Traduction de "for accountability" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Accountability - translation : For accountability - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Accountability for results | Responsabilité des résultats |
| Accountability for national programmes versus accountability for resources provided by United Nations organizations | Responsabilité à l apos égard des programmes nationaux et responsabilité à l apos égard des ressources fournies par les organismes des Nations Unies |
| (e) Accountability for results | e) Responsabilité pour les résultats |
| Accountability for Health Related Content | Responsabilité à l'égard des contenus internet relatifs à la santé |
| Agenda for improved effectiveness and accountability | Programme d apos action visant à améliorer l apos efficacité et la façon dont les cadres s apos acquittent de leurs responsabilités |
| Accountability for their use is crucial. | La transparence quant à leur utilisation est cruciale. |
| Reveal them and ask for accountability. | Révèlez et demandez des comptes. |
| Accountability for thieves of money and dignity. | Responsabilité pour les voleurs d'argent et de dignité. |
| (d) Reinforcing managers' accountability for their staff. | d) renforçant la responsabilité des fonctionnaires chargés de tâches d'encadrement. |
| A democracy requires accountability, and accountability requires transparency. | Une démocratie a besoin de responsabilité et la responsabilité a besoin de transparence. |
| ACCOUNTABILITY | LE PRINCIPE DE RESPONSABILITÉ |
| Accountability | La responsabilité |
| Accountability | Accountability |
| Accountability | La responsabilisation |
| Accountability | Obligation de rendre compte |
| Accountability | Responsabilisation |
| Accountability | Responsabilisation de l administration |
| Accountability | Responsabilité |
| Accountability | éviter de nuire à la prévention et à la détection d'infractions pénales, aux enquêtes et aux poursuites en la matière, ou à l'exécution de sanctions pénales |
| Civil society should agitate for action and accountability. | La société civile devrait mener des actions pour que les mesures soient effectives et les responsabilités assumées. |
| The tomatoes by the Civil Movement for Accountability | Les tomates du Mouvement civique pour la Responsabilité |
| We share accountability for getting the job done. | Nous aurons tous des comptes à rendre sur la façon dont nous nous acquitterons de ce travail. |
| Mechanisms for accountability were neither clear nor adequate. | Les mécanismes de responsabilisation n'étaient ni clairs ni appropriés. |
| 2010 a key year for action and accountability | 2010 une année charnière en ce qui concerne l action et la responsabilisation |
| He also mentioned the need for democratic accountability. | Je pense qu'en fait nous ne verrons que très peu d'issues. |
| The world needs true accountability, not empty words about accountability. | Le monde a besoin d une réelle responsabilisation, pas de paroles en l air sur la responsabilisation. |
| supports accountability . | favorise la responsabilité , |
| Accountability tools | Des outils de responsabilisation |
| Accountability, transparency | Responsabilité, transparence |
| C. Accountability | Suivi des responsabilités |
| Accountability framework | Cadre général des responsabilités |
| Finally, accountability. | Enfin, la responsabilité. |
| One Twitter user briefly summarises the need for accountability | Une internaute résume en quelques mots la nécessité de définir les responsabilités |
| Transparency and accountability are two important factors for democracy. | Transparence et exercice effectif des responsabilités sont deux facteurs importants pour la démocratie. |
| It should also allow for greater transparency and accountability. | La transparence et la responsabilité devraient également s'en trouver renforcées. |
| Strengthen the procedures for budget preparations, execution and accountability. | Renforcer les procédures pour la préparation, l'exécution et la transparence budgétaire. |
| If we are discussing transparency and accountability within the WTO process, transparency for its own sake and accountability for its own sake are just not enough. | Si nous abordons la question de la responsabilité et de la transparence au sein du système OMC, on ne peut se contenter d'en faire une fin en soi. |
| It means accountability for actions and transparency in decision making. | Enfin, les pouvoirs publics doivent rendre compte de leurs actions et prendre leurs décisions dans la transparence. |
| And these are places with no real mechanisms for accountability. | Et ces endroits n'ont aucun mécanisme permettant de définir des responsabilités. |
| a general demand for stronger political and legal accountability mechanisms | une demande générale pour un renforcement des mécanismes de responsabilité politique et juridique |
| Credibility and accountability | Crédibilité et responsabilité |
| Transparency and accountability | Transparency and accountability |
| Transparency and accountability | Transparence et responsabilité |
| (c) Accountability framework. | c) Dispositif de responsabilisation. |
| E. Accountability mechanisms | Dispositifs de suivi des responsabilités |
Related searches : Accountability For - Call For Accountability - Accountability For Success - Accountability For Performance - Take Accountability For - Accountability For Actions - Accountability For Results - Taking Accountability For - Mechanisms For Accountability - With Accountability For - Demand For Accountability - Management Accountability - Ensure Accountability
