Traduction de "first law of motion" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

First - translation :

Premier

First law of motion - translation :

Première loi du mouvement

Motion - translation :

Mouvement

Mots clés : Premiers Début Abord Premier Première Motion Rejetée Détecteur Requête Mouvements

Exemples (Sources externes, non examinées)

First motion of censure on Commission tabled in European Parliament	Première motion de censure présentée par le Parlement européen à rencontre de la Commission (retirée par la suite).
JFJuhari my first motion is please remove censorship act.	JFJuhari la première motion que je ferais passer serait de supprimer la censure SVP.
That is a first reason for rejecting this motion.	C'est une première raison pour refuser cette motion.
Equations of fluid dynamics The foundational axioms of fluid dynamics are the conservation laws, specifically, conservation of mass, conservation of linear momentum (also known as Newton's Second Law of Motion), and conservation of energy (also known as First Law of Thermodynamics).	Équations de la dynamique des fluides Les axiomes fondamentaux de la dynamique des fluides sont les lois de conservations comme la conservation de la masse (aussi appelée équation de continuité), la conservation de la quantité de mouvement (plus connue sous le nom de seconde loi de Newton), et la conservation de l'énergie.
First Law	Première loi
You say that motion for a resolu tion Β 2 1047 88 is included because the first motion has been adopted.	Vous avez dit que la proposition de résolution doc. B2 1047 88 est proclamée caduque puisque c'est la première pro position qui a été votée.
The first comment con cerns the remarks made in point 2 of the motion.	Je souligne encore une fois cette circonstance, car il s'agit d'une constatation juridiquement très importante.
She was the first woman director in the motion picture industry and is one of the first directors of fiction films.	Elle fut aussi la première femme productrice au monde.
Studied law, economics and languages passed first and second state law examinations doctor of law.	Études de droit, d'économie politique et de langues 1er et 2e examens d'État en droit docteur en droit.
But the motion of Mr Dessylas is wider in scope and much more closely detailed than the first motion, and is completely different, in fact.	Mais la proposition Des sylas est beaucoup plus large, plus avancée et je puis dire totalement différente de la première.
(e) First Amendment of the Constitution Law, 1989 (Law No. 95 of 1989)	e) Premier amendement à la Constitution, 1989 (loi No 95 de 1989)
Motion for a resolution (B5 0824 2000) on the rights of language teachers maintenance of the rule of law	Proposition de résolution (B5 0824 2000) sur les droits des lettori
That's Newton's First Law.	Ça, c'est la première Loi de Newton.
The First Biological Law	La première loi biologique
Minister of Foreign Affairs In 2000, the first cabinet of Bondevik resigned following a motion of confidence.	Ministre des affaires étrangères En 2000, le premier cabinet Bondevik démissionne à la suite d une motion de censure.
According to Newton s third law of motion, for every action there is always an equal and opposite reaction.	La troisième loi du mouvement de Newton ou principe des actions réciproques dit que Tout corps A exerçant une force sur un corps B subit une force d'intensité égale, de même direction mais de sens opposé, exercée par le corps B .
According to Newton s third law of motion, for every action there is always an equal and opposite reaction.	La troisième loi du mouvement de Newton ou principe des actions réciproques dit que Tout corps A exerçant une force sur un corps B subit une force d'intensité égale, de même direction mais de sens opposé, exercée par le corps B .
The Group of the European Right is withdrawing its motion for a resolution today, before the law decides.	Avant que la justice se soit prononcée, le Groupe des droites européennes retire sa proposition de résolution aujourd'hui.
Studied law passed first and second state law examinations.	Études de droit premier et deuxième examens d'État en droit.
The first thing you notice about the motion is that it repeats itself.	La première chose que l'on remarque, quant au mouvement, c'est qu'il se répète.
After the first evaluation in 2002, a different dynamic was set in motion.	Après la première évaluation de 2002, on a lancé une dynamique différente.
The First Biological Law consists of three criteria.	La première loi biologique est constitué de trois critères.
First degree in law (State University of Leiden).	Maîtrise de droit (université de l'État, Leyde).
First degree in law (State University of Utrecht).	Maîtrise de droit (université de l'État, Utrecht).
The first is the application of Community law.	La première est l' application du droit communautaire.
You have broken the first law of science.	Tu as violé la première loi de la science.
I'll go to law first.	Passons devant le juge.
LEMASS (RDE), rapporteur. Mr President, in presenting this report to Parliament I would first thank Mrs Dury for her initial motion for a resolution on the introduction of a course on European institutional law.	Lemass (RDE), rapporteur. (EN) Monsieur le Président, la présentation de ce rapport au Parle ment me donne l'occasion de remercier Mme Dury pour sa proposition de résolution initiale visant à l'introduction d'un cours de droit des institutions européennes à l'école.
The House first votes by voice vote the presiding officer puts the question, and members respond either yea (in favour of the motion) or nay (against the motion).	La Chambre vote d'abord par un vote vocal le président pose la question, et les députés répondent soit oui (en faveur de la motion) ou non (contre la motion).
Joint motion for a resolution on support for the Geneva Convention of 12 August 1949 and international humanitarian law	Proposition de résolution commune sur le soutien aux Conventions de Genève du 12 août 1949 et au droit international humanitaire
Recipient of Dean apos s First Prize in First Year Law School, 1963	Lauréat du premier prix du doyen en première année de faculté de droit (1963).
The motion shall take the place of first reading, and shall be forwarded directly to the Council.	Cette proposition tient lieu de première lecture et est transmise directement au Conseil.
He was also the first Pope to be filmed on the motion picture camera.	Léon XIII a été le premier pape à être filmé, à sa demande.
The first law is two colorability.	La première loi c'est la double coloration.
First, members in favour of the motion rise, so that the clerks may record their names and votes.	Les sénateurs en faveur de la motion se lèvent pour que les greffiers enregistrent leurs noms et leurs votes.
MEDINA, ORTEGA (S). (ES) Mr President, may I first of all thank Mr Saby for withdrawing his motion	Avant tout, les pays européens doivent offrir aux prison niers politiques des visas et cesser de se poser mille et une questions sur une telle mesure, comme c'est le cas en Allemagne fédérale.
Rolemaster first and second editions The term Rolemaster First Edition (RM1) is generally used to refer to the products released between 1980 and 1982, including the original versions of Arms Law, Claw Law, Spell Law, Character Law and Campaign Law.	Édition Classic Rolemaster First Edition (RM1) Le terme RM1 est utilisé pour désigner de façon générale les produits publiés entre 1980 et 1982, y compris les versions originales de Arms Law, Claw Law, Spell Law, Character Law et Campaign Law .
This performance marked the Beastie Boys' first on screen appearance in a published motion picture.	Cette performance marque la première apparition des Beastie Boys à l'écran.
This is the first act of inter national law to be formally concluded in international law.	C'est le premier acte de droit international jamais conclu formellement en droit international.
The first taught subjects were theology, civil law, canon law and medicine.	Les premières matières enseignées étaient la théologie, le droit civil, le droit canon et la médecine.
The Ampère Maxwell law relates the magnetic field to the mass motion of electrons (the current) with respect to an observer.	La loi d'Ampère Maxwell relie le champ magnétique au mouvement d'ensemble des électrons (le courant électrique) par rapport à un observateur.
The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems.	Selon le premier principe de la thermodynamique, lors de toute transformation, il y a conservation de l'énergie.
This is the first law offering the right of return.	La culture allemande est alors fortement influencée par les huguenots.
First of all the proposal law was approved in Senate	Tout d'abord, la proposition de loi a été approuvée au Sénat
In the first place, fraud is breaking of the law.	Il ne peut en effet y avoir fraude qu'en cas d'infraction à la législation en vigueur.

Display this page in English