Traduction de "give me permission" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Give - translation : Give me permission - translation : Permission - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Give me your permission to tell him. | Donnezmoi la permission de le lui dire. |
Please give me the permission to go to India. | Veuillez me donner la permission de partir en Inde. |
My chief refuses to give me permission to go out. | Mon chef me refuse toute nouvelle permission de sortie. |
Does that give you permission to make fun of me? | Ce n'est pas une excuse. |
Can you also give me permission to examine this OLAF dossier myself? | Pouvez vous m'accorder l'autorisation d'examiner personnellement le dossier de l'OLAF ? |
Did you give them permission? | Estce toi qui a donné la permission? |
Me, have permission! | Ashenden ! On a la permission ! J'ai la permission ! |
You give yourself permission to talk. | Vous vous donnez la permission de parler. |
Father, today I'm going out with some friends. That is, of course, if you give me permission. | Père, je sortirai aujourd'hui avec quelques amis. Bien sûr, c'est si vous me le permettez. |
I didn't give you permission to leave. | Je ne vous ai pas donné la permission de partir. |
I didn't give you permission to leave. | Je ne t'ai pas donné la permission de partir. |
Did your father really give his permission? | Le Grand Ma itre nous a pardonnés. |
Thank you for granting me permission. | Merci de m'accorder la permission. |
Tom didn't ask me for permission. | Tom ne m'a pas demandé la permission. |
I don't have the authority to give you permission. | Je n'ai pas l'autorité pour vous donner la permission. |
Try asking your system administrator to give you permission. | Demandez à votre administrateur système de vous donner les permissions nécessaires. |
Oh, nay. We give you permission to speak out. | Nous vous donnons permissión de parler. |
What'll you do if I don't give you my permission? | Que feras tu si je ne te donne pas mon autorisation ? |
Who gave you permission to disturb me? | Je me présentai chez le ministre vers dix heures du matin. A peine fus je entrée, toutes les portes se fermèrent derrière moi. |
The Major gave me permission to come. | Le major m'a autorisé à venir. |
Kurt asked for permission to marry me? | Kurt vous a demandé la permission de m'épouser? |
JULlET Give me, give me! | JULIETTE Donne moi, donne moi! |
Oh, give me, give me. | Donne, donne. |
Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight | Donne moi tout ce soir |
Give me comfort, give me edge. | Apporte moi le confort, apporte moi de l'intensité. |
Give me novelty, give me familiarity. | Apporte moi de la nouveauté, apporte moi la familiarité. |
Give me predictability, give me surprise. | Apporte moi de la prévisibilité, apporte moi de la surprise. |
Give me air! Give me air! | De l'air! |
Give me security. Give me happiness. | Donnezmoi Ia sécurité, Ie bonheur. |
We cannot give you proof, except with the permission of Allah. | Il ne nous appartient de vous apporter quelque preuve, que par la permission d'Allah. |
Said Pharaoh Believe ye in Him before I give you permission? | Y avez vous cru avant que je ne vous (le) permette? dit Pharaon. |
(Pharaoh) said Believe ye in Him before I give you permission? | Alors Pharaon dit Avez vous cru en lui avant que je ne vous y autorise? |
And, also, it's OK to give permission to be 100 anxious. | Et, aussi, tout va bien de se donner la permission d'être anxieux à cent pour cent. |
Don't anyone attempt to leave this spot until I give permission! | Que personne ne parte d'ici avant d'avoir ma permission. |
I swear to you, upon my share of Paradise, not to approach you without your leave and permission, but do give me some supper. | Je vous jure sur ma part de paradis de ne pas vous approcher sans votre congé et permission mais donnez moi à souper. |
Give me liberty or give me death. | Donnez moi la liberté ou donnez moi la mort. |
Give me liberty or give me death. | Donne moi la liberté ou donne moi la mort. |
Give me liberty or give me love | Donnemoi la liberté ou l'amour |
Give me that gun! Give me that! | Donnezmoi ce mousquet! |
No country should ever give permission to kill its people without consequences. | Aucun pays ne devrait jamais donner la permission de tuer ses propres citoyens sans en assumer les conséquences. |
I give you my permission to do whatever you want to do. | Je vous donne la permission de faire tout ce qui vous chante. |
I give you my permission to do whatever you want to do. | Je te donne la permission de faire tout ce qui te chante. |
I give you my permission to do whatever you want to do. | Je vous octroie la permission de faire tout ce qui vous chante. |
I give you two permission to do whatever you think is necessary. | Je vous donne à tous deux le droit de faire tout ce que vous pensez nécessaire. |
Give me noise! Give me lots of noise! | Faites du bruit! |
Related searches : Give Permission - Give Me - Give Your Permission - Give Yourself Permission - Give Permission For - I Give Permission - Give Us Permission - Give Me Instructions - Give Me Joy - Give Me Pause - Give Me News - Give Me Ring - Give Me Back - Give Me Hint