Traduction de "field is populated" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
The Nautilus is approaching populated areas. | Le _Nautilus_ se rapproche des continents habités. |
Degree of urbanisation living in densely populated areas living in intermediate populated areas living in thinly populated areas | degré d urbanisation résidence dans des zones densément peuplées, résidence dans des zones moyennement peuplées, résidence dans des zones faiblement peuplées, |
Degree of urbanisation living in densely populated areas living in intermediate populated areas living in thinly populated area | degré d urbanisation résidence dans des zones densément peuplées, résidence dans des zones moyennement peuplées, résidence dans des zones faiblement peuplées, |
Populated Places | Endroits peuplés |
Balochistan is Pakistan's largest yet least populated province. | Le Balouchistan est la province la plus étendue du Pakistan, mais sa moins peuplée. |
Planken is the least populated of Liechtenstein's municipalities. | Planken est une commune du Liechtenstein. |
The valley of the Vologda is heavily populated. | Elle arrose entre autres la ville de Vologda. |
Densely populated area | Zone densément peuplée |
Thinly populated area | Zone faiblement peuplée |
Many Member States are sparsely populated and in thinly populated regions often the only way of getting around is by car. | De nombreux États membres sont peu densément peuplés, et, dans les régions à habitat dispersé, l'utilisation de la voiture particulière est souvent le seul mode de transport possible. |
The city is predominantly populated by Georgian Azerbaijanis (83,1 ). | La ville est prédominément habitée par des turcophones (83,1 ). |
Istanbul is the most populated metropolitan city of Turkey. | Lieu Istanbul est une ville de Turquie. |
Haut Rhin is the smaller and less populated of the two departments of Alsace, although it is still densely populated compared to the rest of France. | Le Haut Rhin occupe la partie méridionale de l'Alsace. |
Koocha Risaldar, Kissa Khawni is the congested and populated area. | Koocha Risaldar, Kissa Khawni, c'est le quartier congestionné et populeux. |
It is the second least populated commune in the department. | C'est la deuxième commune la moins peuplée du département. |
Brazil is the fifth most populated country in the world. | Il a recensé personnes dans le pays. |
The Central area is the most populated region of the country. | La Vallée Centrale est la zone la plus peuplée du Chili. |
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia? | Comment est la Nouvelle Zélande ? Est ce aussi peu peuplé que l'Australie ? |
Asia is the largest and most populated of the world's continents. | L'Asie est le plus large et le plus peuplé des continents du monde. |
Alto Paraguay ( Upper Paraguay ) is a sparsely populated department of Paraguay. | Le département de l'Alto Paraguay (français Haut Paraguay) est une subdivision du Paraguay. |
Pankow () is the highest populated and the third borough of Berlin. | Pankow est le arrondissement administratif ( Bezirk ), au nord de Berlin. |
Lussac is the least populated commune in the canton of Jonzac. | Géographie Lussac est située dans le canton de Jonzac. |
Betsiboka is one of the least densely populated regions in Madagascar. | Betsiboka est l'une des régions les moins peuplés de Madagascar. |
51 among those living in densely populated areas versus 35 for those in sparsely populated areas. | 51 des habitants de zones densément peuplées contre 35 des habitants de zones à faible densité de population |
We populated all the ecologies. | Nous avons peuplé toutes les écologies. |
Our neighbourhood is becoming even more densely populated and is closer to our doorstep. | C'est un voisinage qui devient plus dense et plus immédiat. |
It also is the second most populated continent, with 900 million people. | C'est aussi le second continent le plus peuplé, avec 900 millions de personnes. |
Bangladesh is one of the most densely populated countries in the world. | Le Bangladesh est l'un des pays les plus densément peuplés dans le monde. |
It is one of the largest and most populated French regional parks. | Ses en font l'un des plus vastes de France. |
Héricourt is the second most populated city in the department after Vesoul. | L'altitude de la mairie d'Héricourt est de . |
It is the southernmost, largest, and second least populated region of Chile. | Elle est la région la plus méridionale du pays. |
Holding in densely populated poultry area | Exploitation située dans une zone à forte densité de volailles |
A desert island or uninhabited island is an island that is not populated by humans. | Une île inhabitée ou île déserte est une île qui ne compte aucune population permanente. |
The area is so sparsely populated that there is no need for public water supply. | Cette région est si peu densément peuplée que la demande d'approvisionnement public en eau y est inexistante. |
This area is populated by viruses of three colors red, yellow, and blue. | Il existe trois sortes de virus les bleus, les jaunes et les rouges. |
The most densely populated sector is Port Alfred with 117.4 inhabitants per km2. | Le secteur le plus dense est Port Alfred, avec par km². |
Imperatriz is the second most populated city in the Brazilian state of Maranhão. | Imperatriz est une ville de l'État du Maranhão, au Brésil. |
It is the most sparsely populated of all the provinces of Costa Rica. | Guanacaste est l'une des sept provinces du Costa Rica. |
Sinapalu village is the largest and most populated followed by Songsong village (Songsong). | Le village de Songsong est le plus peuplé suivi du village de Sinapalo. |
Uzbin Valley is the most populated valley of the sector, with 30,000 inhabitants. | La vallée d'Uzbin est moins déserte que les autres vallées alentour et est peuplée de . |
Mongolia is a sparsely populated, landlocked country with a population of 2.5 million. | La Mongolie est un pays enclavé, avec une population clairsemée, qui compte 2,5 millions d'habitants. |
Usage is highest in densely populated areas, most so among the socially mar ginalised. | La consommation est la plus fréquente dans les zones à forte densité démographique, surtout parmi les personnes socialement margi nalisées. |
Moreover, the Inntal in Austria is one of the most densely populated regions. | En outre, la vallée de l'Inn est une des régions les plus densément peuplées d'Autriche. |
It is one of the world' s poorest and most densely populated countries. | C' est un des pays les plus pauvres et sa densité de population est parmi les plus élevées au monde. |
This is the most heavily populated of the so called 'less developed countries' . | Il s'agit du pays le plus peuplé des pays moins avancés . |
Related searches : Populated Field - Is Populated - Database Is Populated - Is Populated With - Most Populated - Highly Populated - Not Populated - Populated Areas - High Populated - Less Populated - Data Populated - Well Populated - Get Populated