Traduction de "gonna rock" à la langue française:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| In order to split this rock on the fault line, we're gonna have to drill to 800 feet. | Il faudra forer à 300 mètres. |
| I hate to tell you this, but I'm gonna bounce this rock on your head... as soon as I get dressed. | J'ai horreur de te le dire, mais je vais t'assommer avec cette pierre... dès que je serai habillée. |
| Doing the pretty girl rock, rock, rock Do the pretty girl rock, rock, rock | Ne me hais pas car je suis belle |
| Aye, now do the pretty girl rock, rock, rock Do the pretty girl rock, rock, rock Do the pretty girl rock, rock All my ladies do the pretty girl rock, rock, rock | Maintenant fais la parade de la jolie fille |
| All my ladies do the pretty girl rock, rock, rock Get along with your pretty girl rock, rock, rock | Toute mes dames faites la parade de la jolie fille |
| Still show me your pretty girl rock, rock, rock All my ladies do the pretty girl rock, rock, rock | Faites vous entendre avec votre parade de la jolie fille Volez la vedette avec votre parade de la jolie fille |
| The monument is composed of five rock formations named Crown Rock, Dome Rock, Eagle Rock, Saddle Rock, and Sentinel Rock. | Le monument est composé de cinq formations rocheuses nommées Crown Rock, Dome Rock, Eagle Rock, Saddle Rock, et Sentinel Rock. |
| Do the pretty girl rock, rock Do the pretty girl rock, rock | Fais la parade de la jolie fille |
| Uh uh uh ah uh uh I can do the pretty girl rock, rock Rock to the pretty girl rock, rock, rock Now what's your name | Fais la parade de la jolie fille |
| The emerging garage rock, folk rock, blues rock and later psychedelic rock genres also contributed to the decline of surf rock. | Les genres garage rock, le folk rock, et le blues rock et le rock psychédélique contribuent au déclin du surf rock. |
| Rock Rock On my brother. | Continue, continue mon frère. |
| Australian rock, also called Oz rock, is rock music from Australia. | Le rock australien désigne la musique rock venant d'Australie. |
| Are You Gonna Go My Way is the third studio album by American rock musician Lenny Kravitz, released on March 9, 1993 by Virgin Records America. | Are You Gonna Go My Way est le troisième album de Lenny Kravitz, sorti en 1993 par Virgin Records. |
| Rock it like this (Hey !) Rock it rock it like this (Sistar !) | Rock it like this (Hey !) Rock it rock it like this (Sistar !) |
| Rock it like this (Hey!) Rock it rock it like this (Sistar!) | Rock it like this (Hey!) Rock it rock it like this (Sistar!) |
| Rock it like this (Hey !) Rock it rock it like this (Party time !) | Rock it like this (Hey !) Rock it rock it like this (Party time !) |
| Do the pretty girl rock, rock, rock Do the pretty girl rock, rock Do the pretty girl rock (Now where you at?) If your looking for me you can catch me (that's why) | Toutes mes dames faites la parade de la jolie fille Maintenant ou es tu? |
| I could go for a swim, or rock climbing, or maybe a bike ride, or do some yoga but, I am gonna head out on a trail run. | Je pourrais aller nager, faire de l'escalade, ou peut être faire du vélo ou du yoga mais, je vais plutôt faire un trail. |
| The rock and pop albums include such subgenres as punk rock, grindcore, heavy metal, alternative rock, progressive rock, easy listening, thrash metal, grunge and 1950s style rock and roll. | La diversité des albums rock et pop s'étend à des sous genres tels que punk, heavy metal, rock alternatif, rock progressif, easy listening, et le rock 'n' roll des années 1950. |
| Haters gonna hate, ducks gonna duck, quack. | Haineux allant détester, canards va canard, charlatan. |
| I'm gonna blab. Then I'm gonna blow. | J'ai quelque chose à vous dire. |
| Rock | RockSearch in Soundtrack |
| Rock | Pierre |
| Rock | Rock |
| Anatolian rock (), also known as Turkish rock, is a fusion of Turkish folk and rock music. | Le rock turc, ou rock anatolien, est un genre musical mêlant rock et musique populaire turque. |
| This style has variously been termed alternative metal, alternative rock, art rock, experimental metal, experimental rock, hard rock, heavy metal, new prog, nu metal, progressive metal, progressive rock and thrash metal. | Le style de la musique du groupe est très particulier et a été classé dans le metal alternatif, rock alternatif, art rock, rock expérimental, hard rock, heavy metal, nu metal, metal progressif et rock progressif. |
| Stoner rock or stoner metal is a musical subgenre which combines elements of heavy metal, psychedelic rock, blues rock, acid rock, and doom metal. | Il combine des éléments de doom metal, rock psychédélique, blues rock, acid rock et heavy metal. |
| you're gonna hear me ROAR you're gonna hear me ROAR you're gonna hear me ROAR | Tu vas m'entendre rugir ! Tu vas m'entendre rugir ! |
| you're gonna hear me ROAR you're gonna hear me ROAR you're gonna hear me ROAR | Tu vas m'entendre rugir ! La traduction de milliers de musiques avec TraduZic TraduZic |
| Transplants is an American punk rock rap rock supergroup. | The Transplants est un groupe de punk rock et rap rock américain. |
| Gonna make you sweat Gonna make you wet | Je vais te faire transpirer |
| I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha | Je vais t'avoir D'une façon ou d'une autre je t'aurai |
| We gonna whittle? We gonna get bunk beds? | Qu'est ce qu'on va faire, se mettre en ménage ? |
| I'm gonna get plastered. You're gonna get plastered? | Je vais me cuiter. |
| I'm gonna quit. That's what I'm gonna do. | Je vais démissionner, voilà tout. |
| I'm gonna be smart and I'm gonna think. | Je vais être intelligente et je vais réfléchir. |
| They're gonna do it. They're gonna do it. | Ils vont le faire. |
| are rock songs by German alternative rock band Tokio Hotel. | sont des singles du groupe de rock allemand Tokio Hotel. |
| We're gonna celebrate. And we're gonna spin the bottle. | On va faire le fête et on va faire tourner la bouteille. |
| It's gonna feel real good, gonna make a difference | Pour une fois dans ma vie je vais faire un vrai changement |
| I'm gonna get you back gonna get you back | Je vais te faire revenir Te faire revenir |
| We're gonna have music. Music. We're gonna have music. | On va faire de la musique. |
| We're not gonna sing it, we're gonna play it. | Finalement on va jouer, pas chanter. |
| I'm just gonna tell you what you're gonna get. | Je veux vous dire ce qu'il va vous arriver. |
| What are you gonna do? Where you gonna work? | Tu vas travailler où ? |
Related searches : We Gonna - You Gonna - Gonna Go - Gonna Wait - They Gonna - Gonna Hit - Gonna Stay - Gonna Change - Gonna Join - Gonna Try - Gonna Meet - Gonna Happen - Gonna Take
