Traduction de "from the study" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

From - translation :

From the study - translation :

Study - translation :

Mots clés : Loin Vient Depuis étudier étude Réviser étudie étudié

Exemples (Sources externes, non examinées)

We had to study from study books.	Nous devions étudier avec des manuels.
Xiyinzhuowu tempted from the study	Xiyinzhuowu tenté de l'étude
Efficacy Results from study 3 (study 100554) in hepatocellular carcinoma	Résultats d Efficacité à partir de l étude 3 (étude 100554) dans le carcinome hépatocellulaire
A study by Entec UK Ltd to quantify emissions from ships (the Entec study ).	une étude réalisée par Entec UK Ltd pour quantifier les émissions des navires ( l'étude Entec ).
Study harder from now on.	Étudie plus dur dorénavant.
Efficacy results from study 301	10 Résultats d efficacité de l'étude 301
Efficacy results from study 301	24 Résultats d efficacité de l'étude 301
It resulted from a study.	Ce sont les auteurs de l'étude en question qui l'ont établi.
If YES , study period from	Dans l affirmative, période d études du au
Study 2 was followed by an open label study (Study 2a), which included only patients electing to continue from Study 2.	L étude 2 a été suivie par une étude ouverte (Etude 2a) qui n incluait que des patients provenant de l étude 2 qui choisissaient de continuer à participer à l étude.
Three patients from the single institution study and 15 patients from the multicentre study had stem cell transplants after completing TRISENOX.	Trois patients de l'étude monocentrique et 15 patients de l'étude multicentrique ont reçu une transplantation de cellules souches après avoir terminé le traitement par TRISENOX.
One additional patient died after study end and another one after withdrawal from the study.	Un patient de plus est décédé à l issue de l étude et un autre, après son retrait de l étude.
(to be drawn from the Study Group meetings)	(À sélectionner en fonction des travaux du groupe d'étude)
12.1 Main points learned from the 2004 study	12.1 Principaux enseignements de l étude de 2004
6.1 Key facts from the 2004 EESC study	6.1 Principaux enseignements de l étude du CESE en 2004
Why were we omitted from the feasibility study?	Permettez moi de formuler encore quelques remarques.
I'll study harder from now on.	Dorénavant je travaillerai plus dur.
I study from eight to eleven.	J'étudie de 8 heures à 11 heures.
Efficacy results from study 96 002	9 Résultats d efficacité de l'étude 96 002
Efficacy results from study 96 002	23 Résultats d efficacité de l'étude 96 002
If Yes , study period from to	Dans l affirmative, période d études du au
Ethnobotany (from ethnology, study of culture, and botany, study of plants) is the scientific study of the relationships that exist between peoples and plants.	L'ethnobotanique, contraction d'ethnologie et de botanique, est l'étude des relations entre l'homme et les plantes.
It is acknowledge that the recommended dose did not result from a dose finding study but rather from a confirmatory study (the pivotal trial).	Il est admis que la dose recommandée ne résultait pas d une étude reposant sur des observations relatives à la dose mais d un essai de confirmation (l étude pivot).
Micro opinion on the study results from Sina Weibo	Micro opinions au sujet des résultats de l'étude sur Sina Weibo
patients from the specific 24 week clinical study conducted	Effets indésirables prédéfinis qui pourraient être le reflet d une aggravation des symptômes parkinsoniens chez les patients atteints d une démence associée à la maladie de Parkinson
Patients with secondary MDS were excluded from the study.	Les patients atteints de SMD secondaire ont été exclus de l étude.
7.1 Main points learned from the 2004 EESC study	7.1 Principaux enseignements de l étude du CESE en 2004
Data taken from the PricewaterhouseCoopers study, see footnote 13.	Données extraites de l étude précitée Price Waterhouse et Coopers, voir note 13 de bas de page.
Here's an example from that screening study.	Voici un exemple de cette étude sur le dépistage.
These findings from this study showed that	37 dépensaient de l'argent pour les frais de scolarité
Time from Administration of Study Drug (Minutes)	Temps à partir de l administration du médicament à l étude (minutes)
8 Efficacy results from study 95 001	Résultats d efficacité de l'étude 95 001
21 Efficacy results from study 95 001	Résultats d efficacité de l'étude 95 001
Results from one pilot study showed na	Des données limitées existent sur la persistance de la réponse immunitaire après primovaccination par Quintanrix ainsi que sur l immunogénicité des doses de rappel.
Any contributions proposals from study group members.	Éventuelles contributions propositions des membres du groupe d'étude.
The idea of resilience comes from the study of ecology.	L'idée de résilience vient de l'étude de l'écologie.
This is reflected by the findings from the fertility study.	Ceci est confirmé par les résultats de l étude de fertilité.
The following animals shall be excluded from the baseline study	Les animaux suivants sont exclus de l'étude de référence
The study included professors, employees and students from 500 schools from around Brazil.	Les auteurs de l'enquête ont entendu des professeurs, des employés et des élèves de 500 établissements scolaires brésiliens de tout le pays.
The SVRs reported in the treatment arms of this study were similar to the corresponding treatment arms from study NV15942.	Les réponses virologiques prolongées rapportées dans les bras de traitement de cette étude étaient similaires à celles des bras de traitement correspondants de l étude NV15942.
This study differed from the previous study in two crucial respects (Hartnoll et al,1985). First, deaths from all causes among drug users were ascertained.	Cette étude différait de la précédente à deux égards essentiels (Hartnoll et al, 1985).Premièrement, le nombre de décès toutes causes confondues survenus au sein d ungroupe d usagers de drogues avait été établi de manière certaine.
The benchmark for this study is admittedly far from ideal.	Il faut bien admettre par ailleurs que le point de départ de cette étude n était pas vraiment idéal.
3.1 Study visit findings and key points from the discussions	3.1 Conclusions de la visite d'étude et points saillants des discussions
The indication in pancreatic cancer is based on data from the pivotal Phase 3 study JHAY and the supporting study JHAZ.	L indication pour le cancer du pancréas est basée sur des données provenant de l étude fondamentale de Phase 3 JHAY et de l étude de soutien JHAZ.
The expert from OICA raised a study reservation on the proposals.	L'expert de l'OICA a formulé une réserve pour étude à propos de ces propositions.

Display this page in English