Traduction de "enzyme activities" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Activities - translation :

Activités

Enzyme - translation :

Enzyme

Enzyme activities - translation :

Activités enzymatiques

Mots clés : Activités Illégales Activité Toutes Leurs

Exemples (Sources externes, non examinées)

However, with long term treatment, increases in liver enzyme activities were common.	Cependant, l augmentation d activité de ces enzymes hépatiques était fréquente avec un traitement prolongé.
However, with long term treatment increases in liver enzyme activities were common.	Cependant, des études cliniques portant sur des traitements prolongés ont montré qu une augmentation d activité de ces enzymes hépatiques était fréquente.
In most cases the liver enzyme activities either stabilised or decreased with continued treatment.	Dans la plupart des cas avec la prolongation du traitement, l activité des enzymes hépatiques se stabilise ou diminue.
In dogs treated up to 2 weeks no increases in liver enzyme activities were observed.	Aucune augmentation d activité des enzymes hépatiques n a été observé chez les chiens traités pendant une durée pouvant aller jusqu'à 2 semaines.
In dogs treated up to 2 weeks no increases in liver enzyme activities were observed.	Il n y a pas d augmentation d activité des enzymes hépatiques chez les chiens traités pendant une durée pouvant aller jusqu'à 2 semaines.
Increases in liver enzyme activities associated with symptoms of anorexia, apathy or vomiting were uncommon.	L augmentation de l activité des enzymes hépatiques avec des symptômes d anorexie, une apathie ou des vomissements est rare.
Increases in liver enzyme activities associated with clinical signs of anorexia, apathy or vomiting were uncommon.	L augmentation d activité des enzymes hépatiques avec des signes cliniques d anorexie, une apathie ou des vomissements était rare.
Enzyme urease	Enzyme uréase
Hepatic enzyme	Eruption cutanée
Enzyme replacement therapy provides patients with the enzyme they are lacking.	Myozyme est un traitement enzymatique substitutif qui permet d apporter aux patients l enzyme manquante dans leur corps.
Enzyme replacement therapy provides patients with the enzyme they are lacking.	Ce traitement apporte aux patients l'enzyme qui fait défaut chez eux.
Enzyme replacement therapy provides patients with the enzyme they are lacking.	Replagal est un traitement enzymatique substitutif permettant d apporter aux patients l enzyme manquante dans leur organisme.
In most cases there were no clinical signs and the liver enzyme activities either stabilised or decreased with continued treatment.	Dans la plupart des cas, l'animal ne présentait pas de signes cliniques et l activité des enzymes hépatiques se stabilisait ou diminuait lors d un traitement au long cours.
For this purpose, four text mining repositories FRENDA (Full Reference ENzyme DAta), AMENDA (Automatic Mining of ENzyme DAta), DRENDA (Disease Related ENzyme information DAtabase) and KENDA (Kinetic ENzyme DAta) were introduced.	(2002) 30, 47 9 BRENDA a resource for enzyme data and metabolic information.
Liver Enzyme Elevations	Augmentations des enzymes hépatiques
Liver enzyme abnormalities	Anomalies des enzymes hépatiques
Enter the enzyme.	C'est là que l'enzyme entre en jeu.
AB Enzyme GmbH ,	AB Enzyme GmbH
enzyme replacement therapy is	disease when enzyme replacement therapy is unsuitable
A16AB02 enzyme repl acement	A16AB02
Ciprofloxacin inhibits this enzyme.	La ciprofloxacine inhibe cette enzyme.
Telmisartan does not inhibit angiotensin converting enzyme (kininase II), the enzyme which also degrades bradykinin.	Le telmisartan n inhibe pas l enzyme de conversion de l angiotensine (kininase II), enzyme également responsable de la dégradation de la bradykinine.
increased blood level of amylase (enzyme that breaks down starch) and lipase (enzyme that breaks	augmentation du taux sanguin d amylase (enzyme qui dégrade l amidon) et de lipases (enzymes
ISENTRESS stops this enzyme working.	ISENTRESS empêche cette enzyme de fonctionner.
This enzyme exhibits genetic polymorphism.	Cette enzyme est caractérisée par son polymorphisme génétique.
This enzyme exhibits genetic polymorphism.	Perfusion de nutrition parentérale totale (NPT)
This enzyme exhibits genetic polymorphism.	Nom et adresse des fabricants responsables de la libération des lots
Increase in liver enzyme levels	nales, constipa tion, vomisse ment, flatulence, sècheresse de la bouche ou de la gorge
Increase in liver enzyme levels.	la concentration des enzymes hépatiques
Increase in liver enzyme levels.	de la concentration des enzymes hépatiques
Increase in liver enzyme levels.	Hépatite et ictère.
They just put the enzyme.	Ils ajoutent juste l'enzyme.
It's an antiviral defense enzyme.	C'est une enzyme antivirale.
Elevated liver enzyme levels (AST, ALT)	Fréquent élévation des enzymes hépatiques (ASAT, ALAT)
increases of an enzyme called amylase	augmentation d'une enzyme appelée amylase,
Naglazyme is an enzyme replacement therapy.	Naglazyme est un traitement de substitution enzymatique.
Hepatic enzyme increased Hyperbilirubinaemia Transaminases increased	4 0
Rare elevated levels of hepatic enzyme.	Rare élévation des enzymes hépatiques.
Lenalidomide is not an enzyme inducer.	Le lénalidomide n est pas un inducteur enzymatique.
Angiotensin converting enzyme inhibitors, ATC Code	Inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine Code ATC
Converting Enzyme) inhibitors (see section 6.1)	l enzyme de conversion) (voir rubrique 6.1)
Angiotensin converting enzyme inhibitors, ATC code	Inhibiteurs de l enzyme de conversion Code ATC
As a system of enzyme nomenclature, every EC number is associated with a recommended name for the respective enzyme.	En tant que système de nomenclature des enzymes, chaque numéro EC est associé à un nom recommandé pour l'enzyme correspondante.
Vedaprofen inhibits the prostaglandin synthesis enzyme system (cyclo oxygenase enzyme) and thus possesses anti inflammatory, antipyretic and analgesic properties.	Le Védaprofène inhibe l enzyme de la synthèse des prostaglandines (cyclo oxygénase) et possède des propriétés anti inflammatoires, anti pyrétiques et analgésiques.
An inactive enzyme without the cofactor is called an apoenzyme, while the complete enzyme with cofactor is called a holoenzyme.	Une enzyme inactive, sans cofacteur, est appelée apoenzyme alors que l'enzyme complète , avec cofacteur, est l'holoenzyme.

Display this page in English