Traduction de "expected degree" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Degree - translation : Expected - translation : Expected degree - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Amlodipine is not expected to be dialysable due to the high degree of plasma protein binding. | On ne s'attend pas à ce que l'amlodipine soit dialysable, compte tenu de son degré élevé de liaison aux protéines plasmatiques. |
| They are working to such a degree that they are giving us higher interest income than we had actually expected. | L'analyse détaillée des trois fonds structurels ainsi que des autres instruments financiers nous incite à penser que, pendant des années, ces instruments financiers ont surtout été utilisés comme canaux de redistribution financière et non comme des instruments de développement, ce qu'ils auraient dû être du moins d'après ceux qui avaient institué ces instruments financiers. |
| Degree and master's degree in economics and higher degree in regional planning. | Licence et maîtrise en sciences économiques et diplôme d'études approfondies en aménage ment du territoire. |
| Although a degree of regulatory convergence between Member States could be expected in some areas, in others the problems are likely to become more acute. | Bien que l on puisse s attendre à un certain degré de convergence réglementaire entre les États membres dans certains domaines, il est probable que les problèmes s accentuent dans d autres. |
| First degree and Master's degree in history. | Licence et maîtrise d'histoire. |
| Degree and higher degree (DES) in economics. | Licence et diplôme d'études superieures en sciences économiques. |
| The Panel notes that the letters of credit do not indicate the goods purchased with the degree of specificity that might be expected in such documents. | Le Comité note que ces lettres de crédit n'indiquent pas qu'elles étaient les marchandises achetées avec le degré de précision que l'on peut attendre de tels documents. |
| That effort would bear fruit only to the degree that the Organization earmarked greater resources human, financial and material in order to optimize the expected results. | Les mesures adoptées pour assurer la prise en compte systématique des sexospécificités ne pourront aboutir que si l'Organisation augmente les ressources humaines, financières et matérielles dévolues à cette fin. |
| As expected, the United States welcomed this further effort. Nonetheless, a degree of disappointment at the omission of Hamas and Hezbollah from the list was expressed. | Comme l'on pouvait s'y attendre, les États Unis se sont montrés réceptifs à ce nouvel effort bien qu'ils aient exprimé une certaine déception face à l'absence du Hamas et du Hezbollah dans la liste. |
| Master's degree and higher degree (DES) in law. | Maîtrise et diplôme d'études supérieures de droit. |
| Degree in law and higher degree in politics. | Licencié en droit et diplômé d'études supérieures de sciences politiques. |
| Degree in sociology postgraduate degree in social legislation. | Licenciée en sociologie licence spéciale de droit social. |
| Degree | Degrés |
| degree. | utr. |
| The expected influx of money from this new kind of levies (some 68 million euros) will to some degree help fund the country's depleted healthcare and pension spending. | L'afflux d'argent (estimé à environ 68 millions d'euros) issu de ces nouvelles taxes aidera dans une certaine mesure à alimenter les fonds de dépenses nationales pour la santé et les retraites. |
| Arts degree master's degree In philosophy (University of Nice, 1969). | Licence es lettres maîtrise de philosophie (université de Nice, 1969). |
| I hope to win a degree in agriculture! A degree! | J'espère être diplômé en agriculture. |
| Elizabeth immediately recognizing the livery, guessed what it meant, and imparted no small degree of her surprise to her relations by acquainting them with the honour which she expected. | Gardiner, lorsque le roulement d une voiture les attira a la fenetre. |
| Despite this positive change, maternal mortality has not decreased as expected, its current level is not warranted by the country's degree of development and it displays significant regional disparities. | Malgré sa diminution, cet indicateur n'a pas évolué comme on l'espérait et n'est pas non plus conforme au stade de développement il accuse en outre des différences très marquées selon les régions. |
| Rotation degree | Angle de rotation |
| One Degree | Un degréuse HST field of view indicator |
| 11 degree. | 12 impliquées dans une moindre mesure. |
| Arts degree. | Licence de lettres. CAPES. |
| Mathematics degree. | Maîtrise en mathématiques. |
| Science degree. | Licencié ès sciences. |
| Arts degree. | Licence es lettres. |
| Arts degree. | Licenciée es lettres. |
| Arts degree. | Licence ès.lettres. |
| Law degree. | Licence en droit. |
| A degree! | Un diplôme. |
| Holds the degree of Candidate in Economics (first post graduate degree). | Obtient le grade de quot candidat quot ès sciences économiques. Fonctions exercées |
| The highest degree of certainty is the lowest degree of satisfaction. | Il est le quatrième imam chiite. |
| Achievements expected results expected impacts indicators | Réalisation résultats attendus impact escomptés indicateurs |
| Achievements expected results expected impacts indicators | Réalisations résultats attendus impacts escomptés indicateurs |
| Achievements expected results expected impacts indicators | Réalisations résultats attendus impacts escomptés indicateurs |
| A degree (in full, a degree of arc, arc degree, or arcdegree), usually denoted by (the degree symbol), is a measurement of plane angle, representing of a full rotation. | Un degré, généralement représenté par (le symbole degré), est une mesure d'un angle plan, qui représente le 1 360 d'un tour complet un degré est aussi équivalent à Pi 180 radians. |
| A few policy projects undertaken have generally received high level support from the Government and have generated or are expected to generate outputs with a high degree of policy relevance. | Les quelques projets de formulation de politiques qui ont été entrepris ont généralement bénéficié d apos un soutien officiel de haut niveau et ont produit ou devraient produire des résultats très utiles pour la formulation des politiques. |
| Based on physicochemical properties and the high degree of protein binding, bosentan is not expected to be removed from the circulation by dialysis to any significant extent (see section 4.2). | Considérant les propriétés physico chimiques du bosentan et sa forte affinité pour les protéines plasmatiques, l élimination du bosentan par la dialyse est peu probable (voir rubrique 4.2). |
| The Master of Laws is an academic degree, pursued by those either holding an undergraduate academic law degree, a professional law degree, or an undergraduate degree in a related subject. | Le Master of Laws désigne un diplôme universitaire de troisième cycle (de deuxième cycle) spécialisé dans un domaine particulier du droit dans les pays anglophones ou anglo saxons. |
| Degree of fuzzyness | Degré d'approximation 160 |
| Degree of haemorrhage | 63 |
| Degree of haemorrhage | 72 |
| Degree of haemorrhage | 81 |
| Degree of haemorrhage | 90 |
| Degree of haemorrhage | 173 |
Related searches : Expected Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Revenue - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery - Expected Output - Was Expected - Expected Lifetime - Expected Completion - Widely Expected
