Traduction de "establish" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Establish - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Constitutions establish ideals. | Toute Constitution établit des principes idéaux. |
| Establish your identity. | Établissez votre identité. |
| European laws shall establish | La loi européenne établit |
| Can't establish audio stream | Impossible d'établir le flux audio |
| Can't establish video stream | Impossible d'établir le flux vidéo |
| 1 Establish Direct Connection | 1 Établit une connexion directe |
| 3 Establish Normal Connection | 3 Établit une connexion normale |
| Establish accountability and incentives | Responsabilisation et incitation |
| establish youth exchange programmes. | d'établir des programmes d'échanges de jeunes. |
| TO ESTABLISH A CAMP. | Mais elle m'a dit... |
| The Statute shall establish | Ces statuts arrêtent |
| Establish the Competition Council. | Mettre en place le conseil de la concurrence. |
| Establish regional copyright offices. | Mettre en place des offices régionaux des droits d'auteur. |
| Establish effective review procedures. | Mettre en place des procédures de révision efficaces. |
| Let's establish some ground rules. | Posons quelques règles de base. |
| Let's establish some ground rules. | Établissons quelques règles de base. |
| Except those who establish prayer. | Sauf ceux qui pratiquent la Salât |
| Establish your identity, introduce yourself. | Détermine ton identité, présente toi. |
| Few specimens establish new colonies. | Quelques spécimens établissent de nouvelles colonies. |
| To establish subcommissions, where necessary | A créer, si nécessaire, des sous commissions |
| 10. Establish internal oversight services. | 10. Créer des services de contrôle interne. |
| (c) establish a financing plan. | (c) établir un plan de financement. |
| Dutch establish work reintegration centre | L'importance croissante de la réinsertion professionnelle des travailleurs accidentés ou malades a été reconnue aux Pays Bas avec la création du Centre spécialisé des études de la réinsertion (STECR). |
| We must establish a register. | Nous devons établir un registre. |
| E. Establish its working procedures. | Définitions |
| D. Establish its working procedures. | Pour la même raison, les parties s'efforcent de définir et de promouvoir une approche harmonisée de la réglementation et des normes internationales concernant les futures capacités opérationnelles et techniques au sein de l'Organisation de l'aviation civile internationale. |
| D. Establish its working procedures. | Il est créé à cette fin un comité de coordination du déploiement (DCOM) qui |
| Establish a market surveillance system. | Mettre en place un système de surveillance du marché. |
| Establish Food Chain Laboratories Agency. | Créer une agence des laboratoires chargés de contrôler la chaîne alimentaire. |
| establish its rules of procedure. | établit son règlement intérieur. |
| establish its rules of procedure | établir son règlement intérieur |
| Establish the anti corruption agency. | Instituer l'agence de lutte contre la corruption. |
| Establish on market surveillance structure. | Mettre en place une structure de surveillance du marché. |
| Establish a credible enforcement record. | Démontrer d'une manière crédible que la législation est respectée. |
| This report does not establish or seek to establish what the European Parliament's view on this case is. | Ce rapport ne détermine pas et ne cherche pas non plus à déterminer l'attitude du Parlement européen dans cette affaire. |
| But can we establish something else? | Mais est ce que ça prouve quelque chose? |
| to establish a common acceptance procedure | établir une procédure d' acceptation commune |
| Their fight is to establish justice. | Ils luttent pour établir la justice. |
| And establish you in their place. | et vous établirons dans le pays après eux. |
| And establish the witness for Allah. | Et acquittez vous du témoignage envers Allah. |
| 2. Each State Party may establish | 2. Tout État partie peut prévoir |
| 4. To establish the Executive Committee | 4. De créer le Comité exécutif |
| (9) Establish time limits for speakers | 9) Limiter le temps de parole |
| Failed to establish a secure connection. | Impossible d'établir un connexion sécurisée. |
| Begin to establish a leniency programme. | Commencer de mettre en place un programme de repentis. |
Related searches : Establish Requirements - Establish Standards - Establish Goals - Establish Peace - Establish Processes - Establish Criteria - Establish Control - Establish Partnership - Shall Establish - Establish Links - Establish Guidelines - Establish Identity - Establish Conditions - Establish Themselves
