Traduction de "entry formalities" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Entry - translation : Entry formalities - translation : Formalities - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Entry, temporary stay and residence by aliens are subject, as in all other countries, to administrative formalities prescribed by legislation and regulations and failure to comply with those formalities may constitute ground for expulsion. | L apos accès, le séjour et l apos établissement des étrangers sont soumis, comme dans tout autre pays, à certaines formalités administratives prescrites par des textes législatifs et réglementaires dont l apos inobservation peut justifier une mesure d apos expulsion. |
Formalities. | Des fraises. |
Administrative formalities Formalities in the Member State of destination | Formalités administratives Formalités dans l'Etat membre de destination |
T0963 customs formalities, customs harmonization, international convention, simplification of formalities | Comores accord de pêche concurrence internationale échange agricole, excédent agricole, pays tiers, politique agricole commune TI 130 |
Administrative formalities | Formalités administratives |
Reporting formalities | Comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires |
Administrative formalities | Formalités administratives |
Simplified formalities | Formalités simplifiées |
Customs formalities | Formalités douanières |
Formalities at departure | Formalités au départ |
SIMPLIFICATION OF FORMALITIES | Procédure d'arbitrage |
Simplification of formalities | Mise en place de la procédure d'arbitrage |
Simplification of formalities | l exploitation abusive par une ou plusieurs entreprises d une position dominante sur l ensemble du territoire de l Union européenne ou du Kosovo ou dans une partie substantielle de celui ci |
Formalities during transport | Présentation du document d'accompagnement transit |
Documentation and formalities | Documentation et formalités |
D1031 T1691 coding, interchange ofinformation, international convention, simplification of formalities T1289 customs formalities, customs regulations, international convention, simplification of formalities DO812 customs inspection | D0698 communautaire, mandat démocratie, intégration européenne, référendum |
Let's dispense with formalities. | Passons nous des formalités. |
Reporting formalities for ships | Formalités déclaratives applicables aux navires à l'entrée et à la sortie des ports communautaires |
And formalities are through | Et que les formalités sont terminées |
Formalities and Documentation Requirements | Le Comité élaborera des procédures pour l'échange, par les Membres, des renseignements pertinents et des meilleures pratiques selon qu'il sera approprié. |
Facilitation of administrative formalities | Mise en application |
A few formalities required fulfilling. | Il y avait quelques formalités à remplir. |
(c) Registration formalities for foundlings | c) Formalités d apos enregistrement des enfants nouveau nés trouvés |
Access security passes, administrative formalities | Badges d'accès sécurité, formalités administratives |
Formalities regarding the procurement contract | Formalités du marché |
3.3.1 Abolition of administrative formalities | 3.3.1 La suppression des formalités administratives |
Administrative formalities for EU citizens | Formalités administratives à charge des citoyens de l UE |
Administrative formalities for family members | Formalités administratives pour les membres de la famille |
Administrative formalities for Union citizens | Formalités administratives pour les citoyens de l Union |
Subject Easing of border formalities | Objet Facilitation des contrôles au franchissement des frontières |
You may drop the formalities. | Tu peux me dire tu ! |
Never mind the formalities, boys. | Oubliez les formalités, les gars. |
alignment of procedures and formalities | Chaque Membre autorisera, dans la mesure où cela sera réalisable et à condition que toutes les prescriptions réglementaires soient remplies, le mouvement sur son territoire de marchandises destinées à l'importation sous contrôle douanier d'un bureau d'entrée à un autre bureau de douane sur son territoire d'où la mainlevée ou le dédouanement des marchandises seraient effectués. |
formalities and legal requirements and | Les Membres conviennent qu'il est important de faire en sorte que les négociants connaissent leurs obligations en matière de respect des exigences, d'encourager le respect volontaire pour permettre aux importateurs, dans des circonstances appropriées, d'effectuer eux mêmes des rectifications sans pénalité, et d'appliquer des mesures visant à assurer le respect des exigences pour prendre des mesures plus strictes à l'encontre des négociants qui ne respectent pas ces exigences 14 . |
Transit Charges, Regulations, and Formalities | LE COSTA RICA |
Administrative formalities for Union citizens | Formalités administratives à charge des citoyens de l'Union |
the formalities for obtaining samples | les formalités d obtention d un échantillon |
Let's do away with all formalities. | Oublions les formalités. |
all customs formalities have been completed. | toutes les formalités douanières aient été accomplies. |
Subject Frontier formalities in the UK | Objet Formalités aux frontières du Royaume Uni |
Abolition of exit formalities at frontiers | Banalisation des postes frontières |
Now I turn to the formalities. | Je me tourne maintenant vers les formalités. |
Let us lay aside all formalities. | Sans cérémonies. |
Pre authentication and formalities on departure | Préauthentification et formalités au départ |
Vessel traffic monitoring and reporting formalities | la transparence, la non discrimination et la séparation comptable |
Related searches : Administrative Formalities - Legal Formalities - Corporate Formalities - Necessary Formalities - Immigration Formalities - Government Formalities - Import Formalities - Export Formalities - Formalities Officer - Visa Formalities - Registration Formalities - Procedural Formalities - Custom Formalities