Traduction de "got the possibility" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| In 1974, we we first got the idea the the possibility that that a meteor or an asteroid... | On a eu... on a pensé qu'une météorite... un astéroïde... |
| The economic crisis is already widespread... and each day makes us more grateful to you we've got the possibility of working. | Dans cette période de crise, vous lui avez donné un travail. Nous vous en sommes reconnaissants. |
| What about the possibility of a possibility? | Il n'y a pas une petite chance ? |
| About that time I got a call from the Peace Corps medical officer that I should probably move inland because the possibility of a tsunami. | Vers le même moment, j'ai reçu un appel du responsable médical des Peace corps, me conseillant de déménager à l'intérieur des terres à cause d'un possible tsunami. |
| In the disease example, we had to bear in mind two things, one of which was the possibility that the test got it right or not. | Dans l'exemple du test, il fallait avoir deux choses en tête, l'une était la possibilité que le test se trompe ou pas. |
| And another possibility is a technological possibility. | Et une autre possibilité est une possibilité technologique. |
| He says the CDA had been warned by the Durban Municipality of the possibility of huge inflows Someone informed the Durban municipality, he says, They got wind of it. | Il dit que la CDA a été alertée par la municipalité de Durban de la possibilité d'un grand flux Quelqu'un a informé la municipalité de Durban , a t il dit Ils en ont eu vent . |
| I got very nervous halfway through the talk though, just panicking whether you'd included in your model, the possibility that putting this prediction out there might change the result. | Cependant je me suis inquiété, au milieu de votre présentation me demandant si vous incluiez dans votre modèle la possibilité que révéler cette prédiction puisse changer le résultat. |
| How can we tell the difference between possibility one and possibility two? | Comment pouvons nous faire la différence entre ces deux possibilités ? |
| Got cells, got cells, got cells, got cells, got cells | Encore des cellules! Encore des cellules! Encore des cellules! |
| Does the possibility exist ? | Cela est arrivé par le passé. |
| I got I got I got I got your back boy I got I got I got I got your back boy | J'a j'a j'a j'assure tes arrières, boy Hey, pour quoi que ce soit shawty tu n'as pas a demander, |
| I got I got I got I got your back boy I got I got I got I got your back boy | J'a j'a j'a j'assure tes arrières, boy |
| I got I got I got I got your back boy I got I got I got I got your back boy | Shawty si tu ne sais pas encore J'a j'a j'a j'assure tes arrières, boy |
| Amazing possibility. | Une possibilité incroyable. |
| Access possibility | Possibilités d'accès |
| Even the UK and France the only two countries that were not shy about threatening military action against Assad s regime got cold feet when confronted with the possibility of going it alone. | Le Royaume Uni et la France les deux seuls pays à avoir eu le courage de menacer le régime Assad d une éventuelle intervention militaire ont calmé leurs ardeurs lorsqu ils ont compris qu ils allaient peut être devoir intervenir seuls. |
| But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility. | Mais il y a une troisième possibilité, une possibilité attrayante, intrigante et effrayante. |
| You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics. | Vous avez la gravité, la force centrifuge, la dynamique des fluides. |
| I'm aware of the possibility. | Je suis conscient de la possibilité. |
| But the possibility seems unlikely. | Mais la possibilité semble improbable. |
| Does the Presidency accept that possibility and what action may be taken if that possibility materializes? | C'est pourquoi la Com mission ne peut accepter l'amendement n 5. Nous estimons que ce point doit faire l'objet d'une directive séparée. |
| I got the right. I got the evidence. | J ai toutes les preuves. |
| It's a possibility. | C'est une possibilité. |
| That's a possibility. | C'est une possibilité. |
| 8.10 Payment Possibility | 8.10 Possibilité d'un système de perception |
| Have considered possibility. | Ai considéré la possibilité. |
| He's got it, he's got it He's got it, he's got it I've got my shirt back | Il l'a, il l'a ! J'ai retrouvé ma chemise Dieu merci, j'ai ma chemise |
| They got wine, they got whiskey, they got... | Il y a du vin, du whisky... |
| Let me observe, in conclusion, that I personally welcome, and many doctors in London will welcome, the possibility of mutual recognition of diplomas. It is high time we got on with this. | Mme Péry (S), par écrit. Le nombre grandissant d'accidents dans les établissements publics et les hôtels a amené la Commission des Communautés européennes à effectuer une enquête. |
| Thank God, I've got my shirt I've got my shirt He's got it, he's got it, he's got it I've got my shirt | J'ai ma chemise, j'ai ma chemise |
| He has given us the possibility | Il nous a donné la possibilité d'avoir des rêves et de les rendre vrai. |
| However, Mexican law recognises the possibility. | Cependant, les lois mexicaines reconnaissent cette possibilité. |
| Kofi is the embodiment of possibility. | Kofi incarne la possibilité. |
| The possibility to acquire something new. | La possibilité d'acquérir une nouveauté. |
| Third, the possibility of academic recognition. | Enfin, il convient de mentionner la reconnaissance mutuelle, ou l'assimilation, des ti tres académiques. |
| The possibility does not even arise. | Il n'en est pas question. |
| The rich got richer and the poor got poorer. | Les riches sont devenus plus riches, et les pauvres plus pauvres. |
| I got the money. I got the money here. | J ai l argent. |
| SP You've got it! You've got the job. | Vous l'avez ! Vous avez le job. |
| I've got it. I've got the back legs. | Je les ai. Je tiens les pattes arrière. |
| Got two people, they got the same equipment. | Vous avez deux personnes, équipées pareil. |
| I got the call. We got an hour. | Mais il m'a appelé. |
| The police got Bates. Where they got him? | La police tient Bates. |
| He got caught. He got tried. He got convicted. | Il s'est fait attraper, il a été jugé, il a été condamné. |
Related searches : Suggest The Possibility - Implies The Possibility - Demonstrate The Possibility - Bears The Possibility - Decrease The Possibility - Support The Possibility - Granted The Possibility - Exploit The Possibility - Includes The Possibility - Leaves The Possibility - Holds The Possibility - Mitigate The Possibility - Evaluating The Possibility - Retain The Possibility
