Traduction de "for her reference" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The Commissioner made a reference and I think that her reference was clear. | La commissaire y a fait référence et je pense qu'elle a été claire. |
| Nevertheless, her Ministry was currently defining the terms of reference for a study of the family. | Néanmoins, son Ministère définit actuellement le programme d'une étude de la famille. |
| For her part, in her career as a lawyer, she could not recall ever having heard a reference to complaints of racial discrimination. | Pour sa part, Mme Galvis ne se souvient pas, au cours de sa carrière d apos avocate, avoir jamais entendu parler de plaintes pour discrimination raciale. |
| For two, her immediate reference of Iran gave me the feeling she was a consumer of exclusively mainstream media. | En second lieu, son allusion instantanée à l'Iran m'a donné l'impression qu'elle n'avait l'habitude que des médias traditionnels. |
| Her delegation was nonetheless convinced that they would be a valuable reference for States and therefore welcomed their adoption. | Sa délégation est toutefois convaincue qu'ils seront une référence précieuse pour les États et dès elle accueille avec satisfaction leur adoption. |
| (for reference) | (pour information) |
| Lastly, Lima_Cero made a sarcastic reference to Peruvian junior volleyball team coach Natalia Málaga, well known for her rude style | Lima_Cero conclut avec sarcasme et fait référence à l'entraîneuse de l'équipe des jeunes de volleyball péruvienne, Natalia Málaga, connue pour la rudesse de ses manières |
| I was particularly pleased that she found space in her report for a reference to the proposals for a directive on unfair contract terms. | Hoon (S). (EN) Monsieur le Président, quand un lion rencontre un agneau, dit on, cela finit mal pour le second. |
| The reference point here is Cornelia, the virtuous Roman matron, who scorned jewellery, and declared that her children were her greatest treasure. | La référence est Cornélia, matrone de la Rome antique dédaignant les bijoux, elle déclara que son bien le plus précieux, ce sont ses enfants. |
| In addition, I think that the last part of her question contained a reference to the need for a better information policy. | Avec le memorandum, d'une part, le gouverne ment grec a pris un tournant politique important, en acceptant le maintien de la Grèce dans la CEE, en dépit des prises de position antérieures de ses membres, lorsqu'ils étaient dans l'opposition d'autre part, la Commission européenne a pris certains engagements, importants sans doute, vis à vis de la Grèce. |
| Her collection of spiders formed the basis of the major reference work on Australian spiders. | Sa collection d'araignées forme la base de tous les grands travaux sur l'aranéofaune australienne. |
| For reference, fact one | Pour référence, fait nº 1 les revenus en 2005 d'Exxon étaient d'un milliard par jour. |
| Reference points for action | Cadre de référence |
| Any reference in these rules to a member shall be deemed to include his her alternate when such alternate acts for the member. | Le Conseil exécutif définit, pour examen par la COP MOP à sa première session, des méthodes simplifiées de surveillance basées sur des méthodes statistiques appropriées aux fins de l'estimation ou de la mesure des absorptions effectives nettes de gaz à effet de serre par les puits. |
| Martine Costes Peplinski , a sexologist, liked to begin her lectures with a reference to a folktale | Martine Costes Peplinski , sexologue, aime à commencer ses conférences avec une référence à un conte populaire |
| concerning Community reference laboratories for the epidemiology of zoonoses and for salmonella and national reference laboratories for salmonella | concernant les laboratoires communautaires de référence pour l'épidémiologie des zoonoses et pour les salmonelles et les laboratoires nationaux de référence pour les salmonelles |
| for Europe terms of reference | économique pour l apos Europe |
| reference for the guarantee undertaking | référence à l'acte de cautionnement |
| Community reference laboratory for Campylobacter | Laboratoire communautaire de référence pour Campylobacter |
| Arrangements for incorporation by reference | Dispositions concernant l'inclusion par référence |
| Community reference laboratories for residues | Laboratoires communautaires de référence pour les résidus |
| reference for the guarantee undertaking | référence de l'acte de cautionnement |
| She ended her acceptance speech for Record of the Year with, This is for London because Camden town ain't burning down , in reference to the Camden Market fire. | Elle a déclaré , en référence à l'incendie du Camden Market . |
| In fact, her whole speech avoided reference to Rohingya and instead she referred to them simply as Muslims | De fait, son discours tout entier a esquivé tout recours au terme Rohingya , qu'elle s'est bornée à appeler musulmans |
| Selecting the label for a reference | Choix d'un label pour la référence |
| a reference for land use planning | servir de référence pour l'aménagement du territoire |
| (d) Reference document for further sessions. | d) Document de référence pour les sessions ultérieures. |
| Keep this leaflet for future reference. | Gardez cette notice pour vous y référer. |
| Keep this leaflet for future reference. | 586 Gardez cette notice pour vous y référer. |
| a geographic reference for other policies | servir de référence géographique pour d'autres politiques |
| But mark them for future reference. | Mais signalezles pour l'avenir. |
| Community reference laboratory for Listeria monocytogenes | Laboratoire communautaire de référence pour Listeria monocytogenes |
| Community Reference Laboratory for antimicrobial resistance | Laboratoire communautaire de référence pour la résistance antimicrobienne |
| TERMS OF REFERENCE FOR PERIODIC EVALUATION | L'évaluateur est un tiers compétent, indépendant et impartial qui remplit les conditions suivantes |
| Reference engine speed for NRTC test | Régime de référence du moteur pour l'essai NRTC |
| Community reference laboratories for animal health | Laboratoires communautaires de référence pour la santé animale Pour mémoire |
| Reference engine speed for ETC test | Régime de référence du moteur pour l'essai ETC |
| Reference engine speed for ETC test | Régime de référence du moteur pour l essai ETC |
| Community reference laboratory for avian influenza | Laboratoire communautaire de référence pour l'influenza aviaire |
| Gross earnings for the reference month | Salaires bruts durant le mois de référence |
| REFERENCE TRACK FOR PASS BY NOISE | Voie de référence pour le bruit au passage |
| Reference track for pass by noise. | Voie de référence pour le bruit au passage |
| Specific reference quantity for traditional operators for 2005 | Quantité de référence spécifique pour les opérateurs traditionnels pour l année 2005 |
| Her former character also returned to her, somewhat even of her gayety, her pretty pout, her love for her goat, her love for singing, her modesty. | Son ancien caractère lui revenait aussi, quelque chose même de sa gaieté, sa jolie moue, son amour de sa chèvre, son goût de chanter, sa pudeur. |
| Her delegation failed to see any connection between that reference to Myanmar and the main purpose of the report. | Sa délégation ne voit aucun lien entre cette référence au Myanmar et l'objet premier du rapport. |
Related searches : For Her - For Reference - Substitute For Her - Works For Her - For Her Recovery - For Her Patience - Ask Her For - Sad For Her - Happy For Her - One For Her - But For Her - Her Love For - For Her Visit
