Traduction de "generate new business" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Business - translation : Generate - translation : Generate new business - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Capacity to generate new business | Capacité de générer de nouvelles affaires |
It cannot be used as such to generate new business. | La protection contre les risques ne peut être utilisée en tant que telle pour générer de nouvelles affaires. |
Patriotism could generate business opportunities. | Le patriotisme a pu créer des opportunités. |
But allowing the development of new services will both generate significant new business for the PTTs and create significant separate new businesses. | Mais s'il arrive que les réglementations nationales soient en infraction avec les dispositions du Traité directement applicables nous ne parlons pas d'harmonisation ce sont les dispositions du Traité qui doivent être prioritaires. |
Generate new key | Générer une nouvelle clé |
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business domestic sector ( excl . | Code Échantillon Nouveaux contrats Nouveaux contrats Nouveaux contrats Échantillon Échantillon Toutes les banques Nouveaux contrats |
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Code Échantillon Nouveaux contrats Nouveaux contrats Nouveaux contrats Échantillon Échantillon ( 41 IFM ) |
Generate a new project from a template | Génère un nouveau projet à partir d'un modèle |
Code Sample New business New business Sample | Taux d' intérêt sur les obligations Code |
The bank s capacity to generate new business in its various areas of activity is the decisive factor as regards its viability and privatisation prospects. | La capacité de la banque de générer de nouvelles affaires dans ses divers domaines d'activité est le facteur déterminant en ce qui concerne sa viabilité et ses perspectives de privatisation. |
In the latter area, the Commission experts have also expressed misgivings regarding the bank's ability to generate sufficiently profitable new business in the future. | Dans ce dernier domaine, les experts de la Commission avaient également émis des doutes au sujet de la capacité de la banque à générer à l'avenir suffisamment d'affaires profitables. |
Business coverage New business | Échantillon Opérations couvertes |
Unsustainable development patterns can generate new disaster risks. | Les modèles de développement non durable peuvent susciter de nouveaux risques de catastrophes. |
Bad passphrase. Cannot generate a new key pair. | La phrase de passe est incorrecte. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample | Code Échantillon ( 41 IFM ) Nouveaux contrats Nouveaux contrats Échantillon |
Going green to preserve the environment is good business and can generate more jobs. | L' écologisation , qui répond à un souci de respect de l'environnement, est profitable à l'économie et peut déboucher sur la création d'emplois. |
Generate a new puzzle of the type currently selected. | Générer un nouveau puzzle du type courant sélectionné. |
New business | Nouveaux contrats |
New business | Nouveaux contrats |
New business | Journal officiel de l' Union européenne |
New business | Nouveaux contrats |
The creation of new products and new services can generate new jobs, albeit with different profiles. | J'ai simplement fait observer que, dans le concert entre les organisations internationales, les États et les banques commerciales, ces dernières, en ce moment, se font tirer l'oreille. |
Aborted by the user. Cannot generate a new key pair. | Annulé par l'utilisateur. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
New business indicator | Indicateur nouveaux contrats |
That's new business. | C'est dans le nouvel ordre du jour. |
gpg process did not finish. Cannot generate a new key pair. | Le processus gpg ne s'est pas terminé. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
A genuine Digital Single Market would generate new types of growth. | La réalisation d un véritable marché unique numérique permettrait d'engendrer de nouvelles formes de croissance. |
5.4 Furthermore, a new set of risks threaten growth and are liable to generate new problems. | 5.4 En outre, une nouvelle série de risques plane sur la croissance et est susceptible d'entraîner de nouveaux problèmes |
5.5 Furthermore, a new set of risks threaten growth and are liable to generate new problems. | 5.5 En outre, une nouvelle série de risques plane sur la croissance et est susceptible d'entraîner de nouveaux problèmes |
rates on new business | hors frais annexes |
new business rates ) 3.5 | taux appliqués aux contrats nouveaux ) 3,5 |
rates on new business | hors découverts bancaires |
New business Compilation method | Méthode d' établissement |
All banks New business | Toutes les banques Nouveaux contrats |
New business Simple average | Nouveaux contrats Moyenne simple |
New business indicator number | Indicateur nouveaux contrats Obligation de déclaration |
New business indicator number | Indicateur nouveaux contrats |
A new business model? | L'entreprise sociale, un nouveau modèle d'entreprise? |
To cope with climate change, we need new ways to generate power. | Pour faire face au changement climatique, nous devons produire de l'énergie de nouvelles façons. |
The email address is not valid. Cannot generate a new key pair. | L'adresse électronique est incorrecte. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
According to the US Small Business Administration, small businesses generate 13 14 times as many patents per employee as larger ones, and are responsible for 60 80 per cent of new jobs. | Suivant l'administration des petites entreprises (Small Business Administration) aux États Unis, les petites entreprises produisent 13 à 14 fois plus de brevet par salariés que les entreprises plus grandes en outre, elles sont à l'origine de 60 à 80 des nouveaux emplois. |
According to the US Small Business Administration, small businesses generate 13 14 times as many patents per employee as larger ones, and are responsible for 60 80 per cent of new jobs. | Suivant l'Administration des petites entreprises (Small Business Administration) aux États Unis, les petites entreprises produisent 13 à 14 fois plus de brevets par salarié que les entreprises plus grandes en outre, elles sont à l'origine de 60 à 80 des nouveaux emplois. |
Outstanding amounts and new business | Opérations couvertes |
New business almost exclusively dom . | Encours et nouveaux contrats |
TABLE 2 ( ) New business indicator | TABLEAU 2 ( ) Indicateur Obligation de décla de contrats ration nouveaux |
Related searches : Generate Business - Generate New Sales - Generate New Knowledge - Generate New Opportunities - Generate New Jobs - Generate New Ideas - Generate New Leads - Generate New Revenue - Generate New Insights - Generate New Customers - Generate New Products - Generate New Contacts - New Business - Generate Business Case