Traduction de "gothic architecture" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Architecture - translation :

Architecture

Gothic - translation :

Gothique

Gothic architecture - translation :

Architecture gothique

Mots clés : Architecture Architecte Moderne étudié étudier Gothique Chevalier Lolita Architecture Chorale

Exemples (Sources externes, non examinées)

Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and Rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture	Classique Roman Gothique Renaissance Baroque et rococo Architecture utilisant le fer et le verre Architecture moderne du XXe siècle
It featured elements of Gothic Revival architecture such as battlements.	Il présentait des éléments de cette architecture comme des remparts.
The English boldly coined the term Early English for Gothic , a term that implied Gothic architecture was an English creation.	Les Anglais ont hardiment inventé le terme Early English pour le gothique, un terme qui sous entendait que l'architecture gothique était une création anglaise.
The entertainment would have been but a poor one for lovers of Gothic architecture.	Le régal eût été mesquin pour des amateurs d architecture gothique.
The church is one of the rare examples of neo Gothic architecture in Rome.	Architecture et décorations L'église est un des rares exemples de construction néogothique de Rome.
Catholic Church The architecture of the church of Saint Narcisse transcends in a Gothic style.	Église catholique L'architecture de l'église de Saint Narcisse transcende d'un style gothique.
In architecture, tracery is the stonework elements that support the glass in a Gothic window.	Une tracerie est une décoration en forme de toile autour de fenêtres dans l'architecture gothique.
Gothic architecture can be found at the Cathedral of the Sacred Heart by Branch Brook Park, which is one of the largest gothic cathedrals in the United States.	L'architecture gothique apparaît à travers la Cathedral of the Sacred Heart de Branch Brook Park, l'une des plus grandes cathédrales gothiques du pays.
The architecture of the tower, like the nave, is inspired by the flamboyant Gothic lines of the apse.	L'architecture de la tour, comme celle des nefs, s inspire des lignes gothiques flamboyantes de l abside.
Its tower is 94 metres high and its architecture is a combination of High Gothic and dynamic Baroque.	Sa tour atteint 94 mètres de hauteur et son architecture unit un gothique culminant et un baroque dynamique.
This monument with a unique blend of Gothic and Romanesque architecture is registered on the UNESCO World Heritage List.	Ce monument, mariage unique du gothique et du roman, a été inscrit sur la liste du patrimoine de l UNESCO.
Thus, to sum up the points which we have just indicated, three sorts of ravages to day disfigure Gothic architecture.	Ainsi, pour résumer les points que nous venons d indiquer, trois sortes de ravages défigurent aujourd hui l architecture gothique.
The skyline is dominated by the Cathedral of the Ascension, an exquisite example of North German red brick Gothic architecture.	Son panorama est principalement formé de la cathédrale de l Assomption de la Vierge Marie, qui est une belle démonstration d architecture gothique d Allemagne du Nord en briques.
He played an important role in the evolution of Gothic architecture in Portugal throughout the 15th and the early 16th centuries.	Il joua un rôle important dans l'évolution de l'architecture gothique au Portugal à travers le et au début du .
St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin .	Cathédrale Saint Étienne , l' un des joyaux de l' architecture gothique viennoise et site touristique très populaire .
St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin .	Elle représente la cathédrale Saint Étienne , l rsquo un des joyaux de l rsquo architecture gothique viennoise et site touristique très populaire .
Lodève Cathedral ( Cathédrale Saint Fulcran de Lodève ) is a church in Lodève, Hérault, southern France, a typical example of local Gothic architecture.	La cathédrale Saint Fulcran de Lodève est un bâtiment typique du gothique méridional.
This cavern was a picturesque mixture of all the styles of Byzantine, Roman, or Gothic architecture ever produced by the hand of man.	En quelques endroits, des piliers de granit, irrégulièrement disposés, en supportaient les retombées comme celles d'une nef de cathédrale.
These were already features of ecclesiastical architecture before the development of the Gothic style, and all were to develop in increasingly elaborate ways.	Chacune des chapelles comporte de vastes baies jumelles munies de vitraux filtrant la lumière.
The façade of the southern arm of the transept dates from 1342, and is in brickwork, as is typical in Lombard Gothic architecture.	La façade du bras sud date de 1342 et est en maçonnerie, typique de l'architecture gothique lombarde.
Architecture The gothic revival building, designed by P. L. Morin and Father Felix Martin, is long and wide the steeple reaches a height of .	Morin et le père Félix Martin, mesure de long et de large son sommet atteint une hauteur de .
Gothic	Gothique
But what was important is, the Gothic moment in architecture was the first time that force and motion was thought of in terms of form.	Mais ce qui était important est, que le moment gothique en architecture était la première fois que la force et le mouvement était pensés en terme de forme.
The architecture has a little feeling of Missouri Gothic, and the furniture sort of leans toward Oklahoma Renaissance, with a tiny touch of Grand Rapids.	L'architecture a un petit quelque chose de gothique du Missouri... et j'ai un mobilier Renaissance Oklahoma... avec une touche de Grand Rapids.
This unique work of high and late Gothic architecture symbolises the power and importance of the mining city, which is linked to deposits of silver ore.	Cet extraordinaire ouvrage de l architecture du gothique flamboyant et tardif symbolise le pouvoir et l importance de cette ville liée aux mines d argent.
Gothic Rock	Rock gothique
Gothic Connections.	Gothic Connections.
In 1817, Thomas Rickman wrote an Attempt... to name and define the sequence of Gothic styles in English ecclesiastical architecture, a text book for the architectural student .	En 1817, Thomas Rickman écrivit un Attempt ( Essai ) pour nommer et définir la séquence de styles gothiques dans l'architecture ecclésiastique anglaise, un traité pour l'étudiant architecte .
Likewise, Gothic architecture survived in an urban setting during the later 17th century, as shown in Oxford and Cambridge, where some additions and repairs to Gothic buildings were considered to be more in keeping with the style of the original structures than contemporary Baroque.	De manière similaire, l'architecture gothique a survécu dans un contexte urbain à la fin du , comme le montrent Oxford et Cambridge, où quelques extensions et réparations de bâtiments gothiques étaient apparemment considérées comme gardant davantage le style des structures originales que le baroque d'alors.
Ruskin and Venetian Gothic John Ruskin supplemented Pugin's ideas in his two hugely influential theoretical works, The Seven Lamps of Architecture (1849) and The Stones of Venice (1853).	John Ruskin compléta les idées de Pugin dans ses deux œuvres théoriques influentes, The Seven Lamps of Architecture (1849) et The Stones of Venice (1853).
Most of the architecture of the old town and castle dates from the 14th through 17th centuries the town's structures are mostly in Gothic, Renaissance, and Baroque styles.	Une grande partie de l'architecture de la vieille ville date du au et relèvent des styles gothique, renaissance et baroque.
Written in a Classical style, but early Romantic in sensibility, it glorified new sources of inspiration, such as Gothic architecture and the great epics of the Middle Ages.	Écrit dans un style classique, mais d une sensibilité préromantique, il glorifie de nouvelles sources d inspiration, comme l art gothique ou les grandes épopées médiévales.
They're really Gothic.	Elles sont vraiment gothiques.
Gothic, Baroque, Renaissance	Gothique, Baroque, Renaissance
Main sights Religious architecture Church Real Colegiata de Santa María la Mayor (1514 1550), a national monument built in a transition style between the late Gothic and the Renaissasance ones.	Principales attractions Architecture religieuse Église Real Colegiata de Santa María la Mayor (1514 1550), un monument national construit dans un style se situant entre gothique et renaissance.
Charles IV s Gothic pile	Visitez le joyau gothique de Charles IV
Because of Romantic nationalism in the early 19th Century, the Germans, French and English all claimed the original Gothic architecture of the 12th Century era as originating in their own country.	À cause du nationalisme romantique au début du , les Allemands, les Français et les Anglais affirmaient que l'architecture gothique originale du était originaire de leur propre pays.
In Germany, with the completion of Cologne Cathedral in the 1880s, at the time its summit was the world's tallest building, the Cathedral was seen as the height of Gothic architecture.	En Allemagne, l'achèvement de la cathédrale de Cologne dans les années 1880, à l'époque le plus haut bâtiment du monde, la fit considérer comme le sommet de l'architecture gothique.
It is built in the Gothic style of architecture, and it became the main church of Haarlem after renovations in the 15th century made it significantly larger than the Janskerk (Haarlem).	L'Église Saint Bavon (en néerlandais Grote of Sint Bavokerk) est la plus grande église protestante de la ville néerlandaise de Haarlem.
It's pure Gothic. Excuse me.	Pur style gothique.
Nevertheless, when the sun of the Middle Ages is completely set, when the Gothic genius is forever extinct upon the horizon, architecture grows dim, loses its color, becomes more and more effaced.	Cependant, quand le soleil du moyen âge est tout à fait couché, quand le génie gothique s est à jamais éteint à l horizon de l art, l architecture va se ternissant, se décolorant, s effaçant de plus en plus.
It includes the architecture of various dynasties, such as Hoysala architecture, Vijayanagara architecture and Western Chalukya architecture.	L'architecture au en Italie est un investissement de l'aristocratie (cf.
Architecture With 15,000 m2 of floor space, the Palais is the biggest Gothic palace in all of Europe and, due to its many architectural merits, one of the most important in the world.	Éléments d'architecture De par sa taille, soit environ de plancher, le palais des papes est le plus important ensemble gothique au monde.
Gothic metal (or goth metal) is a subgenre of heavy metal and gothic rock that combines the heaviness of doom metal or death doom with the dark atmospheres of gothic rock.	Le metal gothique (également appelé ou goth metal) est un genre musical se trouvant à la croisée du death doom, du heavy metal et de la musique gothique.
The best example of this would probably be the Gothic, and the Gothic was invented after the invention of calculus, although the Gothic architects weren't really using calculus to define their forms.	Le meilleur exemple de ceci est probablement le style gothique, et le style gothique a été inventé après l'invention du calcul infinitésimal, bien que les architectes gothiques n'aient pas vraiment utilisé le calcul infinitésimal pour définir leur formes.

Display this page in English