Traduction de "gives you access" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Access - translation :

Accès

Gives - translation :

Donne

Gives you access - translation :

Vous donne accès

Mots clés : Accès Accéder Code Ordinateur Données Fout Donne Laisse Droit Donné

Exemples (Sources externes, non examinées)

The Babel konqueror plugin gives you quick access to the Babelfish translation service.	Le module externe Babel pour konqueror vous donne un accès rapide au service de traduction Babelfish.
Gives you a list of your most recently used projects for quick access.	Vous donne une liste des projets les plus récemment ouverts pour un accès rapide.
The index gives access to core	Un index des produits autorisés par le biais de la procédure de reconnaissance mutuelle a été publié sur le site web des chefs d'agences vétérinaires (HEVRA).
cervisia gives you access to this feature by choosing Advanced Create Patch Against Repository....	cervisia vous donne accès à cette fonctionnalité en choisissant Avancé Créer un correctif par rapport au référentiel....
A world where an internet connection gives you access to a staggering amount of information.	Un monde où une connexion internet vous donne accès à une quantité incroyable d'informations.
The Print System Browser tree gives you quick access to kde 's print manager Kprinter.	Le Navigateur dans le système d'impression offre un accès rapide au gestionnaire d'impression de kde Kprinter.
The toolbar gives you fast and easy access to the frequently used features in each component.	La barre d'outils offre un accès simple et rapide aux fonctionnalités couramment utilisées de chaque composant.
The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.	Le module d'entrée sortie floppy vous permet d'accéder facilement aux lecteurs de disquettes installés sur votre système.
kdeprint 's CUPS module gives you access to a graphical print command, like qtcups did before.	Le module CUPS de kdeprint vous donne accès à une commande d'impression graphique, comme qtcups auparavant.
Did you know that the Kipi library provides a scanner plugin that gives you direct access to your scanner?	Saviez vous que la bibliothèque Kipi contient un module externe qui vous donne un accès direct à votre scanner 160 ?
You can also subscribe to a streaming service like Spotify, which gives you access to a large music library.	Vous pouvez aussi vous abonner à un service de streaming comme Spotify, pour avoir accès à une gigantesque bibliothèque en ligne.
The menu bar gives you access to most Evolution features. For additional information, see The Menu Bar.	La barre de menus donne accès à la plupart des fonctionnalités d'Evolution. Pour des informations supplémentaires, consultez La barre de menus.
Such information gives you power primarily in a secretive, opaque world where access to information is limited.	Et c est dans un monde avant tout secret, opaque et où l accès à l information reste confidentiel que ce genre d information devient pouvoir.
This gives access to the estimated number of affected rows.	Pour les requêtes de type SELECT, les valeurs retournées sont celles qui ont été préparées.
But a father gives you Life! A friend gives you food!	Le père, c'est celui qui donne la vie, pas celui qui nourrit! L'éléphant mange des noix de coco.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Pair plus pair donne pair. Impair plus impair donne pair.
A menu gives access to precoded elements and environments (formulas, symbols, sections).	Un menu permet un accès simple et rapide aux éléments usuels (formules, symboles, sections).
It gives a priority to equitable growth and better access to education.	Elle privilégie une croissance équitable et un meilleur accès à l'éducation.
Abstergo gives you insights on our company's future initiatives by granting you access to files and information on products that will soon hit the market.	Abstergo vous fournit un aperçu de ses futures initiatives en vous permettant d'accéder à des fichiers et des informations sur les produits prochainement disponibles.
The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project.	La vue arborescente du projet vous donne un accès très clair aux fichiers dans votre projet. C'est l'endroit où vous gérez les fichiers dans le projet courant.
It gives you what you need.	Elle te donne ce dont tu as besoin.
Coffee gives you energy!	Le café donne de l'énergie !
Coffee gives you energy!	Le café te procure de l'énergie !
And that gives you?	Et vous obtenez alors ?
Torah gives you power	Torah vous donne le pouvoir
He gives you service.	Il te rend service.
(15) Currently, Europeana gives direct access to more than 19 million digitised objects.	(15) Actuellement, Europeana donne directement accès à plus de 19 millions d'objets numérisés.
Additionally, the saferinternet.org Web site gives one stop access to the project results.	En outre, le site saferinternet.org constitue un guichet unique d'accès aux résultats des projets.
homepage on the Internet, which also gives access to other key EMEA documents.	Ces rapports constituent l'un des principaux attraits de l'EMEA sur Internet , qui donne aussi accès à d'autres documents importants de l'agence.
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.	Par manque de matériel, ceci n'a pas été testé.
The print KIOSlave gives quick access to browse different KDEPrint sections via virtual folders.	Le module d'entrée sortie print vous permet de parcourir rapidement des différentes sections de KDEPrint via des dossiers virtuels.
This gives access to the number of affected rows and the serial insert value.	Cela donne accès au nombre de ligne affectées, ainsi qu'au numéro de série d 'insertion.
It gives you reference points.	Elle vous donne des points de référence.
But hope gives you strength.	Mais l'espoir donne des forces.
That gives you the folds.	Nous obtenons ainsi les plis.
That gives you the clue.	Ceci vous donne un indice
It gives you great powers.	Ça vous donne de grands pouvoirs.
Ultimately, it gives you this.	Finalement, voilà ce que ça donne.
Gives you the creeps, though.	Ça fait peur.
Kind of gives you ideas.	Ça vous donne des idées.
The government gives you everything.	Le gouvernement vous donne tout...
It gives you a chin.	Ça vous ajoute un menton.
Radio Yandê is involved in all platforms you can access it on the web, keep up to date with the latest news via Facebook, or even download a mobile app that gives you full access to its content.	La radio Yandê participe à toutes les plateformes digitales elle est accessible en ligne, ses mises à jour sont régulièrement postées sur Facebook et ses émissions peuvent également être écoutées sur des applications mobiles.
This is the button bar tool bar. It gives you easy access to game related commands. You can drag the bar to a different location within the window.	Ceci est la barre de boutons. Elle vous donne un accès facile aux commandes relatives au jeu. Vous pouvez glisser la barre à différents endroits dans la fenêtre.
Access to space gives space faring nations access to all points on Earth for a wide variety of civilian and military applications.	En effet, l apos accès à l apos espace donne la possibilité de surveiller à des fins civiles et militaires très diverses tous les points de la Terre.

Display this page in English