Traduction de "établir" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 2 établir des connexions | 2. make connections |
| Établir une confiance climatique | Membangun Kepercayaan dalam Dana Iklim |
| Établir la correction Gamma | Setting Gamma Correction |
| établir son règlement intérieur | establish its rules of procedure |
| Quels réseaux souhaitez vous établir? | What networks would you like to establish? |
| à établir pour Habitat II | reports for Habitat II |
| établir des limites maximales de | In addition there is concern at the few products being licensed for minor species. |
| Evidemment... pour établir des règles. | Well... by law... |
| 2.10 Établir des priorités géographiques | 2.10 Establishing geographical priorities |
| 2.2 Établir des priorités d'action. | 2.2 Priority of Actions. |
| pour s'y établir comme retraité. | Council has to take its decisions. |
| Nous devons établir un registre. | We must establish a register. |
| Nous devons établir des critères. | We must set standards here. |
| Combien je dois en établir? | Now, how many shall I make it out for? |
| établir son propre règlement intérieur | monitor the development of economic and trade relations between the Parties |
| Machines à établir les tickets | Secateurs |
| établir les rapports écrits nécessaires. | drawing up the necessary written reports. |
| pour y établir sa résidence | to take up residence |
| établir une procédure d' acceptation commune | to establish a common acceptance procedure |
| Ils luttent pour établir la justice. | Their fight is to establish justice. |
| Il faudra établir de nombreux détails. | Many details would have to be worked out. |
| MÉTHODOLOGIE APPLIQUÉE POUR ÉTABLIR LE RAPPORT | Methodology used to prepare the report |
| Nous pouvons établir les catégories ainsi. | We can categorize it like that. |
| Établir un partenariat avec la société | A partnership with societies |
| pour y établir une installation permanente. | Bay to build a permanent facility. |
| (4) Établir une base de connaissances | (4) Establishing a knowledge base. |
| (4) établir une base de connaissances. | (4) Establishing a knowledge base. |
| (c) établir un plan de financement. | (c) establish a financing plan. |
| 1.2.1 Établir un dialogue social constructif | 1.2.1 Establishing constructive social dialogue |
| 2.1 Établir un dialogue social constructif | 2.1 Establishing constructive social dialogue |
| Nous devons établir des relations commerciales. | However, at the same time, there is some thing we cannot give up. |
| On veut établir un dialogue démocratique. | The idea is to establish a democratic dialogue. |
| l'examen des porcs destiné à établir | the examination of the pigs to determine whether |
| L Agence doit établir un réseau comprenant | The Agency shall set up a network comprising |
| Établir des comptes nationaux consolidés globaux. | Produce comprehensive consolidated government accounts. |
| Nombre de pages de documentation à établir | Number of pages of documentation Conference |
| 2. Méthode utilisée pour établir la synthèse | 2. Methodology used to prepare the synthesis |
| Je dois vraiment établir mes références écologiques. | I really should establish my green credentials. |
| Tout un chacun peut établir des listes. | Everyone can write lists. |
| Établir des procédures efficaces pour les perquisitions. | Develop effective procedures for dawn raids. |
| Établir un partenariat mondial pour le développement | H. Developing a global partnership for development |
| De faire établir et officialiser des documents | Prepare and notarise documents |
| Le Secrétariat devrait établir un document officieux. | There should be an informal document prepared by the Secretariat. |
| J'ai commencé à établir les critères scientifiques, | I started to setting up the scientific criteria, |
| 3.2 Établir des démocraties solides et durables | 3.2 Working towards deep and sustainable democracy |
Recherches associées : établir L'identité - établir L'autorité - établir Direction - établir L'importance - Doit établir - Doit établir - établir Notion - établir Sur - établir L'argument - établir Avec - établir L'égalité - établir Direction - établir Par
