Traduction de "from others" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

From - translation :

From others - translation :

Others - translation :

Mots clés : Loin Vient Depuis Certains Certains Personnes Autres

Exemples (Sources externes, non examinées)

As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.	Par conséquent, ils ne peuvent s améliorer en partant des idées des autres ou apprendre des erreurs des autres bénéficier de la sagesse autrui.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.	Par conséquent, ils ne peuvent s'améliorer en partant des idées des autres ou apprendre des erreurs des autres bénéficier de la sagesse autrui.
more laughter from others	(rire)
Others news from reaworld record,	Une fois encore, chacun d'eux at dit les choses qui devaient être dites telles qu'ils les pensent réellement sans se soucier d'être impopulaires, et leur franc parler est formidable. c' est vraiment merveilleux d'avoir été amené à les cotoyer un peu et une réelle source d'inspiration. Des nouvelles du label realworld
He's completely different from others.	Il est complètement différent des autres.
Others from the same organisations	autres représentants des mêmes organisations
The Committee had, by 31 March 2005, received 584 reports from States and others. They include first reports from 191 Member States and 6 from others, 164 second reports from Member States and 2 from others, 124 third reports and 1 from others, 88 fourth reports from Member States and 8 fifth reports.	Au 31 mars 2005, le Comité avait reçu 584 rapports d'États et d'autres entités, qui se répartissent comme suit premier rapport de 191 États Membres et de 6 autres entités deuxième rapport de 164 États Membres et de 2 autres entités troisième rapport de 124 États Membres et d'une autre entité quatrième rapport de 88 États Membres et 8 cinquième rapports.
Our best thoughts come from others.	Nos meilleures idées viennent des autres.
Learn from the mistakes of others.	Apprends des erreurs des autres.
Criminals, separate yourselves from others today!	O injustes! Tenez vous à l'écart ce jour là!
We can benefit from others' ideas.	Nous pouvons bénéficier des idées des autres.
We can always learn from others.	L'on peut toujours apprendre des autres.
While the others fade from sight	Et les autres sont effacés
It's so different from the others!	Il est tellement différent !
Things from George Muller, from Leonard Ravenhill... so many others.	Des livres de George Muller, de Leonard Ravenhill ... tant d'autres.
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.	Et d autres, pour l éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.
Others, too, can benefit from its experience.	Son expérience pourrait profiter à d autres.
Others too can benefit from its experience.	Son expérience pourrait profiter à d autres.
It's a bit different from the others.	Il est un peu différent des autres.
Others will need income from their business.	D'autres auront besoin de continuer à tirer un revenu de leur domaine agricole.
Each of us learned from the others.	Nous avons appris réciproquement les uns des autres.
I've kept her away from the others.	Je l'ai gardée à l'écart des autres.
Still others are Sahrawi supporters from other countries.	D'autres encore soutiennent la cause sahraouie depuis des pays tiers.
Then we work to boycott others from there.	Ensuite, nous travaillerons à boycotter les autres à partir de là.
And withhold things of common use (from others).	et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).
those who demand a full measure from others	qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux mêmes exigent la pleine mesure,
Others have drawn their conclusions from our experience.	D apos autres ont tiré des leçons de notre expérience.
Two measures are statistically far from the others.	Deux des mesures sont statistiquement éloignées des autres.
(d) Seeking technical cooperation from, among others, UNAIDS.	d) Demandant une coopération technique, notamment à ONUSIDA.
Thirty nine others have died from other causes.	Trente neuf autres sont morts d apos autres causes.
Orient the needle away from you and others.	Retirer l'aiguille de la peau.
Orient the needle away from you and others.	Ne pas orienter l'aiguille dans votre direction ou dans celle d'autres personnes.
Orient the needle away from you and others.	Avec la même main, pousser très fermement avec le pouce sur le piston pour activer le système de protection de l'aiguille.
Hell, it's me being cut from the others.	L'enfer, c'est moi coupé des autres.
That is what differentiates some benches from others.	C'est ce qui différencie certains députés des autres.
(d) Custody appears necessary to protect others from attacks by the accused or to protect the accused from attacks or influence by others.	d) La détention apparaît nécessaire pour protéger autrui des attaques de l apos accusé ou pour protéger l apos accusé des attaques ou de l apos influence d apos autrui.
And they prevent others from him and are themselves remote from him.	Ils empêchent les gens de s'approcher de lui et s'en écartent eux mêmes.
Others suggest that Putin s aloofness stems from Kremlin infighting.	D autres pensent que l attitude hautaine de Poutine tient à des querelles intestines au Kremlin.
The interrogators wanted to separate the others from them .	Les interrogateurs ont voulu séparer les autres d elles .
His pride prevented him from asking others for help.	Par fierté, il n'a pas demandé d'aide aux autres.
His pride prevented him from asking others for help.	Son orgueil l'empêchait de demander l'aide des autres.
Because it has very different flowers from the others.	Parce qu'elle a des fleurs bien différentes des autres.
The others even did not escape from this seduction.	Les autres même n échappaient point à cette séduction.
Still they frighten you with others apart from Him.	Et ils te font peur avec ce qui est en dehors de Lui.
Apart from that all others roads are dirt roads.	Les autres routes sont des chemins en terre.

Display this page in English