Traduction de "further cooperation" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Cooperation - translation :

La coopération

Further - translation :

Plus loin

Further cooperation - translation :

La coopération

Mots clés : Coopération Collaboration Coopérer Entière échange Davantage Nouvel Ordre Plus Loin

Exemples (Sources externes, non examinées)

Plans for further cooperation	Projets pour une coopération future
Further improve regional cooperation.	Amélioration de la coopération régionale.
Further enhance regional cooperation	Poursuite de la coopération régionale
A further step international cooperation	Pour aller plus loin la coopération internationale
Further cooperation between the Parties	les perspectives commerciales et économiques des futures approbations de produits de biotechnologie
for further enhancing and strengthening such cooperation .	est , l' institution du CECB au niveau 3 offrira un cadre permettant de continuer à améliorer et à renforcer une telle coopération .
We must go much further, much further than mere cooperation with development, which, by definition, is an unfair form of cooperation.	Il faudra aller beaucoup plus loin, au delà de la simple coopération au développement qui, par définition, est une coopération par nature inégale.
Fourthly, South South cooperation should be expanded further.	Quatrièmement, la coopération Sud Sud doit être encore élargie.
It is incredibly important to develop cooperation further.	Il est extrêmement important de poursuivre cette coopération.
For further information on this cooperation , please see EBU .	Pour de plus amples informations sur la coopération avec l rsquo UEA ( disponibles uniquement en anglais ) , veuillez consulter le site Internet de l rsquo UEA .
Arrangements were made to maintain and further this cooperation.	Des dispositions ont été prises pour maintenir et renforcer cette coopération.
Further cooperation between the two Task Forces was welcomed.	Les participants se sont prononcés en faveur d'une poursuite de la coopération entre les deux Équipes spéciales.
A further integration of the cooperation could be useful.	Il pourrait être utile de resserrer la coopération.
25 007 people returned forcefully, further to the cooperation	25 007 retours forcés consécutifs à des activités de coopération
We must go further in terms of European cooperation.	Il faut aller plus loin en termes de coopération européenne.
Exchange of information and further cooperation at operational level	Ce droit d'accès doit être communiqué à toutes les institutions publiques de la République de Moldavie et figurer expressément dans les contrats conclus en vue de l'application des instruments visés dans le présent accord.
Exchange of information and further cooperation at operational level	Directive 96 40 CE de la Commission du 25 juin 1996 instituant un modèle commun de carte d'identité pour les inspecteurs agissant dans le cadre du contrôle par l'État du port
Sought further cooperation with the Expert Group on Ammonia Abatement	i) A indiqué qu'elle souhaitait poursuivre sa coopération avec le Groupe d'experts de la réduction des émissions d'ammoniac
Australia's mutual assistance agreements further facilitated cooperation with overseas agencies.	Les accords d'entraide conclus par l'Australie facilitaient encore davantage la coopération avec les organismes étrangers.
(a) No further EU action (no Nuclear Safety Cooperation Instrument).	(a) aucune action nouvelle de l'UE (pas d'instrument relatif à la coopération en matière de sûreté nucléaire).
27 people returned voluntarily, further to the cooperation common activities	27 retours volontaires par suite des activités conjointes de coopération
This could also lead to further cooperation in this area.	Le contrôle de telles exportations s'impose de toute urgence.
Monetary cooperation now needs to go further than the EMS.	Ces effets pourraient même être plus importants que l'abolition des frontières.
Cooperation at the local and provincial level is a further aim.	Une coopération au niveau local et provincial est également recherchée.
They also provide an opportunity for identifying further forms of cooperation.	Elle est aussi l apos occasion de découvrir de nouvelles possibilités de coopération.
He challenged them to expand further their cooperation in that area.	Il leur demande d'élargir encore leur coopération dans ce domaine.
International cooperation on, and further study of, such programmes is required.	Une coopération internationale et de nouvelles études sur ces programmes sont nécessaires.
(hhhhhhhh) further Community cooperation in implementing Community law and good practices	approfondir la coopération communautaire dans la mise en œuvre de la législation communautaire et des bonnes pratiques
(vvvvv) Further Community cooperation in implementing Community law and good practices	approfondir la coopération communautaire dans la mise en œuvre de la législation communautaire et des bonnes pratiques
39 687 people returned voluntarily, further to the cooperation common activities	39 687 retours volontaires consécutifs à des activités conjointes de coopération
We also believe we can develop further cooperation between Member States.	Nous pensons aussi que la coopération entre les Etats membres peut être renforcée.
In that area, of course, cooperation has to be strengthened further.	Certes, il faut encore renforcer la coopération dans ce domaine.
Areas of cooperation that can be further developed among others are	les possibilités de supprimer les obstacles aux échanges de produits de la culture et de l'élevage
Civil aviation cooperation projects of mutual interest should be further promoted.	le développement des bases de données et du réseau d'information sur l'agriculture et l'élevage
Air transport cooperation projects of mutual interest should be further promoted	l'échange d'informations quant à la législation et aux réglementations relatives au transport maritime et aux ports
As a result no further cooperation of these producers was achieved.	La coopération de ces producteurs s'est donc arrêtée là.
This cooperation was further developing generally, in cooperation, in production and in the founding of common enterprises, etc.	Cette coopération a continué à se développer dans tous les domaines, notamment ceux de la production et de la création d apos entreprises conjointes.
They could, as we see it, become a basis for further successful international cooperation, including cooperation within our forum.	A notre avis, ils pourraient servir de base à une nouvelle et utile coopération internationale, notamment dans le cadre de notre forum.
Further promote regional cooperation Maintain a constructive and balanced regional policy which promotes dialogue, stability, good neighbourhood and cooperation.	Continuer d encourager la coopération régionale Poursuivre une politique régionale constructive et équilibrée, encourageant le dialogue, la stabilité, les relations de bon voisinage et la coopération.
Cooperation with the private sector in Germany is expected to expand further.	La coopération avec le secteur privé en Allemagne devrait prendre davantage d'ampleur.
Further workshops are in preparation possibly in cooperation with other regional commissions.	D'autres ateliers sont en cours de préparation, le cas échéant en collaboration avec d'autres commissions régionales.
All areas of cooperation are further divided into concrete fields of action.	Ces différents secteurs de coopération sont à leur tour ventilés en différents champs d'action concrets.
Thank you very much. I look forward to further years of cooperation.	Un grand merci, je me réjouis de la poursuite de notre collaboration !
It is also possible further to deepen intergovernmental cooperation in this area.	Il est également possible de renforcer la coopération entre les États dans ce domaine.
Organised crime, trafficking, drugs, money laundering and terrorism Further increase international cooperation.	Criminalité organisée, trafic, drogues, blanchiment de capitaux et terrorisme Renforcer encore la coopération internationale.

Display this page in English