Traduction de "enzyme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Enzyme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Enzyme uréase | Enzyme urease |
| AB Enzyme GmbH | AB Enzyme GmbH , |
| C'est une enzyme antivirale. | It's an antiviral defense enzyme. |
| augmentation d'une enzyme appelée amylase, | increases of an enzyme called amylase |
| La ciprofloxacine inhibe cette enzyme. | Ciprofloxacin inhibits this enzyme. |
| Myozyme est une enzyme artificielle appelée alpha alglucosidase cette enzyme peut se substituer à l enzyme naturelle qui est en quantité insuffisante chez les personnes atteintes de la maladie de Pompe. | Myozyme is an artificial enzyme called alglucosidase alfa this can replace the natural enzyme which is lacking in Pompe disease. |
| ISENTRESS empêche cette enzyme de fonctionner. | ISENTRESS stops this enzyme working. |
| Le producteur ou l'utilisateur d'une enzyme alimentaire informe la Commission, à sa demande, de l usage réel de cette enzyme. | A producer or user of a food enzyme shall, at the request of the Commission, inform it of the actual use of the food enzyme. |
| Les études in vitro indiquent que l iso enzyme CYP3A4 est la principale enzyme responsable du métabolisme du maraviroc. | In vitro studies indicate that CYP3A4 is the major enzyme responsible for maraviroc metabolism. |
| Aldurazyme est une enzyme artificielle appelée laronidase. | Aldurazyme is an artificial enzyme called laronidase. |
| augmentation d une enzyme appelée lactate déshydrogénase | increase in an enzyme called lactate dehydrogenase |
| disease when enzyme replacement therapy is unsuitable | enzyme replacement therapy is |
| l enzyme de conversion) (voir rubrique 6.1) | Converting Enzyme) inhibitors (see section 6.1) |
| Inhibiteurs de l iso enzyme CYP2C19 Les principes actifs qui inhibent l iso enzyme CYP2C19 peuvent majorer la concentration plasmatique de lansoprazole. | Active substances, which inhibit CYP2C19 Active substances, which inhibit CYP2C19 may increase the plasma concentration of lansoprazole. |
| Le métabolisme du lansoprazole est essentiellement catalysé par l iso enzyme CYP2C19, mais l iso enzyme CYP3A4 contribue également à son métabolisme. | The enzyme CYP3A4 also contributes to the metabolism. |
| Qu'est ce que c'est? C'est une enzyme antivirale. | What is that? It's an antiviral defense enzyme. |
| Cette enzyme est caractérisée par son polymorphisme génétique. | This enzyme exhibits genetic polymorphism. |
| Cette enzyme est caractérisée par son polymorphisme génétique. | Voriconazole (N 248) |
| Cette enzyme est caractérisée par son polymorphisme génétique. | J02A C03 Antimycotics for Systemic Use Triazole derivatives |
| Il existe un polymorphisme génétique de cette enzyme. | There is a genetic polymorphism of this enzyme. |
| L enzyme CYUP3A4 contribue également à son métabolisme. | The enzyme CYUP3A4 also contributes to the metabolism. |
| Le telmisartan n inhibe pas l enzyme de conversion de l angiotensine (kininase II), enzyme également responsable de la dégradation de la bradykinine. | Telmisartan does not inhibit angiotensin converting enzyme (kininase II), the enzyme which also degrades bradykinin. |
| Le ramiprilate, le métabolite actif de la promolécule ramipril, inhibe l enzyme dipeptidylcarboxypeptidase I (synonymes enzyme de conversion de l angiotensine kininase II). | In plasma and |
| Médicaments métabolisés par l iso enzyme CYP3A4 Le lansoprazole peut induire une augmentation des concentrations plasmatiques des médicaments métabolisés par l iso enzyme CYP3A4. | Active substances metabolised by CYP3A4 Lansoprazole may give rise to increased plasma concentrations of active substances metabolised by CYP3A4. |
| Ramipril Le ramiprilate, le métabolite actif de la promolécule ramipril, inhibe l enzyme dipeptidylcarboxypeptidase I (synonymes enzyme de conversion de l angiotensine kininase II). | Ramipril Ramiprilat, the active metabolite of the prodrug ramipril, inhibits the enzyme dipeptidylcarboxypeptidase I (synonyms angiotensin converting enzyme kininase II). |
| Chaque enzyme de restriction reconnaît ainsi un site spécifique. | A restriction enzyme (or restriction endonuclease) is an enzyme that cuts DNA at or near specific recognition nucleotide sequences known as restriction sites. |
| Elle inhibe l'immunodéficience humaine du virus enzyme transcriptase inverse. | Further, the lectin has antiviral properties it inhibits the human immunodeficiency virus enzyme reverse transcriptase. |
| L imiglucérase est une forme modifiée de l enzyme | Imiglucerase is a modified form of the human enzyme β |
| L enzyme responsable de ce métabolisme est le CYP3A4. | The enzyme responsible for this metabolism is CYP3A4. |
| l AMFEP (Association of Manufacturers and Formulators of Enzyme Products), | AMFEP (Association of Manufacturers and Formulations of Enzyme products) |
| C09A A04 Le périndopril est un inhibiteur de l enzyme qui transforme l angiotensine I en angiotensine II (Enzyme de Conversion de l Angiotensine ECA). | C09A A04 Perindopril is an inhibitor of the enzyme that converts angiotensin I into angiotensin II (Angiotensin Converting Enzyme ACE). |
| C09A A04 Le perindopril est un inhibiteur de l enzyme qui transforme l angiotensine I en angiotensine II (Enzyme de Conversion de l Angiotensine, ECA). | C09A A04 Perindopril is an inhibitor of the enzyme that converts angiotensin I into angiotensin II (Angiotensin Converting Enzyme ACE). |
| Une exoenzyme, ou enzyme extracellulaire, est une enzyme qui est secrétée par une cellule et qui fonctionne en dehors de celle ci, dans le milieu extracellulaire. | An exoenzyme, or extracellular enzyme, is an enzyme that is secreted by a cell and functions outside of that cell. |
| L aromatase est une enzyme responsable de la biosynthèse des œstrogènes. | In particular, aromatase is responsible for the aromatization of androgens into estrogens. |
| APTIVUS contrôle l'infection par le VIH en inhibant cette enzyme. | By inhibiting the protease enzyme APTIVUS helps control HIV infection. |
| Ces cellules commencent ensuite à produire l enzyme thymidine kinase. | The cells then start to produce the thymidine kinase enzyme. |
| Le cinacalcet est en partie métabolisé par l enzyme CYP3A4. | Cinacalcet is metabolised in part by the enzyme CYP3A4. |
| Cette enzyme se trouve dans les vaisseaux sanguins des poumons. | This enzyme is found in the blood vessels of the lungs. |
| Les substances susmentionnées sont converties par une enzyme spécifique (CYP1A2). | The above mentioned substances are converted by a specific enzyme (CYP1A2). |
| (42) enzyme alimentaire , une enzyme alimentaire au sens de l article 3, paragraphe 2, point a), du règlement (CE) n 1332 2008 du Parlement européen et du Conseil46 | (42) food enzyme means a food enzyme as defined in point (a) of Article 3(2) of Regulation (EC) No 1332 2008 of the European Parliament and of the Council46 |
| Le producteur ou l'utilisateur d'une enzyme alimentaire transmet immédiatement à la Commission toute nouvelle information scientifique ou technique susceptible d'influer sur l'évaluation de la sécurité de cette enzyme. | A producer or user of a food enzyme shall inform the Commission immediately of any new scientific or technical information which might affect the assessment of the safety of the food enzyme. |
| Il bloque une enzyme (protéase) intervenant dans la reproduction du VIH. | It blocks an enzyme (protease) that is involved in the reproduction of HIV. |
| Cet enzyme aide le corps à contrôler les taux de glucocérébroside. | This enzyme helps the body control levels of glucocerebroside. |
| L entacapone inhibe l enzyme COMT principalement dans les tissus périphériques. | Entacapone inhibits the COMT enzyme mainly in peripheral tissues. |
| Lorsque l enzyme est bloquée, les brins d ADN se cassent. | When the enzyme is blocked, the DNA strands break. |
Recherches associées : Mélange Enzyme - Système Enzyme - Technologie Enzyme - Niveau Enzyme - Enzyme Mutante - Expression Enzyme - Enzyme Immunoassay - Enzyme Dosage - Enzyme Clé - Enzyme Malique - Enzyme Hépatique - Enzyme Métabolique - Lavage Enzyme - Enzyme Protéolytique
