Traduction de "freshly squeezed" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Freshly - translation :

Fraîchement

Freshly squeezed - translation :

Fraîchement pressé

Squeezed - translation :

Pressé

Mots clés : Fraîchement Fraîche Pressé Coupée Frais Pressé Pressée Serrée Serré Pression

Exemples (Sources externes, non examinées)

I savor the tartness of freshly squeezed oranges with an almost childish thrill.	Je savoure le goût très acide des oranges fraîchement pressées avec une émotion presque enfantine.
Gathara s World Freshly Squeezed brain Juice is quite a befitting title for one of his many blogs.	Gathara s World Freshly Squeezed brain Juice (Jus de cerveau pressé) est un titre plutôt approprié pour un des ces nombreux blogs.
I would post things that we didn't have in Canada, like perspiring pitchers of fruit juice, watermelon and mango, freshly squeezed lemon the longest coastline in Africa, she says.	J'aimerais publier des choses que nous n'avons pas au Canada, des carafes embuées de jus de fruits, de pastèques et de mangues et de citron fraîchement pressé le plus long littoral en Afrique , dit elle.
Freshly sculpted lions	Des lions fraichement sculptés
Squeezed Text	Texte serré
Look freshly each time.	A chaque fois regardez de façon neuve.
Prove freshly each time.	Vérifiez à chaque fois de façon fraîche.
I have freshly beaten you.	J'ai battu fraîchement vous.
The ability to respond completely freshly.	Vous direz encore La semaine prochaine, je pense que je veux aller voir des amis à Naples Mais ça ne veut rien dire, vous voyez ? Cela peut arriver ou ne pas arriver.
She squeezed his hand.	Elle lui a pressé la main.
He squeezed her leg.	Il lui étreignit la jambe.
I squeezed the trigger.	J'ai pressé la détente.
when you squeezed him?	J'étais trop loin.
Squeezed, trampled, stepped on.	Coincée, foulée, piétinée.
Freshly dressed, neat, the negro is calibrated	Fraîchement habillé, soigné, le négro est calibré
Medicated water must be freshly prepared daily.	3 ans Une solution fraîche d eau médicamenteuse doit être préparée chaque jour.
It's being freshly rigged, sir, and renamed.	On le grée, monsieur, et le renomme.
The sound squeezed our hearts.	Le bruit faisait battre nos cœurs.
I'm squeezed in my shirt	Ma chemise me boudine
You've squeezed him almost dry.	Tu as dû Iui en soutirer par maI ?
... like a squeezed fruit strip.	Il sait exactement, qu'il s'agit de votre tête,
I love the aroma of freshly brewed coffee.	J'aime l'odeur du café fraîchement préparé.
I like the smell of freshly cut grass.	J'aime l'odeur de l'herbe fraîchement coupée.
I love the smell of freshly baked bread.	J'aime l'odeur du pain fraîchement cuit.
When they wake up freshly cut at dawn.	Quand elles se réveillent fraîchement coupées à l'aube.
She squeezed a lemon for tea.	Elle a pressé un citron pour le thé.
The government finances are severely squeezed.	Le budget du gouvernement est vraiment serré.
The girl squeezed her doll affectionately.	La fillette écrasait sa poupée avec affection.
Even the curbs have been freshly painted. jan25 tahrir	Même les trottoirs ont été repeints de frais. jan25 tahrir
Look at me in ecstasy over freshly grilled pork!	Me voici en extase devant une grillade de porc frais !
She squeezed the juice from many oranges.	Elle a extrait le jus de plusieurs oranges.
I squeezed it in an involuntary convulsion.	Je la pressai dans une convulsion involontaire.
If you squeezed the top part down.	Si vous faites descendre le dessus.
Try these, Abu Rami says, handing me freshly cooked qatayef.	Goûtez ceux ci, me dit Abou Rami, en me tendant des qatayefs.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.	Quelques fois fraîchement floral, ou d'autres fois extrêmement âcre.
The freshly laid eggs are white, elliptical, porous, and flexible.	Les œufs fraîchement pondus sont blancs, de forme elliptique, poreux et souples.
The medicated drinking water should be prepared freshly each day.	LA solution fraîche d eau de boisson médicamenttuse doit être préparée chaque jour.
EXP month year Medicated water must be freshly prepared daily.	EXP mm aaaa Une solution fraîche doit être préparée chaque jour.
The medicated drinking water should be prepared freshly each day.	Une solution fraîche d eau médicamenteuse doit être préparée chaque jour.
She squeezed me so hard, crazy with joy.	Elle m'a serré si fort, folle de joie.
He squeezed the toothpaste out of a tube.	Il pressa la pâte dentifrice hors du tube.
I squeezed the juice out of the oranges.	J'ai pressé des oranges.
How he squeezed down on old Ramsey, beautiful.	Il l'a magnifiquement coincé.
I am the one that is being squeezed.	C'est moi qui me fais avoir.
They sell us freshly caught fish in the early morning market.	Les marchands vendent des poissons frais tôt le matin au marché.

Display this page in English