
dispositions diverses (titre XIV, article 401)
Enforcement
Le non respect de l'une ou l'autre des dispositions des chapitres qui précèdent, des mesures de conservation et de gestion adoptées par les organisations régionales de gestion des pêches pertinentes ou de la législation nationale des Îles Cook est passible des sanctions prévues par le droit national des Îles Cook.
Enforcement
Article 88
Enforcement
La formule exécutoire d'une décision est apposée sur cette décision, sans autre formalité que la vérification de l'authenticité de la décision, par l'autorité nationale que le gouvernement du Liechtenstein désigne à cet effet et dont il donne connaissance à la Commission.
Enforcement
L'exécution forcée est régie par les règles de la procédure civile en vigueur en Norvège.
Enforcement
Exécution forcée
Enforcement
La décision préjudicielle de la Cour de justice lie les juridictions des parties de l'Europe du Sud Est saisies de l'affaire dans laquelle se pose la question.
Enforcement
L'exécution forcée est régie par les règles de la procédure civile en vigueur en Islande.
Enforcement
L'exécution forcée est régie par les règles de la procédure civile en vigueur en Suisse.
The tripartite authorities (mayor, public prosecutor and local police chief) constitute the forum in which local enforcement policy is coordinated.
Le maire, le procureur et le chef de la police locale coordonnent l'application locale de la politique.
They also dealt with experiences from developed and developing countries in the area of competition policy, including enforcement of legislation.
Les expériences des pays développés et des pays en développement en matière de politique de la concurrence, s apos agissant notamment des moyens de faire respecter la législation, y ont aussi été évoquées.

 

Related searches : Policy Enforcement - Policy Enforcement Point - Policy Enforcement Firewall - Enforcement Activity - Public Enforcement - Enforcement System - Compulsory Enforcement - Enforcement Activities - Enforcement Notice - Enforcement Capacity - Enforcement Act - Enforcement Rights - Enforcement Discretion