Traduction de "football tournament" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Football - translation :

Football

Football tournament - translation :

Tournoi de football

Tournament - translation :

Tournoi

Mots clés : Football Footballeur Ballon Américain Joueurs Tournoi Tournoi Championnat Concours Poker

Exemples (Sources externes, non examinées)

The Coupe du Congo de football is the top knockout tournament of the Congolese football.	La Coupe du Congo de football a été créée en 1974.
The Somalia Cup is the top knockout football tournament in Somalia.	La Coupe de Somalie de football a été créée en 1977.
Canberra is also home to the Barassi International Australian Football Youth Tournament.	Canberra accueille aussi le tournoi international Barassi de football australien pour les jeunes.
The Sudan Cup is the top knockout tournament of the Sudanese football.	La Coupe de football du Soudan a été créée en 1962.
The Coupe de Madagascar is the top knockout tournament in Malagasy football.	La coupe de Madagascar de football a été créé en 1974.
The Chad Cup is the top knockout tournament of the Chad football.	La Coupe du Tchad de football a été créée en 1973.
The Qatar Crown Prince Cup is a cup tournament in men's football.	La Coupe Crown Prince de Qatar est une compétition de football du Qatar.
The Coupe du Togo is the top knockout tournament of the Togolese football.	La Coupe du Togo de football a été créée en 1961.
The Coupe du Faso is the top knockout tournament of the Burkinabé football.	La Coupe du Burkina Faso de football est une compétition créée en 1961.
The Lesotho Independence Cup is the top knockout tournament of the Lesotho football.	La Coupe du Lesotho de football a été créée en 1963.
The Coupe du Gabon Interclubs is the top knockout tournament of the Gabonese football.	La Coupe du Gabon de football aurait été créée en 1961.
The Coupe de la Réunion is the top knockout tournament of the Réunion football.	La Coupe de La Réunion de football est une compétition de football organisée à La Réunion depuis 1957.
Football tournament in the department of Tahoua, Niger. Republished with permission from Mapping for Niger.	Tournoi de football dans le département de la Tahoua, Niger. avec la permission du projet Mapping for Niger
The Copa América 1989 football tournament was hosted by Brazil, from 1 to 16 July.	La Copa América 1989 est un tournoi de football qui s'est déroulé au Brésil du 1 au 16 juillet 1989.
The 1991 Copa América football tournament was hosted by Chile, from July 6 to 21.	La Copa América 1991 est un tournoi de football qui s'est déroulé au Chili du 6 au 21 juillet 1991.
It is run by the Football Association of Norway and has been contested since 1902, making it the oldest football tournament in the country.	La Coupe de Norvège de football est une compétition norvégienne de football créée en 1902.
The Coupe de Côte d'Ivoire de football, in English Côte d'Ivoire Cup or Ivory Coast Cup , is the top knockout tournament in Ivorian football.	La Coupe de Côte d'Ivoire de football a été créée en 1958.
The Kirin Cup was an association football tournament organised in Japan by the Kirin Brewery Company.	La Coupe Kirin fut un tournoi de football organisé chaque année au Japon par la Kirin Corporation.
The 2008 Copa Sudamericana de Clubes was the seventh edition of the Copa Sudamericana football tournament.	La Copa Sudamericana 2008 est la 7 édition de la Copa Sudamericana.
The Germans played the most purposeful football in the tournament so far to beat Australia 4 0.	Les Allemands jouèrent de loin le football le plus réfléchi du tournoi pour battre l Australie 4 0.
He was a member of the Italian team, which won the bronze medal in the football tournament.	Il remporte la médaille de bronze.
The Polish Cup in football ( ) is an elimination tournament for Polish football clubs, held continuously from 1950, and is the second most important national title in Polish football after the Ekstraklasa title.	La Coupe de Pologne de football ( Puchar Polski ) est une compétition de football créée en 1925 et opposant les clubs polonais.
The 2006 Copa Toyota Libertadores was the 47th edition of the Latin American Copa Libertadores football club tournament.	La Copa Libertadores 2006 est la 47 édition de la Copa Libertadores.
The different stages of a televised soccer (football) tournament, for example, are complementary for viewers and substitutes for advertisers.	Les différentes retransmissions d'un tournoi télévisé de football, par exemple, sont complémentaires pour les téléspectateurs et substituts pour les annonceurs.
The Copa Merconorte 2001 was an association football tournament in 2001 and the last Copa Merconorte to be held.	La Copa Merconorte 2001 est la quatrième et dernière édition de cette compétition.
He was a member of the Italian Olympic team, which won the gold medal in the 1936 football tournament.	Il remporte la médaille d'or.
The 2008 AFC Challenge Cup football tournament was hosted by India and played from 30 July 13 August 2008.	Le tournoi, organisé par l'Inde, est joué du 30 juillet au 13 août 2008.
Bangladesh didn't qualify to play in the 2014 tournament, but the country's football fans have caught World Cup fever nonetheless.	Le Bangladesh ne s'est pas qualifié pour la compétition 2014, mais les fans de football dans le pays ont tout de même attrapé la fièvre de la Coupe du Monde.
The 1983 Copa América football tournament was played between August 10 and November 4, with all ten CONMEBOL members participating.	La Copa América 1983 est un tournoi de football qui s'est déroulé du 10 août au 4 novembre 1983.
The football tournament at the 1960 Summer Olympics was held from 26 August to 10 September in 1960 throughout Italy.	Le tournoi de football aux Jeux olympiques d'été de 1960 a eu lieu du 26 août au 10 septembre 1960 en Italie.
The Liverpool County Football Association Senior Cup, commonly known as the Liverpool Senior Cup, is a football knockout tournament involving teams from the city of Liverpool, England and surrounding areas.	La Liverpool County Football Association Senior Cup, plus connue sous le nom de Liverpool Senior Cup, est une compétition de football entre les équipes de la ville de Liverpool (Angleterre).
The FIFA U 20 Women's World Cup is an international association football tournament, organized by FIFA (Fédération Internationale de Football Association), for national teams of women under the age of 20.	La Coupe du monde de football féminin des moins de 20 ans est une compétition de football féminin organisée par la FIFA et réservée aux joueuses de moins de 20 ans.
Shortly before the 1994 World Cup, Gullit walked out of pre tournament training camp and would never play international football again.	Néanmoins, cela ne durera pas et Gullit retournera à la Sampdoria au cours de la saison 1994 1995.
It has the longest tradition of any football tournament in Japan, dating back to 1921, before the formation of the J.	La Coupe du Japon de football a été créée en 1921.
The Spanish national football team has been successful and have qualified for the FIFA World Cup tournament thirteen times since 1930.	L'équipe nationale de football espagnole a été qualifiée pour la Coupe du monde 13 fois depuis 1930.
Expectations increased as the team advanced through the knock out stages of the tournament the second most prestigious professional tournament in Asian club football culminating in the final which again was played on home soil.	Les espoirs ont augmenté au fil des matchs durant la phase éliminatoire du championnat le second plus prestigieux championnat professionnel asiatique et ont atteint leur paroxysme lors de la finale, jouée de nouveau à domicile.
Two young Gaza bloggers were excited to have the chance to attend their first football match, the second match of the tournament.	Deux jeunes blogueuses de Gaza étaient ravie de pouvoir assister à leur premier match de foot, le deuxième de la coupe.
Some users criticized the lack of immediate news coverage in audiovisual mainstream media, which paid more attention to the domestic football tournament.	Des utilisateurs ont critiqué le manque de rapidité à couvrir l'évènement par les médias classiques audiovisuels, qui ont préféré consacrer leur attention au tournoi de football local.
The 1997 Supercopa Sudamericana was the tenth and final season of the Supercopa Sudamericana, a club football tournament for past Copa Libertadores winners.	Participants 17 clubs participent à la Supercopa Sudamericana 1997 en tant qu'anciens vainqueurs de la Copa Libertadores.
The 2009 AFC Champions League was the 28th edition of the top level Asian club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 7th under the current AFC Champions League title.	La Ligue des Champions de l'AFC 2009 est la 28 édition de la prestigieuse compétition inter clubs asiatique.
The Tournoi de France (French for Tournament of France , often referred to as Le Tournoi) was a friendly international football tournament held in France in early June 1997 as a warm up to the 1998 FIFA World Cup.	Le Tournoi de France est un tournoi amical de football qui s'est disputé en France du 3 au 11 juin 1997 en guise de préparation à la coupe du monde de football de 1998.
In the summer of 1991, Shearer was a member of the England national under 21 football squad in the Toulon Tournament in Toulon, France.	Durant l'été 1991, Shearer fait partie de l'équipe d'Angleterre espoirs qui dispute le tournoi international de Toulon, en France.
The Peru Tournament is a promotional football event where several teams from all around the country take part, aiming pass to first and second divisions.	La Copa Perú est un événement footbalistique auquel participent plusieurs équipes de tout le pays qui souhaitent passer en première ou deuxième divisions.
This is why the community of Kalfou in the department of Tahoua organise an annual football tournament, bringing together various clubs from around the region.	C'est pourquoi la Commune de Kalfou dans le département de Tahoua organise chaque année un tournoi de football réunissant différent clubs du département.
Players at a football tournament for teams with and without refugees by Brot und Spiele e.V. Photo by Andi Weiland on 25 July 2015 on Flickr.	Un match de foot pour des équipes avec et sans réfugiés de l'association Brot und Spiele e.V. . Photo par Andi Weiland, 25 juillet 2015 sur Flickr.

Display this page in English