Traduction de "explains about" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ghana Decides explains more about iRegistered initiative | Ghana Decides donne plus de détails sur l'initiative iRegistered |
| This explains the growing excitement about issuing Eurobonds. | C'est ce qui explique l'engouement grandissant pour des euro obligations. |
| Tadeo explains more about the story that Tecú tells | Le blogueur Tadeo relate l'histoire de Jésus Tecú |
| There she explains her motivation for writing about food | Elle y explique ses motivations pour traiter de la gastronomie |
| That explains the ravings about the vengeance of Sekhmet. | Cela explique son délire sur la vengeance de Sekhmet. |
| The website Toustodo's Blog explains the following about the solstice | Explications du site Web Toustodo's Blogà propos du solstice |
| On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about | Vu de France, Jeff Renault explique pourquoi la gauche bloque sur le revenu de base inconditionnel |
| Bloggers have been providing opinions about the movement, as chilepost explains | Les blogueurs opinent sur ce mouvement, comme chilepost explique |
| An entry on Facebook about Bantu Watch explains the group s mission | Sur Facebook Bantu Watch résume ainsi sa mission |
| This explains why public concern about the environment is also growing. | Ensuite, je tiens à déclarer que le Groupe socialiste salue le quatrième programme d'action pro posé par la Commission ainsi que le rapport de Mme Martin et qu'il donnera son aval à ce rapport, à l'unanimité par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs. |
| The website of the Gaza World Cup explains what it's all about | Le site de la Coupe du Monde à Gaza explique de quoi il s'agit |
| Léa told Global Voices about the project's genesis and explains its background | Léa nous parle de la genèse et du contexte de ce deuxième départ. |
| Manjunath Singe from The Other Side, explains what the bill is all about | Manjunath Singe du blog The Other Side, explique de quoi il s'agit dans ce projet de loi |
| The blogger also explains about North Korean leadership's deep interest in motion pictures. | Le blogueur explique également le grand intérêt que porte le dirigeant de la Corée du Nord aux films. |
| We want it to be a reason to reflect about ourselves, Estelí explains. | Nous souhaitons qu il offre une occasion de réfléchir sur nous même, explique Estelí. |
| Midrash explains, what is there to cry about a woman like that, what | Midrash explique, qu'y at il de pleurer une femme comme ça, qu'est ce |
| As one critic explains, the novel is specifically about the love of scholarship. | Ce roman est actuellement traduit dans plus de 28 langues. |
| Gapont , contributor on Allociné in Paris, explains what he found striking about the movie | Gapont explique pourquoi ce film l'a marqué |
| Licklider explains online resource sharing, about 10 minutes into the documentary, and reappears throughout. | Licklider explains online resource sharing, about 10 minutes into the documentary, and reappears throughout. |
| I sat down and talk with him, he explains a little about what happened. | Et je m'assieds, avant même de découvrir sa maison, je m'assieds et je lui parle et il m'explique un peu ce qui s'est passé. |
| Gay Ugandan explains why he fights wars about his sexuality So, why do I fight the wars about my sexuality? | Un blogueur gay en Ouganda se demande pourquoi il mène son combat pour faire accepter sa sexualité Pourquoi, donc, est ce que je me bat pour mes choix sexuels ? |
| Arad explains what hypnotized him about the revolution while criticizing Israeli youth and media commentators | Arad explique ce qui l'a fasciné de la révolution tout en critiquant la jeunesse et les commentateurs des médias en Israël |
| Mangal Raj, another resident quoted in the article, explains how he goes about conserving water | Mangal Raj, un autre habitant cité dans l'article, explique ce qu'il fait pour conserver l'eau |
| Paula Gonzalo explains more about this application in an article from Periodismo Ciudadano (Citizen Journalism). | Paula Gonzalo se penche plus en détail sur cette application dans un article pour Periodismo Ciudadano . |
| Yet, there is little uncertainty about the Rwandan support as the Usamala project report explains | Pourtant, il y a peu d'incertitude sur le soutien du Rwanda, comme l'explique le rapport du projet Usamala |
| While Aina, who lives in Marseille, France, explains what triggered his curiosity about the conference | Aina, résident à Marseille, explique lors d'un échange par email ce qu'il intrigue dans cette rencontre de la diaspora |
| There is much debate about what explains the rapidity of Myanmar s current pace of change. | On s'interroge beaucoup sur les raisons de la rapidité des changements en Birmanie. |
| And as Miriam Celaya of Sin Evasión explains about the get together that will alternate locations | Et comme l'explique Miriam Celaya de Sin Evasion (en espagnol) à propos de ces rencontres itinérantes |
| Tomiris then explains why she is so enthusiastic about a female candidate entering the presidential race | Tomiris explique ensuite pourquoi l'entrée d'une femme dans la course à la présidence l'enthousiasme autant |
| That shows the trap they are in and explains why they are about to lose heart. | Tout cela illustre bien la situation pénible à laquelle ils sont confrontés et qui n'est pas loin de leur faire perdre courage. |
| It's not so much a book about what happened, he explains, as a book about what it was like. It's about feelings, impressions, experiences and moods. | Ce n'est pas tant un livre sur ce qu'il s'est passé, explique t il, qu'un livre décrivant à quoi cela pouvait ressembler . On y retrouve les sentiments, impressions, expériences et humeurs. |
| Dhaka explains | Le blogueur Dhaka explique |
| Akomismo explains | Akomismo explique |
| Layla explains | Layla explique |
| Mahmood explains | Mahmood explique ainsi son initiative |
| Meddah explains | Meddah écrit |
| Larbi explains | Larbi explique |
| TeeJayGee69 explains | TeeJayGee69 explique |
| Zeinobia explains | Voici les explications de Zeinobia |
| Shalaby explains | Dans un billet, Shalaby explique ceci |
| Foetus explains | Foetus explique |
| Naphilim explains | Naphilim clarifie |
| Ammaro explains | Ammaro raconte |
| Hillary explains | Hillary explique |
| She explains | Elle explique |
Related searches : He Explains - Which Explains - Explains Itself - Explains How - It Explains - This Explains - Explains Why - Explains That - Explains With - Hope This Explains - The Document Explains - Which Explains Why - This Also Explains - It Explains Why
