Traduction de "for whatever" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

For whatever - translation :

Whatever - translation :

Mots clés : Ferai Quoi Importe Voulez

Exemples (Sources externes, non examinées)

Whatever for?	Pourquoi faire ?
Whatever for?	Et pourquoi?
Whatever works for you.	Comme vous préférez.
Whatever I've done Whatever, whatever	Quoique j'ai fait
Well, for, for whatever it is?	Pour peu importe ce que c'est.
Whatever, whatever	Quoique j'ai fait
Every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does.	Elle sera récompensée du bien qu'elle aura fait, punie du mal qu'elle aura fait.
It shall be requited for whatever good and whatever evil it has done.	Elle sera récompensée du bien qu'elle aura fait, punie du mal qu'elle aura fait.
For whatever reason, it ruptures.	Pour une raison quelconque, elle se rompt.
Whatever you've planned for me	Quoique tu aies prévu pour moi
For whatever my man is	Car quoi qu'il soit
Each participant provides whatever they have goods, knowledge or service for whatever they need.	Chacun offre ce qu'il a un produit, un savoir ou un service pour ce dont il a besoin.
They fascinated people for whatever reason.	Ça fascine les gens pour une raison quelconque .
Whatever cannot ye keep yourself for, then?	Alors pourquoi ne pouvez vous pas vous suffire! reprit elle.
Shall man have whatever he yearns for?	Ou bien l'homme aura t il tout ce qu'il désire?
Whatever is easier for you to conceptualize.	Quel qu'il soit plus facile pour vous de conceptualiser.
Whatever happens, he shall be provided for.	Quoi qu'il arrive, je prendrai soin de lui.
Whatever you're up to, I'm for it.	Quoi que vous fassiez, je suis pour !
Whatever happens, whatever we do, and whatever we say, they'll survive us.	Quoi qu'il arrive, quoi que nous fassions, quoi que nous disions aussi, ils nous survivront.
For education nothing. The majority is used for whatever purpose.	Pour l'éducation, rien. Les majorités utilisées pour n'importe quoi.
We ought to be ready for whatever comes.	Quoiqu'il arrive, nous devons être prêts.
We ought to be ready for whatever comes.	Nous devons être parés à toute éventualité.
We ought to be ready for whatever comes.	Nous devons être parées à toute éventualité.
Or is there for man whatever he wishes?	Ou bien l'homme aura t il tout ce qu'il désire?
That indeed for you is whatever you choose?	qu'en vérité vous obtiendrez tout ce que vous désirez?
When a person is depressed for whatever reason.	Quand une personne est d?prim?e pour une raison quelconque.
Gaddafi and Libya, whatever they are blamed for?	Nous pensons cependant que cela n'est pas suffisant.
For whatever is technologically possible will be implemented.	Car à partir du moment où une chose est possible sur le plan technologique, elle connaît une application dans la pratique.
Whatever for? You're having a serious relapse, Marceau.	Alors, si je ne peux pas vous embrasser, que me vaut le plaisir de vous voir à Paris ?
However, I'll do whatever I can for you.	Mais je ferai tout mon possible.
Whatever you've been, whatever you are, whatever you will be we belong to each other.	Quoi que vous ayez été, que vous soyez ou que vous deveniez, nous sommes faits l'un pour l'autre.
Do whatever you like, be whatever you want.	Fais ce que tu veux. Sois qui tu veux.
He knows whatever goes into the earth and whatever comes forth from it, and whatever descends from heaven and whatever ascends into it.	Il sait ce qui pénètre en terre et ce qui en sort, ce qui descend du ciel et ce qui y remonte.
Whatever.	Bref.
Whatever!	Si tu le dis !
Whatever!	Puisque tu le dis !
Whatever!	Puisqu'il le dit !
Whatever!	Puisqu'elle le dit !
Whatever!	Puisqu'ils le disent !
Whatever!	Puisqu'elles le disent !
Whatever!	Puisque vous le dites !
Whatever!	Cause toujours !
Whatever!	N'importe quoi !
Whatever.	Quoi qu'il en soit.
Whatever.	Qu'importe.

Display this page in English