Traduction de "general distribution" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Distribution - translation : General - translation : General distribution - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| DIRECTORATE GENERAL OF BAGHDAD ELECTRICITY DISTRIBUTION. | DIRECTORATE GENERAL OF BAGHDAD ELECTRICITY DISTRIBUTION. |
| DIRECTORATE GENERAL OF GOVERNORATE ELECTRICITY DISTRIBUTION. | DIRECTORATE GENERAL OF GOVERNORATE ELECTRICITY DISTRIBUTION. |
| This list only concerns documents issued for general distribution. | La présente liste concerne des documents destinés à une distribution générale. |
| 76. Population distribution policies should be part of general development strategies. | 76. Les politiques de répartition de la population devraient faire partie intégrante des stratégies générales de développement. |
| A. Issued initially in provisional form for limited distribution and later for general distribution, with delegation corrections and editorial changes incorporated | A. Procès verbaux publiés d apos abord sous forme provisoire dans la série quot Distribution limitée quot puis sous forme définitive dans la série quot Distribution générale quot , après incorporation des corrections apportées par les délégations et par les éditeurs |
| The authorities have also published a compendium of laws for general distribution. | Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale. |
| Preference shares carry voting rights only in extraordinary general meetings and in ordinary general meetings concerning the distribution of dividends. | Elles ne disposeront du droit de vote total que pour les assemblées générales extraordinaires et pour les délibérations des assemblées générales ordinaires relatives à l'affectation des bénéfices. |
| general reserve fund or profit distribution to the shareholders of the ECB took place . | Par conséquent , comme en 2005 , il n' a pas été effectué de transfert au fonds de réserve général ni de distribution de bénéfice aux détenteurs de parts de la BCE . |
| A general framework of analysis is provided and applied to the most important specific vertical restraints, such as single branding, exclusive distribution and selective distribution. | La Commission fournit un cadre général d analyse qui s applique aux plus importantes des restrictions verticales spécifiques, telles que le monomarquisme, la distribution exclusive et la distribution sélective. |
| To find the rest, taxonomists must rely on three general patterns governing species geographical distribution | Pour trouver les plantes qui ne l ont pas encore été, les taxonomistes peuvent se référer aux trois critères généraux qui régissent la distribution géographique des espèces |
| 316. Article 210 of the General Penal Code forbids the publication and distribution of pornography. | 316. L apos article 210 du Code pénal général interdit la publication et la diffusion d apos ouvrages pornographiques. |
| Documents of the Committee shall be documents for general distribution, unless the Committee decides otherwise. | Les documents du Comité sont des documents de distribution générale, à moins que le Comité n'en décide autrement. |
| Documents of the Committee shall be documents for general distribution, unless the Committee decides otherwise. | Les documents du Comité sont des documents de distribution générale, à moins que le Comité n'en décide autrement. |
| Office of the Secretary General Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | Cabinet du Secrétaire général Organigramme et répartition des postes pour l'exercice biennal 2006 2007 |
| This contribution has been transmitted in commercial confidence and is not available for general distribution. | Ce dossier a été transmis dans la confidence commerciale et ne peut pas être distribuée à grande échelle. |
| (a) In electing the additional members, the General Assembly shall observe the following distribution of seats | a) Lors de l'élection des membres supplémentaires, l'Assemblée générale respectera la répartition suivante des sièges |
| transfers to the general reserve fund or profit distribution to the shareholders of the ECB took place . | Par conséquent , comme en 2005 et 2006 , il n' a pas été effectué de transfert au fonds de réserve général ni de distribution de bénéfice aux détenteurs de parts de la BCE . |
| 249. Table VII.4 gives an indication of the distribution of consultancies among the general categories listed. | 249. On trouvera au tableau VII.4 un état récapitulatif de la répartition des services de consultants par grande catégorie. |
| Distribution Methylnaltrexone undergoes moderate tissue distribution. | Distribution La méthylnaltrexone présente une distribution tissulaire modérée. |
| Intended for distribution to United Nations information centres, non governmental organizations, the media and the general public (PERD) | Cette brochure est destinée aux centres d apos information des Nations Unies, aux organisations non gouvernementales, aux médias et au grand public (DPRE) |
| 53. The Executive Body adopted for general distribution the report of its eleventh session on 3 December 1993. | 53. L apos Organe exécutif a adopté, en vue de sa distribution générale, le rapport de sa onzième session, le 3 décembre 1993. |
| Television coverage of General Assembly, Security Council and other meetings, and other events and activities, including those featuring the Secretary General, for distribution to news organizations. | Couverture télévisée des séances de l'Assemblée générale, du Conseil de sécurité et d'autres réunions, ainsi que d'autres manifestations et activités ayant lieu au Siège, notamment celles auxquelles le Secrétaire général participe, pour distribution aux organes de presse. |
| The resulting probability distribution is the hypergeometric distribution. | La réponse se trouve dans cette distribution. |
| Even the general distribution previously in force (75 for youth, 44.5 in the highest priority areas) no longer applies. | Les répartitions générales mises en œuvre auparavant (75 pour les jeunes, 44,5 pour les régions de priorité absolue) cessent également d'être appliquées. |
| Distribution | Répartition |
| Distribution | Distributioncollection of article headers |
| Distribution | é Distribution |
| Distribution | 11 Distribution |
| Distribution | 24 Distribution |
| Distribution | 37 Distribution |
| Distribution | Distribution |
| Distribution | 13 Distribution |
| Distribution | isé Distribution |
| Distribution | 28 Distribution |
| Distribution | 43 Distribution |
| Distribution | 7 Distribution |
| Distribution | 9 Distribution |
| Distribution | 55 Distribution |
| Distribution | 39 Distribution |
| Distribution | 58 Distribution |
| Distribution | 77 Distribution |
| Distribution | 96 Distribution |
| Distribution | Diffusion |
| Distribution | 35 Distribution |
| Distribution | Distribution |
Related searches : General Distribution Agreement - Distribution Expenses - Percentage Distribution - Distribution Range - Distribution Yield - Information Distribution - Mass Distribution - Conditional Distribution - Document Distribution - Further Distribution - Distribution Outlet - Distribution Equipment
